|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
E WARNING: THIS APPARATUS MUST BE EARTHED WARNING: THIS APPARATUS MUST BE EARTHED T THE WIRES IN THIS MAINS LEAD ARE COLOURED IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING CODE: GREEN-AND-YELLOW : EARTH BLUE : NEUTRAL BROWN : LIVE As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: The wire which is coloured GREEN and YELLOW must be connected to the terminal in the plug which is marked by the letter E or by the safety earth symbol or coloured GREEN and YELLOW. The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK. The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured RED. * This applies only to products distributed by YAMAHA KEMBLE MUSIC (U.K.) LTD. Precautions Precautions Warnings • Do not allow water to enter this unit or allow the unit to become wet. Fire or electrical shock may result. • Connect this unit’s power cord only to an AC outlet of the type stated in this Owner’s Manual or as marked on the unit. Failure to do so is a fire and electrical shock hazard. • Do not scratch, bend, twist, pull, or heat the power cord. A damaged power cord is a fire and electrical shock hazard. • Do not place heavy objects, including this unit, on top of the power cord. A damaged power cord is a fire and electrical shock hazard. In particular, be careful not to place heavy objects on a power cord covered by a carpet. • If you notice any abnormality, such as smoke, odor, or noise, or if a foreign object or liquid gets inside the unit, turn it off immediately. Remove the power cord from the AC outlet. Consult your dealer for repair. Using the unit in this condition is a fire and electrical shock hazard. • Should this unit be dropped or the cabinet be damaged, turn the power switch off, remove the power plug from the AC outlet, and contact your dealer. If you continue using the unit without heeding this instruction, fire or electrical shock may result. • If the power cord is damaged (i.e., cut or a bare wire is exposed), ask your dealer for a replacement. Using the unit with a damaged power cord is a fire and electrical shock hazard. • Do not remove the unit’s cover. You could receive an electrical shock. If you think internal inspection, maintenance, or repair is necessary, contact your dealer. • Do not modify the unit. Doing so is a fire and electrical shock hazard. Cautions • This unit has ventilation holes at the top and right side to prevent the internal temperature rising too high. Do not block them. Blocked ventilation holes are a fire hazard. • Hold the power cord plug when disconnecting it from an AC outlet. Never pull the cord. A damaged power cord is a potential fire and electrical shock hazard. • Do not touch the power plug with wet hands. Doing so is a potential electrical shock hazard. Operating Notes • Using a mobile telephone near this unit may induce noise. If noise occurs, use the telephone away from the unit. • XLR-type connectors are wired as follows: pin 1: ground, pin 2: hot (+), and pin 3: cold (–). • Insert TRS phone jacks are wired as follows: sleeve: ground, tip: send, and ring: return. • The performance of components with moving contacts, such switches, rotary controls, faders, and connectors, deteriorates over time. The rate of deterioration depends on the operating environment and is unavoidable. Consult your dealer about replacing defective components. —Owner’s Manual Introduction Introduction n Thank you for purchasing the Yamaha GF24/12, GF16/12, or GF12/12 mixing console. These mixers provide an ample twelve outputs, and are suitable for a wide variety of applications ranging from concert sound reinforcement to installed systems. In order to take full advantage of the mixer’s functionality and to enjoy years of trouble-free performance, please read this manual carefully. Note: • This owner’s manual assumes that you are familiar with basic operation of a mixing console and its specialized vocabulary. • At points where the specifications of the GF24/12, GF16/12, and GF12/12 differ, the specifications of the GF16/12 and GF12/12 are given in curly brackets { }. Features of the system • In addition to the main stereo outputs, this mixer provides six AUX outputs plus four group outputs (a total of 12 outputs). The AUX/GROUP outputs can be used not only as sends to external effect processors or to a multitrack recorder, but are also ideal for creating separate foldback mixes for each speaker and amp. • The MONO OUT jack can be controlled independently from the STEREO OUT jacks. Since a monaural mix of the main output is sent from this output, it can be used to extend a PA system. • All input channels provide a high-pass filter, a three-band EQ, and 60 mm faders. • All input channels/AUX returns provide a PFL switch, and AUX/group/stereo output channels provide an AFL switc...
Este manual também é adequado para os modelos :Instrumentos musicais - GF16/12 (602.37 kb)
Instrumentos musicais - GF24/12 (602.37 kb)