|
Instruções de Operação Roland, Modelo R-70
Fabricante : Roland Arquivo Tamanho: 18.27 mb Arquivo Nome :
Língua de Ensino:
|
|
|
|
Ir para baixar
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
Seine überragenden Funktionen ermöglichen es jedem - Einsteiger oder Profi - in einfacher Weise Rhythmus-Patterns- und Songs zu erzeugen. Um auch wirklich alle Vorteile, die diese Maschine bietet, ausnutzen zu können, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung ganz durch. © Copyright 1992 by ROLAND CORPORATION Alle Rechte Vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, sowie Vervielfältigungen jeglicher Art nur mit schriftlicher Genehmigung von ROLAND CORPORATION. 1 ■ FEATURES • Der R-70 enthält 210 hochqualitative Drums- und Percussions-Sounds (Instrumente) mit einem Dynamikbereich von 16 bit. Die anschlagdynamischen Pads ermöglichen die Steuerung der Lautstärke und Nuancierung für ausdrucksstarke Rhythmusdarbietungen. • Durch Verwendung eines Positional Pad können Sie die Klangfärbung eines Instruments ändern, indem Sie das Pad an unterschiedlichen Stellen anschlagen. • Das Gerät enthält zwei eingebaute Digitaleffekte: FX1 (Reverb/Delay) und FX2 (Chorus/Flanger). • Am R-70 lassen sich für jedes Instrument eine Vielzahl von Parametern eingestellen: Pitch, Decay, Nuance, Attack, Damp, Brilliance u.s.w. Durch Änderung dieser Parameter können Sie die Sounds Ihrem persönlichen Geschmack anpassen. • Durch Anwendung der Instrument-Copy-Funktion können Sie bis zu 32 unterschiedliche Anwender-Instrumente abspeichern, die Sie durch Editierung bereits vorhandener Sounds erzeugt haben. Auf diese Weise haben Sie Zugang von bis zu 242 Instrumen-tensounds (210 Original-Instrumente + 32 User-Instrumente). • Bis zu 100 verschiedene Rhythmus-Patterns und 20 unterschiedliche Songs können im internen Speicher des R-70 abgelegt werden. • Performance-Daten (Rhythmus-Patterns/Songs) und Instrumenten-Einstellungen, die im internen Speicher abgelegt wurden, können auch auf eine optionale Memory-Card (M-256E) gesichert werden. Zum späteren Gebrauch können dann das Rhythmus-Pattern und die Songdaten, die auf eine Speicherkarte gesichert wurden, zurückgeladen werden. • Der R-70 verfügt über eine Rhythm-Expert-Funktion, die Rhythmus-Patterns und Songs automatisch entsprechend Ihrer eingestellten Parameter erzeugt. Sie können diese Rhythmus-Patterns oder Songs als “Modelldaten" einschreiben und dann das von Ihnen bevorzugte Modell in ein Standard Rhythmus-Pattern oder einen Song kopieren. Diese Daten können dann in gleicher Weise als Rhythmus-Patterns oder Songdaten verwendet werden, wie diejenigen, die Sie komponiert haben. • Um noch realistischere Darbietungen zu erzeugen, ist eine Feel-Funktion vorgesehen. • Der R-70 verfügt über eine Vielzahl von Editier-Funktionen: O Die Pattem-Append-Funktion erlaubt das Zusammenfügen von zwei Rhythmus-Patterns. O Die Pattern-Merge-Funktion erlaubt das Mischen von zwei Rhythmus-Patterns. <> Die Instrument-Change-Funktion ermöglicht das Ersetzen eines speziellen Instruments in einem Rhythmus-Pattern durch ein anderes Instrument. O Die Measure-Insert-Funktion erlaubt das Einfügen von Takten in ein bereits bestehendes Rhythmus-Pattern. 2 WICHTIGE HINWEISE Verwenden Sie nur den vom Hersteller mit dem Gerät mitgelieferten Netzadapter. Bei Verwendung eines anderen Netzadapters könnten Beschädigungen, Betriebsstörungen oder ein elektrischer Schlag auftreten. Netzanschluß • Immer wenn Sie irgendwelche Verbindungen mit anderen Geräten vornehmen, schalten Sie zunächst bei allen Geräten den Netzschalter aus. Dadurch beugen Sie eventuell möglichen Fehlfunktionen und Beschädigungen vor. • Das Gerät nicht an eine Steckdose anschließen, von der bereits andere Geräte gespeist werden, die Störungen erzeugen (wie z.B. Elektromotore, Beleuchtungsregler u.s.w.). • Die für den Betrieb des Gerätes erforderliche Netzspannung ist auf dem Typenschild des Gerätes aufgeführt. Überzeugen Sie sich davon, daß die vorhandene Netzspannung damit übereinstimmt. • Vermeiden Sie eine Beschädigung des Netzkabels; treten Sie nicht darauf und stellen Sie auch keine schweren Gegenstände darauf ab. • Immer wenn Sie den Netzadapter von der Steckdose abstecken, nehmen Sie ihn am Stecker und ziehen Sie niemals am Kabel. • Wird das Gerät voraussichtlich längere Zeit nicht gebraucht, so sollten Sie vorsorglich das Netzkabel ausstecken. Aufstellung • Setzen Sie das Gerätes keinen extremen Temperaturen aus (wie z.B. direkte Sonneneinstrahlung in einem geschlossenen Fahrzeug). Dies könnte zur Deformierung oder Färbung des Gehäuses führen. Installieren Sie das Gerät auch nicht in der Nähe von Wärmeerzeugern. Vermeiden Sie die Verwendung oder Lagerung des Gerätes an staubigen oder feuchten Plätzen, oder Orten, an denen es starken Erschütterungen ausgesetzt ist. • Das Gerät kann u.U. den Rundfunk- und Fernsehempfang stören. Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von solchen Empfängern. Wartung Für die tägliche Reinigung ist das Gerät mit einem weichen, trockenen oder leicht angefeuchteten Tuch abzuwischen. Zur Entfernung von hartnäckigem Schmutz kann das Tuch leicht mit einem neutralen Reinigungsmittel angefeuchtet w...
Escreva a sua própria avaliação do dispositivo
|
|