|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
El nivel final se ajusta con el regulador de nivel principal AUX 1 y el regulador de nivel MONO OUT. • AUX 1-AUX 2 Las senales de los buses AUX 1 y 2 saldran a traves de las tomas SPEAKERS A 1/2 y tomas SPEAKERS B 1/2. • MONO BRIDGE La senal monoaural, que es una mezcla del bus STEREO, saldra a traves de la toma SPEAKERS A 1. El nivel final de esta senal se ajusta mediante el regulador de nivel principal MONO OUT. Ponga el selector en esta posicion cuando haya conectado un solo altavoz para reproducir con volumen alto. Z Selector de salida maxima Este selector le permite cambiar el nivel de salida maximo de los dos amplificadores de potencia internos entre tres niveles. Ajustelo como sea apropiado para el tamano de la sala o capacidad de entrada de los altavoces. • 500W + 500W Los dos amplificadores internos produciran un maximo de 500W + 500W/4W . • 300W + 300W Los dos amplificadores internos produciran un maximo de 300W + 300W/4W . • 100W + 100W Los dos amplificadores internos produciran un maximo de 100W + 100W/4W . EMX5000-20/EMX5000-12—Manual de instrucciones Panel de control 15 ¦ Indicador de alimentacion (POWER) [ Indicador de alimentacion (POWER) Este indicador se encendera cuando conecte la alimentacion del EMX5000-20/EMX5000-12. [ ¦ PROCESADOR DE ALTAVOZ YAMAHA \ Conmutador ON/OFF Este conmutador le permite compensar la gama de bajos de los altavoces. El balance de bajos cuando el conmutador esta activado, varia dependiendo de los altavoces. En primer lugar, compruebe el balance de bajos escuchando el sonido resultante, luego, ajuste este conmutador en on o en off. \ n STAND-BY ] Conmutador ON/OFF Enmudece (silencia) las senales de entrada de los canales 1–16 (EMX5000-20) o de los canales 1–8 (EMX5000-12). El indicador parpadeara cuando esta activado. ] n Otros indicadores y controles ` a b c _ Indicador de nivel de pico Este indicador le permitira comprobar el nivel de la senal que sale de la toma ST OUT. El indicador “0” se encendera cuanda el nivel de salida alcance +4 dB. a Control de PHONES Este control ajusta el nivel de la senal monitoreada a traves de la toma PHONES (Ddel panel de entrada/salida). b Control de ST SUB OUT Este control ajusta el nivel final de la senal transmitida del bus STEREO a la toma ST SUB OUT (A del panel de entrada/salida). Nota: El ajuste de este control no afectara las senales transmitidas del bus STEREO a la toma ST SUB OUT ni a las tomas SPEAKERS. c Control de audicion previa al control (PFL),interruptor (ON/OFF) Este interruptor aplica un filtro de paso bajo a la senal que se emite desde el bus PFL/AFL a la toma MONO OUT. La frecuencia se indica mediante la posicion de la ranura del control que hay en el panel encima del interruptor. Para ajustar la frecuencia, emplee un destornillador de punta plana para girar el control a la posicion deseada. De este modo se emitira la zona de debajo de la frecuencia (80–120 Hz) que usted especifique con el control. Empleelo cuando emplee un altavoz de subgraves. EMX5000-20/EMX5000-12—Manual de instrucciones 16 Paneles frontal y posterior EMX5000-20/EMX5000-12—Manual de instrucciones Panel de entrada/salida 1 Tomas de entrada de canales 1–8 (INPUT A, INPUT B) EMX5000-20: 1–16, EMX5000-12: 1–8 Utilizando el control GAIN (2 del panel de control), usted podra conectar cualquiera de estas tomas a una amplia gama de fuentes, desde microfonos a dispositivos de nivel de linea (incluyendo sintetizadores y baterias electronicas). Las tomas INPUT A pueden proporcionar alimentacion fantasma de +48 V, lo que le permitira utilizar microfonos electrostaticos. El nivel de entrada nominal es de –16 dB a –60 dB cuando el interruptor pulsador de 26 dB (1 del panel de control) esta desconectado, o desde +10 dB a –34 dB cuando esta conectado. Ambas tomas, INPUT A y INPUT B, estan equilibradas. Estas tomas son compatibles con microfonos con impedancia de salida de 50–600W, y con dispositivos de nivel de linea de 600W. A continuacion se indican las conexiones de los contactos para las tomas INPUT A y INPUT B. * Usted tambien podra conectar una clavija telefonica desequilibrada normal. 2 Tomas de entrada/salida de insercion (INSERT I/O) Estas son tomas telefonicas TRS que le permitiran insertar un procesador de efectos externo, como un compresor/limitador, entre el ecualizador y el regulador de nivel de los canales de entrada. Estas conexiones requieren un cable en “Y” especial, como el mostrado en el diagrama siguiente. Los niveles nominales de entrada son de 0 dB. 5 6 8 0 A E F G D 1 3 4 2 7 9 B C Tomas INPUT A (tipo XLR) Tomas INPUT B (Tomas telefonicas TRS) * Contacto 1: masa Manguito: masa Contacto 2: activo (+) Punta: activo (+) Contacto 3: pasivo (–) Anillo: pasivo (–) GND S R T + - GND - + 2 1 3 Nota: No es posible utilizar simultaneamente las entradas INPUT A y INPUT B de un canal dado. Para cada canal, utilice solamente una de las entradas de acuerdo con la fuente de entrada. La alimentacion fantasma se conectara/desconectara simultaneamen...
Este manual também é adequado para os modelos :Instrumentos musicais - EMX5000-12 (3.47 mb)