|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
.. No. .. N. .. Nr. .. No. .. Nr. .. Num. .. Nr. .. N. .. .. .. 2 ... .. Tone name .. Nombre de sonido .. Klangfarben-Name .. Nom des sonorites .. Toonnaam .. Nome del tono .. Tonnamn .. Nome do som .. .. .. 3 ......... .. Program Change .. Cambio de programa .. Klangprogramm-Wechsel .. Changement de programme .. Programma-verandering .. Cambiamento programma .. Program-andring .. Mudanca de programa .. .. .. 4 .......MSB .. Bank Select MSB .. MSB de seleccion de banco .. Bankwahl MSB .. MSB de selection de banque .. Bankkeuze MSB .. MSB di selezione banco .. Bankval MSB .. MSB de selecao de banco .. .. .. 5 ....... .. Maximum Polyphony .. Polifonia maxima .. Max. Polyphonie .. Polyphonie maximale .. Maximale polyfonie .. Polifonia massima .. Maximal polyfoni .. Polifonia maxima .. .. .. 6 ..... .. Range Type .. Tipo de gama .. Bereichstyp .. Type de registre .. Bereiktype .. Tipo di gamma .. Omfangstyp .. Tipo de gama .. .. .. 1 No. .. No. .. N. .. Nr. .. No. .. Nr. .. Num. .. Nr. .. N. .. .. .. 2 .... .. Rhythm Name .. Nombre de ritmo .. Rhythmus-Name .. Nom des rythmes .. Ritmenaam .. Nome del ritmo .. Rytmnamn .. Nome do ritmo .. .. .. Appendix .. Apendice .. Anhang .. Appendice .. Appendix .. Appendice .. Bilaga .. Apendice .. .. .. ..... .. Tone List .. Lista de sonidos .. Klangfarben-Liste .. Liste des sonorites .. Toonlijst .. Elenco dei timbri .. Tonlista .. Lista de sons .. .. .. 1 2 3 4 5 6 PIANO 001 STEREO GRAND PIANO 0 2 24 A 002 STEREO BRIGHT PIANO 1 2 24 A 003 GRAND PIANO 0 1 48 A 004 CLASSIC PIANO 0 4 24 A 005 ROCK PIANO 1 3 24 A 006 STEREO MELLOW PIANO 0 3 24 A 007 MODERN PIANO 1 4 24 A 008 LA PIANO 1 6 48 A 009 DANCE PIANO 1 5 48 A 010 STRINGS PIANO 0 8 24 A 011 PIANO PAD 0 9 24 A 012 HONKY-TONK 3 2 24 A 013 2 OCTAVE PIANO 3 8 24 A 014 1 OCTAVE PIANO 3 9 24 A 015 ELEC.GRAND PIANO 2 1 24 A 016 E.GRAND 80 2 2 48 A 017 HARPSICHORD 1 6 2 48 A 018 HARPSICHORD 2 6 1 24 A 019 COUPLED HARPSICHORD 6 8 24 A 020 HARPSICHORD & STRINGS 6 4 24 A ELECTRIC PIANO 021 ELEC.PIANO 1 4 2 48 A 022 ELEC.PIANO 2 5 2 24 A 023 FM ELEC.PIANO 1 5 1 48 A 024 FM ELEC.PIANO 2 5 3 24 A 025 60’s ELEC.PIANO 1 4 4 48 A 026 60’s ELEC.PIANO 2 4 5 48 A 027 DYNO ELEC.PIANO 1 4 1 48 A 028 DYNO ELEC.PIANO 2 4 3 24 A 029 MELLOW E.PIANO 4 11 24 A 030 POP ELEC.PIANO 5 5 24 A 031 CHORUS EP 1 4 6 48 A 032 CHORUS EP 2 4 7 48 A 033 TREMOLO E.PIANO 4 12 48 A 034 MODERN E.PIANO 5 4 24 A 035 STRINGS E.PIANO 1 4 8 24 A 036 STRINGS E.PIANO 2 5 8 24 A 037 SYNTH-STR.E.PIANO 