|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
2 Seleccione [Start] (Inicio) [Programas] [YH-820 Samsung Music Studio] en el escritorio y [Recovery utility] (Herramienta de recuperacion). Para obtener mas detalles sobre la recuperacion pulse [Help] (Ayuda) para consultar la ayuda. 3 Seleccione el metodo de recuperacion que desea utilizar. Consulte la ayuda para obtener informacion acerca de cada metodo. Music Studio es el programa que le permite descargarse archivos de musica al reproductor, asi como reproducir musica en el PC. No se pueden reproducir los archivos descargados sin Music Studio. I Descargar archivo 1 Conecte el reproductor al PC. 2 2 Pulse el boton [Add] (Anadir) en la parte superior de la ventana Play List para ver el archivo que desee en esa ventana. 3 3 Seleccione el archivo que desea trasladar al reproductor y arrastrelo y coloquelo en [Samsung YH-820] del reproductor o pulse el boton [Transmit to your portable device] (Enviar al dispositivo portatil). Se descargaran al reproductor los archivos seleccionados. . N NNNNo oooot tttta aaaa -Puede transmitir los archivos desde la ventana File List (Lista de archivos) de la misma forma descrita anteriormente. -Si selecciona [yes] en la ventana [Get ID3 Tag] durante la descarga del archivo, la informacion de la cancion (etiqueta ID3) del archivo se modificara con la informacion correcta. -Consulte la [Help] (Ayuda) para obtener mas informacion acerca de como utilizar Music Studio. 2 1 SPA Como utilizar Music Studio Como utilizar Music Studio Como utilizar Music Studio Los albumes descargados a la unidad se pueden consultar en la [Library] [Playlists] del menu. I Crear un album 1 Conecte el reproductor al PC. 2 2 Pulse el boton [To Album List] (A la lista de albumes) en la ventana Play List para ir a la ventana [Save album name]. Escriba el nombre de la lista de reproduccion actual y pulse el boton [OK] (Aceptar). Aparecera la ventana Album List. 3 Pulse el boton [New Album] (Nuevo album) para seleccionar el nombre, la imagen basica y la imagen del album de nuevo album y despues pulse [OK] (Aceptar). Aparecera la ventana Play List para el nuevo album. . N NNNNo oooot tttta aaaa -Puede descargar todos los albumes al reproductor: para ello, seleccione los albumes en la ventana Album List (Lista de albumes). -Consulte la [Help] (Ayuda) para obtener mas informacion acerca de como utilizar Music Studio. I Conversion de archivos de audio 1 Inserte en el PC el CD con la musica que desee convertir. 3 3 2 2 Pulse el boton [To CD-ROM Mode] (Al modo CD-ROM) de la ventana File List (Lista de archivos). Cuando aparezca la ventana [Match] (Coincidencia), pulse el boton [Accept Match] (Aceptar coincidencia). Se mostrara la informacion de las pistas del CD. 4 Seleccione el archivo que desea convertir y pulse el boton [CD Ripping] (Copiar CD). El archivo seleccionado se convertira en un archivo MP3 y se guardara en la carpeta [Mi Musica] de la unidad C. . N NNNNo oooot tttta aaaa -Haga clic con el boton derecho en la parte superior de Music Studio y vaya a [Options] [File Conversion Settings] [Format] (Opciones / Configuracion de conversion de archivos) para modificar los valores de conversion. -Consulte la Ayuda para obtener mas informacion. SPA Como utilizar Music Studio Como consultar la ayuda en Music Studio Como consultar la ayuda en Music Studio I Cargar un archivo grabado 2 2 1 Conecte el reproductor al PC. Pulse el boton [Importing recorded file to PC] (Importando archivo grabado al PC) en la ventana Portable Device (Dispositivo portatil). 3 Seleccione la carpeta que vaya a cargar y pulse el boton [OK] (Aceptar). 4 Si aparece una ventana de mensaje, pulse el boton [OK] (Aceptar). Tenga en cuenta que el archivo que se esta grabando en el ordenador se eliminara automaticamente si carga el archivo grabado en el ordenador. . N NNNNo oooot tttta aaaa -Consulte la [Help] (Ayuda) para obtener mas informacion acerca de como utilizar Music Studio. Despues de ejecutar Music Studio, haga clic en el boton ? de la parte superior de la pantalla o pulse la tecla F1. Aparecera la Ayuda. Coloque el cursor sobre Music Studio y haga clic con el boton derecho del raton. Aparecera la siguiente ventana. Haga clic en Ayuda para que aparezca la ventana Ayuda. . N NNNNo oooot tttta aaaa -La tecnologia de reconocimiento de musica y los datos relacionados los ofrece Gracenote y Gracenote CDDB® Music Recognition ServiceSM. -CDDB es una marca registrada de Gracenote. El logotipo de Gracenote, el logotipo de Gracenote CDDB y el logotipo de "Powered by Gracenote CDDB" son marcas comerciales de Gracenote. Music Recognition Service y MRS son marcas de servicio de Gracenote. -Si hay un servidor de seguridad instalado en el PC, puede que no sea posible importar la informacion CDDB. SPA Como instalar Multimedia Studio Como instalar Multimedia Studio Multimedia Studio es un programa que permite editar imagenes, reproducir videos, convertir archivos de distinto formato y crear albumes multimedia. 3 Siga las instruccione...
Este manual também é adequado para os modelos :Jogadores - YH-820MC (3.55 mb)
Jogadores - YH-820MW (3.55 mb)