1 Connect the power adapter and
2 Finish Windows setup
3 Explore resources
Open Share charm
turn on your computer
Τέλος‪εγκατάστασης‪των‪Windows | Çавершите установку Windows
Εξερεύνηση‪πόρων | Изучите ресурсы
Άνοιγμα‪συμβόλου‪Share‪)Κοινή‪χρήση( | Открыть чудо-кнопку «Общий доступ»

Finalizar configuración de Windows | המייתסה‪Windows‪‪תרדגה

Explorar recursos | םיבאשמ‪קודב

Charm Compartir | ףותישה‪םרא‘צ‪תא‪חתפ
Συνδέστε‪τον‪προσαρμογέα‪ισχύος‪και‪ενεργοποιήστε‪τον‪υπολογιστή‪σας
Devices Charm
Подключите адаптер питания и включите компьютер
17
Σύμβολο‪Devices‪)Συσκευές( | ×удо-кнопка «Устройства»
Enable security and updates
Help and Tips
Conecte el adaptador de alimentación y encienda el equipo

Charm Dispositivos | םינקתהה‪למס
Ενεργοποιήστε‪την‪ασφάλεια‪και‪
Βοήθεια‪και‪συμβουλές | Помощь и советы
בשחמה‪תא‪לעפהו‪םרזה‪םאתמ‪תא‪רבח
τις‪ενημερώσεις
Open Settings Charm

Ayuda y sugerencias | תוצעו‪הרזע
Âключите защиту и обновления
Άνοιγμα‪συμβόλου‪Settings‪)Ρυθμίσεις( | Открыть чудо-кнопку «Параметры»
My Dell
Habilitar seguridad y actualizaciones

Charm Configuración | תורדגהה‪םרא‘צ‪תא‪חתפ
Η‪Dell‪μου | Мой компьютер Dell
םינוכדעו‪החטבא‪רשפא
List recently-used apps
‪
Mi Dell | Dell‪‪ילש
Παράθεση‪πρόσφατα‪χρησιμοποιημένων‪εφαρμογών‪σε‪λίστα
Register your computer
Показать список недавно использованныõ приложений
Connect to your network
Δήλωση‪του‪υπολογιστή‪σας | Çарегистрируйте компьютер
Mostrar aplicaciones recientemente utilizadas
Quick Start Guide

Registrar el equipo |
Συνδεθείτε‪στο‪δίκτυό‪σας
ךלש‪בשחמה‪תא‪םושר
הנורחאל‪שומיש‪םהב‪השענש‪םימושיי‪תמישר
Подключитесь к сети
Disable/enable keyboard backlight
Οδηγός‪γρήγορης‪έναρξης
Conectarse a la red
Shortcut keys
Απενεργοποίηση/Ενεργοποίηση‪οπίσθιου‪φωτισμού‪πληκτρολογίου
Краткое руководство по началу работы
Отключение/включение подсветки клавиатуры
תשרל‪רבחתה
Πλήκτρα‪συντόμευσης | Сочетание клавиш
Activar/desactivar luz de fondo del teclado
Guía de inicio rápido

Teclas de acceso directo | רוציק‪ישקמs
תדלקמה‪לש‪תירוחאה‪הרואתה‪לש‪הלעפה/התבשה
‪הריהמ‪הלחתה‪ךירדמ
Decrease brightness
Mute audio
Sign in to your Microsoft account
Μείωση‪φωτεινότητας | Уменьшение яркости
Σίγαση‪ήχου | Отключить звук
or create a local account

Disminuir brillo | תוריהבה‪תמר‪תא‪תחפה

Silenciar el audio | םילילצה‪קתשה
Πραγματοποιήστε‪είσοδο‪στον‪
Increase brightness
λογαριασμό‪σας‪στη‪Microsoft‪
Decrease volume
Αύξηση‪φωτεινότητας | Увеличение яркости
ή‪δημιουργήστε‪τοπικό‪λογαριασμό
Μείωση‪ακουστικής‪έντασης | Уменьшение громкости

Aumentar brillo | תוריהבה‪תמר‪תא‪רבגה
Âойдите в учетную запись Microsoft или

Disminuir el volumen | לוקה‪תמצוע‪תא‪שלחה
создайте локальную учетную запись
Increase volume
Turn off/on wireless
Iniciar sesión con su cuenta de
Αύξηση‪ακουστικής‪έντασης | Увеличение громкости
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση‪ασύρματης‪επικοινωνίας
Microsoft o crear una cuenta local
Âключение или выключение беспроводной сети

Aumentar el volumen | לוקה‪תמצוע‪תא‪רבגה
‪רוצ‪וא‪ךלש‪Microsoft‪ןובשחל‪סנכיה

Activar/desactivar la función inalámbrica | תיטוחלא‪תוליעפ‪תבשה/לעפה
Play/Pause
ימוקמ‪ןובשח
Αναπαραγωγή/Παύση | Âоспроизведение/Пауза
NOTE: For more information, see Specifications at dell.com/support.

Reproducir/Pausar | ההשה/לעפה
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για‪περισσότερες‪πληροφορίες,‪ανατρέξτε‪στην‪ενότητα Προδιαγραφές‪
Open Search charm
στον‪ιστότοπο dell.com/support.
Άνοιγμα‪συμβόλου‪Search‪)Αναζήτηση( | Открыть чудо-кнопку «Поиск»
ПРИМÅ×ÀНИÅ. Подробная информация представлена в разделе Òåõíè÷åñêèå
õààêòåèñòèêè на сайте dell.com/support.

Charm Buscar | שופיחה‪םרא‘צ‪תא‪חתפ
NOTA: Para más información, consulte Especificaciones en dell.com/support.
.‪dell.com/support‪רתאב‪טרפמ‪האר‪,ףסונ‪עדימ‪תלבקל‪:הרעה

---

...

Este manual também é adequado para os modelos :
Notebooks - Inspiron 17 7737 (226.44 kb)