|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
Estas normativas determinan la infraestructura para la devolucion y el reciclaje de aparatos usados, segun es aplicable dentro de cada geografia. Esta etiqueta se aplica a varios productos para indicar que el producto no se debe tirar, sino colocarse en los sistemas de recoleccion establecidos para reclamar al final de su vida. Los usuarios de equipos electricos y electronicos (EEE) con la marca WEEE no deben desechar los EEE al final de la vida de los equipos como residuos municipales sin clasificar, si no que deben usar la infraestructura de recogida disponible para la devolucion, reciclaje y recuperacion de los WEEE y minimizar cualquier efecto potencial de los EEE en el medioambiente y en la salud publica por la presencia de substancias peligrosas. Para obtener informacion adicional sobre WEEE, vaya a: Declaraciones de reciclaje de Japon Collecting and recycling a disused Lenovo computer or monitor If you are a company employee and need to dispose of a Lenovo computer or monitor that is the property of the company, you must do so in accordance with the Law for Promotion of Effective Utilization of Resources. Computers and monitors are categorized as industrial waste and should be properly disposed of by an industrial waste disposal contractor certified by a local government. In accordance with the Law for Promotion of Effective Utilization of Resources, Lenovo Japan provides, through its PC Collecting and Recycling Services, for the collecting, reuse, and recycling of disused computers and monitors. For details, visit the Lenovo Web site at: Pursuant to the Law for Promotion of Effective Utilization of Resources, the collecting and recycling of home-used computers and monitors by the manufacturer was begun on October 1, 2003. This service is provided free of charge for home-used computers sold after October 1, 2003. For details, go to © Copyright Lenovo 2013 Disposing of Lenovo computer components Some Lenovo computer products sold in Japan may have components that contain heavy metals or other environmental sensitive substances. To properly dispose of disused components, such as a printed circuit board or drive, use the methods described above for collecting and recycling a disused computer or monitor. Disposing of disused lithium batteries from Lenovo computers A button-shaped lithium battery is installed inside your Lenovo computer to provide power to the computer clock while the computer is off or disconnected from the main power source. If you need to replace it with a new one, contact your place of purchase or contact Lenovo for service. If you need to dispose of a disused lithium battery, insulate it with vinyl tape, contact your place of purchase or an industrial-waste-disposal operator, and follow their instructions. Disposal of a lithium battery must comply with local ordinances and regulations. Disposing of a disused battery pack from Lenovo notebook computers Your Lenovo notebook computer has a lithium ion battery pack or a nickel metal hydride battery pack. If you are a company employee who uses a Lenovo notebook computer and need to dispose of a battery pack, contact the proper person in Lenovo sales, service, or marketing, and follow that person's instructions. You also can refer to the instructions at If you use a Lenovo notebook computer at home and need to dispose of a battery pack, you must comply with local ordinances and regulations. You also can refer to the instructions at Informacion sobre reciclaje para Brasil Declaracoes de Reciclagem no Brasil Descarte de um Produto Lenovo Fora de Uso Equipamentos eletricos e eletronicos nao devem ser descartados em lixo comum, mas enviados a pontos de coleta, autorizados pelo fabricante do produto para que sejam encaminhados e processados por empresas especializadas no manuseio de residuos industriais, devidamente certificadas pelos orgaos ambientais, de acordo com a legislacao local. A Lenovo possui um canal especifico para auxilia-lo no descarte desses produtos. Caso voce possua um produto Lenovo em situacao de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: reciclar@lenovo.com, informando o modelo, numero de serie e cidade, a fim de enviarmos as instrucoes para o correto descarte do seu produto Lenovo. Informacion de reciclaje de baterias para la Union Europea y Noruega 138 Guia del usuario Aviso: esta marca solo se aplica a paises de la Union Europea (UE). Las baterias o el envoltorio de las baterias estan etiquetados en conformidad con la Directiva europea 2006/66/EC relativa a baterias y acumuladores y a baterias y acumuladores de desecho. La Directiva determina la infraestructura para la devolucion y reciclaje de baterias y acumuladores utilizados ...