Assessments - 4, GPA: 4
(
)
)
|
Facilidade de uso
En ce qui concerne les instructions relatives a un assemblage adequat de l’instrument et sur la facon de garder l’instrument dans des conditions optimales aussi longtemps que possible, nous vous conseillons vivement de lire entierement le present Mode d’emploi. .Enhorabuena! Muchas gracias por haber adquirido ese instrumento metalico de viento Yamaha. Le aconsejamos que lea todo este manual de instrucciones, donde encontrara las instrucciones para el montaje correcto del instrumento asi como para mantenerlo en optimas condiciones durante mucho tiempo. P.19 P.27 P.35 Herzlichen Gluckwunsch! Wir danken Ihnen, da. Sie sich fur ein Blechblasinstrument von Yamaha entschieden haben. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte aufmerksam durch, da sie wichtige Anweisungen fur das korrekte Zusammensetzen und die ordnungsgema.e Pflege des Instruments enthalt. ...... .................................................................................................. .............................................................. Поздравляем! Благодарим Вас за покупку этого медного духового инструмента Yamaha. Для инструкций по сборке и хранению инструмента, при оптимальных условиях, как можно дольше, мы рекомендуем Вам внимательно прочитать Руководство Пользователя. P.43 P.51 P.59 ...... .. ................................................................................ .................................................. Saxophon Bedienungsanleitung Vorsichtsma.regeln Bitte vor Gebrauch lesen Saxophon Bedienungsanleitung Vorsichtsma.regeln Bitte vor Gebrauch lesen Wenn das Instrument von Kindern gespielt wird, mu. die Aufsicht diese Vorsichtsma.regeln den Kindern auf Schritt fur Schritt erklaren und sicherstellen, da. sie verstanden und befolgt werden. Bewahren Sie die Anleitung nach dem Durchlesen fur spatere Bezugnahme an einem sicheren Platz auf. ¦ Symbolerklarung : Dieses Symbol kennzeichnet Punkte, die zu beachten sind. : Dieses Symbol kennzeichnet Aktionen, die untersagt sind. Nichtbeachtung der mit dieser Kennzeichnung versehenen Vorsicht Punkte kann Schaden und/oder Verletzungen verursachen. Das Instrument nicht werfen oder hin- und herschwenken, wenn andere Personen sich in der Nahe befinden. Das Mundstuck und andere Teile konnen sich losen und Beistehende verletzen. Behandeln Sie das Instrument mit der entsprechenden Vorsicht. Ol, Poliermittel u. dgl. au.erhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Achten Sie darauf, da. das Ol, Poliermittel u. dgl. nicht in Kinderhande gelangen kann. Fuhren Sie pflegende Arbeiten am Instrument aus, wenn keine Kinder zugegen sind. Kinder sollten pflegende Arbeiten unter Aufsicht eines Erwachsenen durchfuhren. Bei Arbeiten am Instrument u. a. Handgriffen die Federstifte nicht beruhren. Bei den hochwertigen Modellen ist das Ende der Federstifte zugespitzt, um die Klappenfunktion zu optimieren. Auf Umgebungsbedingungen wie Temperatur, Luftfeuchtigkeit u. dgl. achten. Halten Sie das Instrument von Warmequellen wie Heizun...
Este manual também é adequado para os modelos :Instrumentos musicais - SAX-MTSET (1.95 mb)
Instrumentos musicais - YAS-275 (1.95 mb)
Instrumentos musicais - YSS-475II (1.95 mb)
Instrumentos musicais - YSS-675 (1.95 mb)