|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
*1 В различных странах/регионах некоторые модели проигрывателя могут быть недоступны. *2 Программное обеспечение “Auto Transfer” хранится во встроенной флэш-памяти проигрывателя. Подробную информацию о данном программном обеспечении см. в разделе “Использование программы “Auto Transfer”” в Pуководстве по эксплуатации (файл PDF). *3 Руководство по эксплуатации (файл PDF) сохранено на встроенной флэш-памяти проигрывателя. Доступны следующие языки: голландский, английский, французский, немецкий, итальянский, корейский, португальский, русский, упрощенный китайский, испанский, традиционный китайский, украинский. В зависимости от того, в какой стране был приобретен проигрыватель, некоторые из языков могут быть недоступны. Компоненты и элементы управления . Кнопка REC/STOP . Разъем . (наушники) Начало/остановка записи. Можно выполнять При подключении наушников вставьте запись звука через микрофон или принимаемой штекер в разъем до щелчка. При в данный момент FM-программы (только неправильном подключении наушники NWD-B103F/B105F). могут звучать неправильно. . Кнопка VOL +*1/– . Отверстие для ремешка Регулировка громкости. Это отверстие используется для прикрепления . Кнопка . / . (Power ON/OFF) ремешка (приобретается отдельно). Включение/выключение проигрывателя. . Кнопка RESET Для сброса настроек проигрывателя . Кнопка ./. с помощью кнопки RESET можно или пункта меню. Кроме того, можно перейти к воспользоваться небольшой булавкой и т.п. началу композиции/альбома/исполнителя/папки, При включении проигрывателя после выполнить ускоренную перемотку вперед или назад. сброса настроек проигрыватель активирует возобновление предыдущих элементов настройки. Выбор композиции, альбома, исполнителя, папки . Крышка USB Снимите крышку USB и подключите . Микрофон разъем USB проигрывателя к разъему USB Для записи звука проигрывателем. компьютера. . Переключатель HOLD . Кнопка .*1 С помощью переключателя HOLD можно Запуск/пауза воспроизведения композиции или защитить проигрыватель от случайного пауза/возобновление записи. При отображении переключения при его переноске. меню на дисплее используйте эту кнопку для При перемещении переключателя HOLD в подтверждения выбора элемента меню. направлении стрелки (.) все кнопки отключаются. . Кнопка BACK/HOME*2 *1 Имеются тактильные точки. Они облегчают Возврат в предыдущее меню. Нажмите эту кнопку и удерживайте ее нажатой, чтобы отобразить меню HOME. управление с помощью кнопок. *2 Функции, отмеченные значком . рядом . Дисплей с кнопкой, активируются при нажатии См. раздел “Информация о меню HOME” в соответствующих кнопок. Функции, данном руководстве и “Воспроизведение музыки” отмеченные значком рядом с кнопкой, в Pуководстве по эксплуатации (файл PDF). активируются при нажатии и удерживании соответствующих кнопок. Зарядка батареи Аккумулятор в проигрывателе заряжается, когда проигрыватель подключен к работающему компьютеру. Снимите крышку USB и подключите разъем USB к порту USB на компьютере. Разъем USB Цель Если индикатор оставшегося заряда батареи показывает , то зарядка завершена. Перед первым использованием проигрывателя, а также после длительного перерыва в использовании проигрывателя выполните его полную зарядку (пока не отобразится индикатор ). Зарядка полностью разряженной батареи занимает приблизительно 120 минут. Примечание ....
Este manual também é adequado para os modelos :Jogadores - NWD-B103 (342.07 kb)
Jogadores - NWD-B103F (342.07 kb)
Jogadores - NWD-B105 (342.07 kb)