Assessments - 4, GPA: 4.8
(
)
)
|
Facilidade de uso
UPPACKNING Kontrollera att alla delar i forteckningen finns med. DISIMBALLAGGIO Verificate che i componenti elencati DESEMBALAJE Compruebe para asegurarse de que estan incluidos todos las UITPAKKEN Controleer of alle hieronder getoonde onderdelen zijn. . Main and rear speakers (and rear center speaker for NS-P106) . Enceintes principales et arriere (et enceinte arriere centrale pour le NS-P106) . Haupt- und hinteres Lautsprecherpaar (und hinteren Centerlautsprecher fur NS-P106) . Huvudhogtalare och bakre hogtalare (samt bakre mitthogtalare for NS-P106) . Altoparlanti principali e posteriori (e altoparlante posteriore centrale del modello NS-P106) . Altavoces principales y traseros (y altavoz central trasero para NS-P106) . Hoofdluidsprekers en achterluidsprekers (en als achter-middenluidspreker voor NS-P106) NX-E130 X 4 < NS-P100> X 5 < NS-P106> . Speaker cables . Cables d’enceintes . Lautsprecheranschlu.kabel . Hogtalarledningar . Cavi per gli altoparlanti . Cables de los altavoces . Luidsprekerdraden [4m] [10m] X 2 X 3 < NS-P100> X 3 < NS-P106> . Subwoofer cable . Cable pour subwoofer . Subwoofer-Kabel . Subwooferkabel . Cavo per subwoofer . Cable del subwoofer . Subwooferkabel . Fasteners (for NX-C130) . Fixations (pour NX-C130) . Befestigung (fur NX-C130) . Fastanordning (for NX-C130) . Fermi (per l’NX-C130) . Sujetadores (para NX-C130) . Bevestiging (voor NX-C130) X 2 . Center speaker . Enceinte centrale . Centerlautsprecher . Mitthogtalare . Altoparlante centrale . Altavoz central . Middenluidspreker NX-C130 . Nonskid pads (for NX-E130) . Patins anti-derapages (pour NX-E130) . Gleitschutzpads (fur NX-E130) . Glidskyddsdynor (for NX-E130) . Cuscinetti antiscivoli (per l’NX-E130) . Almohadillas antideslizantes (para NX-E130) . Antislipplaatjes (voor NX-E130) X 2 < NS-P100> X 3 < NS-P106> . Subwoofer . Subwoofer . Subwoofer . Subwooferhogtalaren . Subwoofer . Altavoz ultragraves . Subwoofer SW-P130 SUBWOOFER SYSTEM YST SW005 . Nonskid pads (for SW-P130) . Patins anti-derapages (pour SW-P130) . Gleitschutzpads (fur SW-P130) . Glidskyddsdynor (for SW-P130) . Piedini antisdrucciolevoli (per l’SW-P130) . Almohadillas antideslizantes (para SW-P130) . Antislipplaatjes (voor SW-P130) Thank you for selecting this YAMAHA NS-P100/NS-P106 Speaker Package. Thank you for selecting this YAMAHA NS-P100/NS-P106 Speaker Package. English . To assure the finest performance, please read this manual carefully. Keep it in a safe place for future reference. . Install the speakers in a cool, dry, clean place – away from windows, heat sources, sources of excessive vibration, dust, moisture and cold. Avoid sources of humming (transformers, motors). To prevent fire or electric shock, do not expose the speakers to rain or water. . To prevent the enclosure from warping or discoloring, do not place the speakers where they will be exposed to direct sunlight or excessive humidity. . Avoid installing the speakers where foreign objects may fall onto them and/or where they may be exposed to liquid dripping or splashing. Do not place the following objects on top of the speakers: . Other components, as they might cause damage and/or discoloration on the surface of the speakers. . Burning objects (i.e. candles), as they might cause fire, damage to the speakers and/or personal injury. . Containers with liquid in them, as they might cause electric shock to the user and/or damage to the speakers. . Do not place the speakers where they are liable to be knocked over or struck by falling objects. Stable placement will also ensure better sound performance. . Placing the speakers on the same shelf or rack as the turntable can result in feedback. . Secure placement or installation is the owner’s responsibility. YAMAHA shall not be liable for any accident caused by improper placement or installation of speakers. . Any time you note distortion, reduce the volume control on your amplifier to a lower setting. Never allow your amplifier to be driven into “clipping”. Otherwise the speakers may be damaged. . When using an amplifier with a rated output power higher than the nominal input power of the speakers, care should be taken never to exceed the speakers’ maximum input. . Do not attempt to clean the speakers with chemical solvents as this might damage the finish. Use a clean, dry cloth. . Do not attempt to modify or fix the speakers. Contact qualified YAMAHA service personnel when any service is needed. The cabinet should never be opened for any reason. . Be sure to read the “TROUBLESHOOTING” section regarding common operating errors before concluding that the speakers are faulty. For SW-P130 . Do not operate this unit upside down. It may overheat, possibly causing damage. . Do not use excessive force on switches, controls or connection wires. When moving this unit, first disconnect the power plug and the wires connected to other equipments. Never pull the wires themselves. . Since this unit has a built-in power amplifier, heat will radiate from the rea...
Este manual também é adequado para os modelos :Instrumentos musicais - NS-P100 (1.44 mb)