|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
Gro.es Display mit Noten-Anzeige Im Display konnen nicht nur die Noten der internen Songs, sondern auch die Noten von kommerziellen SMF-Songdaten angezeigt werden. Auch Songtexte und der Fingersatz konnen im Display abgebildet werden. * Der Fingersatz wird nur fur einige interne Songs angezeigt. Verschiedene Ube-Funktionen Sie konnen einen Part eines Songs selber spielen und mithilfe des internen Metronoms Ihre Tempo- Festigkeit (Timing) trainieren. Einfache musikalische Spiele Wahlen Sie einfach die gewunschte Funktion aus, und reagieren Sie auf die musikalischen Fragen mit den Tastern [o] oder [x]. Mithilfe dieser Spiele konnen Sie Ihre musikalischen Horfahigkeiten testen. “Wonderland” fur Kinder Im Bereich “Wonderland”, der eigens fur die musikalische Fruherziehung geschaffen wurde, konnen Sie mit Kindern verschiedene Klange und einfache Noten-Ratespiele ausprobieren. 168 interne Songs In den 168 internen Piano-Songs sind u.a. Piano-Etuden und populare Songs enthalten. Sie konnen fur alle Songs die Noten im Display anzeigen lassen und mithilfe dieser Songs Ihr Klavierspiel uben. Bedienungsanleitung Wir bedanken uns fur Ihre Entscheidung zum Roland Digital Piano HPi-5. Lesen Sie zunachst die Sicherheitshinweise auf den Seiten 2 und 4. Lesen Sie dann diese Anleitung vollstandig durch, um einen Uberblick uber alle Funktionen des Instrumentes zu erhalten. Bewahren Sie die Anleitung an einem sicheren Platz auf und verwenden Sie diese bei Bedarf als Referenz-Handbuch. Copyright © 2002 ROLAND CORPORATION Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, bedarf einer ausdrucklichen, schriftlichen Genehmigung von ROLAND CORPORATION. Authentischer Piano-Klang Das HPi-5 besitzt einen professionellen Klavierklang und eine gewichtete Tastatur mit der "Progressive Hammer Action". Diese Tastatur vermittelt Ihnen das Spielgefuhl eines akustischen Flugels.. Gro.es Display mit Noten-Anzeige Im Display konnen nicht nur die Noten der internen Songs, sondern auch die Noten von kommerziellen SMF-Songdaten angezeigt werden. Auch Songtexte und der Fingersatz konnen im Display abgebildet werden. * Der Fingersatz wird nur fur einige interne Songs angezeigt. Verschiedene Ube-Funktionen Sie konnen einen Part eines Songs selber spielen und mithilfe des internen Metronoms Ihre Tempo- Festigkeit (Timing) trainieren. Einfache musikalische Spiele Wahlen Sie einfach die gewunschte Funktion aus, und reagieren Sie auf die musikalischen Fragen mit den Tastern [o] oder [x]. Mithilfe dieser Spiele konnen Sie Ihre musikalischen Horfahigkeiten testen. “Wonderland” fur Kinder Im Bereich “Wonderland”, der eigens fur die musikalische Fruherziehung geschaffen wurde, konnen Sie mit Kindern verschiedene Klange und einfache Noten-Ratespiele ausprobieren. 168 interne Songs In den 168 internen Piano-Songs sind u.a. Piano-Etuden und populare Songs enthalten. Sie konnen fur alle Songs die Noten im Display anzeigen lassen und mithilfe dieser Songs Ihr Klavierspiel uben. Bedienungsanleitung Wir bedanken uns fur Ihre Entscheidung zum Roland Digital Piano HPi-5. Lesen Sie zunachst die Sicherheitshinweise auf den Seiten 2 und 4. Lesen Sie dann diese Anleitung vollstandig durch, um einen Uberblick uber alle Funktionen des Instrumentes zu erhalten. Bewahren Sie die Anleitung an einem sicheren Platz auf und verwenden Sie diese bei Bedarf als Referenz-Handbuch. Copyright © 2002 ROLAND CORPORATION Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, bedarf einer ausdrucklichen, schriftlichen Genehmigung von ROLAND CORPORATION. VORSICHT: RISIKO EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS. NICHT OFFNEN! UM ELEKTRISCHE SCHLAGE ZU VERMEIDEN, OFFNEN SIE NICHT DAS GEHAUSE UND BERUHREN SIE KEINE KOMPONENTEN INNERHALB DES GERATES. ZIEHEN SIE IHREN FACHHANDLER ZU RATE. ACHTUNG RISIKO EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS VORSICHT: RISIKO EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS. NICHT OFFNEN! UM ELEKTRISCHE SCHLAGE ZU VERMEIDEN, OFFNEN SIE NICHT DAS GEHAUSE UND BERUHREN SIE KEINE KOMPONENTEN INNERHALB DES GERATES. ZIEHEN SIE IHREN FACHHANDLER ZU RATE. ACHTUNG RISIKO EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS Dieses Zeichen weist darauf hin, da. im Gerat eine hohe Spannung vorliegt, die bei unsachgema.er Behandlung des Gerates zu einem elektrischen Schlag fuhren kann. Dieses Zeichen weist darauf hin, da. das Gerat nur nach Lesen der zugehorigen technischen Unterlagen von qualifiziertem technischen Personal uberpruft werden darf. HINWEISE ZUR VERMEIDUNG VON FEUER, ELEKTRISCHEM SCHLAG ODER VERLETZUNGEN. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE GUT AUFBEWAHREN HINWEIS - Bei Benutzung von elektrischen Geraten sollten immer die folgenden Sicherheits-Instruktionen beachtet werden: 1. Lesen Sie alle Sicherheitshinweise. die das Gerat betreffen. 9. Achten Sie darauf, da. keine Flussigkeiten auf und in das 2. Verwenden Sie das Gerat nie in der Nahe von Wasser - z.B. Gehause gelangen. Vermeiden Sie ebenfalls, da. kleine Badewanne, Pool o.a. Auch feuchte Umgebungen (z.B. Gegenstande durch die vorhandenen Offnungen in das Keller) sollten vermieden ...