1 4 9 24 A 038 SYNTH-STR.E.PIANO 2 5 9 24 A 039 E.PIANO PAD 1 5 10 24 A 040 E.PIANO PAD 2 4 10 24 A 041 CLAVI 1 7 2 48 A 042 CLAVI 2 7 1 48 A 043 SOFT CLAVI 7 3 48 A 044 DETUNE CLAVI 7 4 24 A 045 SEQUENCE CLAVI 7 5 24 A CHROMATIC PERC. 046 VIBRAPHONE 1 11 2 48 A 047 VIBRAPHONE 2 11 1 48 A 048 SOFT VIBRAPHONE 11 3 48 A 049 CHORUS VIBRAPHONE 11 8 24 A 050 MARIMBA 12 2 48 A 051 SOFT MARIMBA 12 3 48 A 052 CELESTA 8 2 48 A 053 BRIGHT CELESTA 8 1 48 A 054 GLOCKENSPIEL 9 2 48 B 055 GLOCKENSPIEL PAD 9 3 24 A 056 MUSIC BOX 1 10 2 24 A 057 MUSIC BOX 2 10 1 24 A 058 XYLOPHONE 13 2 48 A 059 TUBULAR BELL 14 2 48 A 060 DULCIMER 15 1 24 A ORGAN 061 DRAWBAR ORGAN 1 16 2 48 A 062 DRAWBAR ORGAN 2 16 1 48 A 063 DRAWBAR ORGAN 3 16 3 48 A 064 PERC.ORGAN 1 17 2 48 A 065 PERC.ORGAN 2 17 1 24 A 066 ELEC.ORGAN 1 16 4 48 A 067 ELEC.ORGAN 2 16 5 48 A 068 JAZZ ORGAN 1 17 3 24 A 069 JAZZ ORGAN 2 17 4 24 A 070 ROCK ORGAN 1 18 2 24 A 071 ROCK ORGAN 2 18 1 48 A 072 70’s ORGAN 17 6 48 A 073 FULL DRAWBAR 16 7 48 A 074 ROTARY ORGAN 1 18 4 48 A 075 ROTARY ORGAN 2 17 9 24 A 076 ROTARY ORGAN 3 17 10 24 A 077 TREMOLO ORGAN 16 12 48 A 078 CLICK ORGAN 17 11 48 A 079 8’ORGAN 17 5 24 A 080 ORGAN PAD 1 16 10 48 A 081 ORGAN PAD 2 16 11 48 A 082 SEQUENCE ORGAN 17 12 24 A 083 CHURCH ORGAN 1 19 2 24 A 084 CHURCH ORGAN 2 19 3 24 A 085 CHAPEL ORGAN 19 5 48 A 086 PIPE ORGAN 1 19 1 24 A 087 PIPE ORGAN 2 19 4 24 A 088 THEATER ORGAN 19 6 24 A 089 REED ORGAN 20 2 48 A 090 ACCORDION 1 21 2 24 A 091 ACCORDION 2 21 3 24 A 092 ACCORDION 3 21 1 48 A 093 ACCORDION 4 21 4 24 A 094 OCTAVE ACCORDION 21 8 24 A 095 BANDONEON 1 23 2 24 A 096 BANDONEON 2 23 1 48 A 097 OCTAVE BANDONEON 23 8 24 A 098 BANDONEON SOLO 23 3 24 A 099 HARMONICA 1 22 2 48 A 100 HARMONICA 2 22 1 24 A GUITAR 101 NYLON STR.GUITAR 1 24 2 48 C 102 NYLON STR.GUITAR 2 24 1 48 C 103 STEEL STR.GUITAR 1 25 2 48 C 104 STEEL STR.GUITAR 2 25 1 48 C 105 12 STR.GUITAR 25 4 24 C 106 STEEL GT + STRUM.NOISE 1 25 5 48 C 107 STEEL GT + STRUM.NOISE 2 25 6 48 C 108 CHORUS STEEL GT 25 12 48 C 109 JAZZ GUITAR 1 26 2 48 C 110 JAZZ GUITAR 2 26 1 24 C 111 OCT JAZZ GUITAR 26 8 24 C 112 CLEAN GUITAR 1 27 2 48 C 113 CLEAN GUITAR 2 27 1 48 C 114 CHORUS CLEAN GUITAR 27 5 48 C 115 MUTE GUITAR 1 28 2 48 C 116 MUTE GUITAR 2 28 1 48 C 117 CRUNCH ELEC.GUITAR 27 6 48 C 118 OVERDRIVE GT 1 29 2 24 C 119 OVERDRIVE GT 2 29 1 48 C 120 DISTORTION GT 1 30 2 48 C 121 DISTORTION GT 2 30 1 24 C 122 POWER DIST.GT 30 5 24 C 123 RHYTHM DIST.GT 30 6 24 C 124 FEEDBACK GT 31 8 24 C 125 STEEL GT + STRUM.NOISE M 1 25 32 ...