|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 End User Software License Agreement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Sony Support services . . . . . . . . . . . . . 35 FR GARANTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Contrat de licence logiciel utilisateur final . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Services de support Sony . . . . . . . . . . . 39 DE GARANTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Anwender-Lizenzvertrag . . . . . . . . . . . . 27 Supportservices von Sony. . . . . . . . . . . 43 NL GARANTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Softwarelicentie-overeenkomst voor eindgebruikers . . . . . . . . . . . . . . . 29 Sony ondersteuning . . . . . . . . . . . . . . . 47 IT GARANZIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Contratto di licenza software con l'utente finale . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Servizi di assistenza Sony . . . . . . . . . . 51 ES GARANTIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Contrato de licencia de software para el usuario final . . . . . . . . . . . . . . . 33 Servicios de soporte de Sony . . . . . . . . 55 IMPORTANT NOTE: Before any services are provided on the Product and in the event that Sony might have to delete data, you must ensure that you back up the contents of your hard drive, including any data 3-211-480-01.fm Page 4 Wednesday, March 7, 2007 10:21 AM 3-211-480-01.fm Page 4 Wednesday, March 7, 2007 10:21 AM EN you have stored or software you have installed on the hard drive. Sony shall not be responsible for any damage to or loss of any programs, data or other information stored on any media or any part of any Product service. NOTE IMPORTANTE : Avant qu'une reparation soit effectuee sur le Produit et dans la perspective ou Sony devrait etre amene a supprimer des donnees, vous devez veiller a sauvegarder le contenu de votre FR disque dur, y compris les donnees que vous avez enregistrees et tous les logiciels que vous avez installes sur le disque dur. Sony decline toute responsabilite en cas de dommage subi par ou perte de tout programme, donnee ou autre information enregistres sur tout support ou piece d'un Produit confie pour reparation. WICHTIGER HINWEIS: Legen Sie vor Inanspruchnahme von Garantie- oder Dienstleistungen fur das Produkt unbedingt Sicherungskopien von Ihrer Festplatte einschlie.lich von gespeicherten Daten bzw. installierter Software an, da Sony im Zuge der Arbeiten u. U. Daten loschen muss. Sony ist nicht haftbar fur Schaden an oder Verlust von Programmen, Daten oder Informationen, die sich auf Datentragern oder Komponenten des Produkts befinden. BELANGRIJKE OPMERKING: Voordat enige service wordt verleend op het Product en voor het geval dat Sony gegevens zou moeten verwijderen, dient u een reservekopie te maken van de inhoud van uw harde DE NL schijf, inclusief gegevens die u hebt opgeslagen of software die u hebt geinstalleerd op de harde schijf. Sony kan niet aansprakelijk worden gehouden voor schade aan of verlie...
Este manual também é adequado para os modelos :Notebooks - VGN-AR41L (1.32 mb)
Notebooks - VGN-AR41M (1.32 mb)
Notebooks - VGN-AR41MR (1.32 mb)
Notebooks - VGN-AR41S (1.32 mb)