Becomefamiliar with all controls for safety. Lisez ce manuel entierement avant de commencer a utiliser l'outil. Familiarisez-vous avec tous les controles de securite. UL® Gas filling nozzle Lea completamente este manual antes de tratar de Bec de remplissage usar esta herramienta. Para mayor seguridad, famil de gaz Boquilla de carga de gas iaricese con todos los controles. Overall length 8.24 in Diameter 0.95 in Longueur totale • Largo total 210 mm Diametre • Diametro 24 mm Weight (when gas fille

Only empty fuel tank in a well ventilated area and away from ignition sources. Remember butane is heavier than air. 2. Depress the filler valve at the back of the tank with a small bladed screwdriver and let the butane gas escape through the small orifice opening. It takes approximately one minute for the butane to escape from the tank. Be careful that the butane does not hit against your fingers or hands. This could cause frostbite of the skin. 3.One method is to poke a small bladed screwdriver

Merci de lire ce manuel, s’assurer de l’avoir compris et le conserver en reference. Por favor lea, entienda y guarde este manual para referencia futura. Regulatory Information Declaration of Conformity: (According to EN 45014) Manufacturer’s Name: Master Appliance Corp. Manufacturer’s Address: 2420 - 18th Street Racine, WI 53403 U.S.A. Declares that the following product: Product Name: UT-100, UT-200 Conforms to the following product specifications: SAFETY DIRECTIVES: EN 123 12.81, EN 292 Parts

Unit will shut off immediately. (figure 2) • From Hands free use: Slide hands free slide stem to full left position. Unit will shut off immediately (figure 3). CAUTION: 1. Keep out of reach of children. 2. Do not touch flame guard when hot! 3. Butane gas is extremely flammable, please handle with care. 4. Always point away from eyes and body when igniting or operating. 5. Do not store under direct sunlight or anywhere that will exceed 104°F/40°C. 6. Under no circumstances should you attempt to r

Consult factory if problem exists. Read and follow instructions before using. Keep away from children. After filling: fuel cell contains gas under pressure. Do not use near open flames, heaters or combustibles. Store properly when not in use. Always make sure Microtorch is cool before removing fuel cell. Remove fuel cell before storage. Do no store fuel cell above 104°F/40°C. CAUTION: Flame appears invisible in sunlight and could cause severe injury if not used with extreme caution. WARNING: Thi

in correct position as illustrated (fig 1). Replace cover. 2 COVER TIP UNIT BASE RECEPTACLE 1 SLIDE HOW TO MOUNT THE TIP (2) • Align tip base over unit receptacle. Push inward until tip is fully seated on base. •To remove ensure tip has cooled. Insert tip remover plate supplied with unit at base of tip and push tip away from base. OPERATING INSTRUCTIONS • Move slide switch forward to ON position. (Push button will not operate in OFF position of slide switch for your safety.) • Push button, pilot

1.13 DO NOT leave operatinge? Rot soldering iron unalsended. 1.14 ALWAYS BE SURE THESOWERING IRON IS COOL BEFORE STORING IT. 1.15 DO NOT REPLACE CAP WmfOUT WITGHJNG OFF AND WSURJNG TIP HAS COOLED. Do ensure flames are extinwished before ning down. If flame does not self extinguish within 30 seconds a new lip is requlreP 1,16 Do UI Iran in a ventdated %a. 1.17 Do WT attemot to feadtust or reoair. tttis oroduct is not user serviceable. tMR#4lM& ThB prbduct, when used tor soldkng and slmilar applic

APPLIANCE Inthe event of defect In materialsor workmanship, we wit1either repair or replacewithout charge, at our option, any part which in our judgment shows evidence of such defect. This warranty does not apply to the attachments, tips, or catalyst, which are ~tms requiring periodic replacement, nor does 11apply if the El-20has been misused, abused, altered, tampered with or used w~thbutane fuel other than Master Appliance ECONOIRON" EI-201~1-~OK UItratanebutane fuel. At the end of the warrant