|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
Sicherheitsma.regeln Bevor Sie die Verwendung des Pianos versuchen, lesen Sie unbedingt die separaten „Vorsichtsma.regeln hinsichtlich der Sicherheit“. CDP100G1A Wichtig! Bitte beachten Sie die folgenden wichtigen Informationen, bevor Sie dieses Produkt verwenden. • Bevor Sie das optionale Netzgerat AD-12 fur die Stromversorgung dieses Produkts verwenden, uberprufen Sie unbedingt zuerst das Netzgerat auf Beschadigungen. Kontrollieren Sie besonders sorgfaltig das Stromkabel auf Schnitte, Bruch, freiliegende Drahte und andere ernsthafte Schaden. Lassen Sie niemals Kinder ein ernsthaft beschadigtes Netzgerat verwenden. • Dieses Produkt ist nicht fur Kinder unter 3 Jahren ausgelegt. • Verwenden Sie nur das CASIO Netzgerat AD-12. • Das Netzgerat ist kein Spielzeug. • Trennen Sie immer das Netzgerat ab, bevor Sie das Produkt reinigen. Diese Markierung trifft nur auf EU-Lander zu. CASIO Europe GmbH Bornbarch 10, 22848 Norderstedt, Germany 403A-G-002A Inhalt Die in dieser Anleitung verwendeten Firmenund Produktnamen sind vielleicht eingetragene Warenzeichen andere Inhaber. Allgemeine Anleitung ............. G-2 Anbringen des Notenstanders ......................... G-2 Wiedergabe der vorprogrammierten Demo-Musikstucke .......................................... G-3 Stromversorgung .................... G-4 Netzbetrieb ...................................................... G-4 Anschlusse .............................. G-5 Anschluss von Kopfhorer ................................. G-5 Anschluss an eine DAMPER PEDAL-Buchse ............................... G-5 Spielen mit unterschiedlichen Klangfarben ............................. G-6 Wahlen und Spielen einer Klangfarbe ............. G-6 Verwendung der Klangeffekte ......................... G-6 Mischklangfarben ............................................. G-7 Andere Einstellungen ............. G-8 Anderung des Tastaturanschlags .................... G-8 Anderung der Tonhohe des Pianos passend zu einem anderen Instrument .......................... G-8 Anderung der Pianostimmung ......................... G-8 Verwendung von MIDI ..................................... G-9 Storungsbeseitigung ............ G-10 Technische Daten .................. G-11 Vorsichtsma.nahmen wahrend des Betriebs ........... G-12 Aufstellung der Einheit ................................... G-12 Pflege der Einheit .......................................... G-12 MIDI Implementation Chart 403A-G-003A G-2 Allgemeine Anleitung Ruckseite Anbringen des Notenstanders Bringen Sie den Notenstander an, indem Sie seine Bolzen in die Bohrungen des Digital-Pianos einsetzen. Linke Seitentafel 403A-G-004A 1 2 6 3 4 5 7 8 9 0 A HINWEIS • Jedes Kapitel dieser Anleitung beginnt mit einer Abbildung der Konsole des Pianos, welche die Tasten und anderen Bedienungselemente zeigt, die Sie fur die Bedienung benotigen. FUNCTION REVERB CHORUS Allgemeine Anleitung 1 Dampferpedalbuchse (DAMPER PEDAL) 7 Funktionstaste (FUNCTION) 2 Stromtaste (POWER) 8 Wiedergabe/Stopp-, Demo-Taste 3 Gleichstrombuchse (DC 12V) (PLAY/STOP, DEMO) 4 MIDI-Aus/Eingangsbuchsen (MIDI OUT/IN) 9 Songwahltasten (SONG SELECT) 5 Kopfhorerbuchse (PHONES) 0 Klangfarbentasten (TONE) 6 Lautstarkeregler (VOLUME) A Nachhall Chorustaste (REVERB CHORUS) HINWEIS • Die Tasten, Regler und andere Bezeichnungen sind im Text dieser Ableitung in Fettschrift aufgefuhrt. Wiedergabe der vorprogrammierten Demo-Musikstucke Dieses Digital-Piano verfugt uber funf vorprogrammierte Demo-Musikstucke, von welchen jeweils eines die vorprogrammierten Klangfarben verwendet. Aufeinanderfolgende Wiedergabe der vorprogrammierten Musikstucke Wahrend Sie die FUNCTION-Taste gedruckt halten, betatigen Sie die PLAY/STOP-Taste. • Dadurch beginnt die Wiedergabe der vorprogrammierten Musikstucke aufeinander folgend. • Sie konnen auf der Tastatur mit den programmierten Musikstucken mitspielen, wenn Sie dies wunschen. Die der Tastatur zugeordnete Klangfarbe ist jene Klangfarbe, die fur das jeweils wiedergegebene Musikstuck vorprogrammiert ist. • Sie konnen in Schritt 2 auch zyklisch durch die verfugbaren Musikstucke schalten, indem Sie die FUNCTION-Taste gedruckt halten und die SONG SELECT [ ]- oder [ ]-Taste betatigen. 1 2 Drucken Sie erneut die PLAY/STOP-Taste, um die Wiedergabe der Musikstucke zu stoppen. Klangfarbe Titel Komponist Wiedergabedauer GRAND PIANO 1 Etude Op.25-9 F.F.Chopin 0:56 GRAND PIANO 2 NorwegischeTanze 2 E.Grieg 1:45 ELEC PIANO Original – 1:49 HARPSICHORD Gavotte [Franzosische Suite 5] J.S.Bach 0:43 STRINGS Intermezzo Sinfonico [Cavalleria Rusticana] P.Mascagni 1:49 403A-G-005A Allgemeine Anleitung Wiedergabe eines bestimmten vorprogrammierten Musikstuckes 1 2 3 Wahrend Sie die FUNCTION-Taste gedruckt halten, betatigen Sie die SONG SELECT [ ]- oder [ ]-Taste, um zyklisch durch die verfugbaren Musikstucke zu schalten. Drucken Sie die PLAY/STOP-Taste. • Dadurch wird die Wiedergabe des Musikstuckes in einer Endlosschleife gestartet. Drucken Sie erneut die PLAY/STOP-Taste, um die Wieder...