|
Facilidade de uso
67 Nederlands..........................84 Portugués..........................ICI _^ Svenska............................II7 _ Norsk.............................I32 Dansk..............................I47 Suomi..............................I62 Cesky..............................I78 Polski..............................I93 Русский...........................2C9 -4 i À- -ф- -ф- Zen V Series.book Page 209 Thursday, June 22, 2006 11:06 AM Поздравляем с покупкой 209 Pycc^ Поздравляем с покупкой Благодарим вас за приобретение Creative ZEN™ V / ZEN V Plus! Прежде чем начать пользоваться проигрывателем, ознакомьтесь с этим документом. 1 9. ( Выключатель питания Блокировка Микрофон Гнездо LINE IN (линейный вход) Гнездо для подключения наушников Порт USB 2.0 Кнопка увеличения громкости Кнопка уменьшения громкости Кнопка записи 10. Кнопка воспроизведения/ паузы 11. Кнопка возврата/ выбора параметров 12. 5-позиционная кнопка перемещения 13. Кнопка сброса ПРИМЕЧАНИЕ Технические характеристики устройства могут меняться в зависимости от приобретенной модели. -Ф- -Ф- -Ф- -Ф- -Ф- Zen V Series.book Page 210 Thursday, June 22, 2006 11:06 AM 210 Использование 5-позиционной кнопки перемещения -Ф- Использование 5-позиционной кнопки перемещения 5-позиционная кнопка перемещения является одним из важнейших средств управления проигрывателем. В этом документе используется термин "выбор", подразумевающий нажатие 5-позиционной кнопки перемещения вверх иди вниз для просмотра функций с их последующим выбором путем нажатия на 5-позиционную кнопку перемещения. В процессе воспроизведения музыкальной композиции можно выполнять следующие действия: ■ нажать кнопку перемещения влево или вправо, чтобы перейти к предыдущей или следующей композиции; ■ нажать кнопку перемещения влево или вправо и удерживать ее в этом положении для перемещения назад и вперед в пределах воспроизводимой композиции. ПРИМЕЧАНИЕ В любой момент можно вызвать дополнительные функции, нажав и удерживая кнопку Back/Options (Возврата/ выбора параметров). t -ф- 2еп V Зепеэ.Ъоок Ра§е 211 ТЬигэёау, 1ипе 22, 2006 11:06 АМ -Ф- -Ф- Подготовка к работе 211 Подготовка к работе шаг 1: Настройка программного обеспечения ■ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ НЕ подсоединяйте проигрыватель к компьютеру до установки программного обеспечения. 1 Включите компьютер. Для установки ПО необходимо войти в систему с правами администратора. Для получения дополнительной информации обратитесь к интерактивной справке установленной операционной системы. 2 Вставьте компакт-диск с установочными и прикладными программами в привод CD-ROM/DVD-ROM. Компакт-диск должен запускаться автоматически. Если этого не происходит, выполните следующие действия: к Двойным щелчком нажмите значок Мой компьютер. Можно также щелкнуть Пуск ^ Мой компьютер. м. Правой кнопкой мыши нажмите значок привода CD-ROM/ DVD-ROM, затем выберите Автозапуск. 3 Следуйте указаниям, появляющимся на экране. После появления соответствующего запроса перезагрузите компьютер. 4 После перезагрузки следуйте появляющимся на экране указаниям по регистрации устройства. -Ф- -Ф- ПРИМЕЧАНИЕ Для регистрации устройства требуется подключиться к Интернету. -Ф- -Ф- -Ф- -ф- Zen V Series.book Page 212 Thursday, June 22, 2006 11:06 AM 212 Зарядка батареи проигрывателя шаг 2: Зарядка батареи проигрывателя Подключите проигрыватель к порту USB компьютера с помощью прилагаемого кабеля USB. -Ф- -Ф- ПРИМЕЧАНИЕ ■ Чтобы батарея постоянно подзаряжалась через порт USB, компьютер не должен находиться в энергосберегающем режиме. Для получения дополнительной информации об энергосберегающих режимах обратитесь к справке по используемой операционной системе. ■ Используйте непосредственно порт USB компьютера; подк...
Este manual também é adequado para os modelos :Jogadores - Zen V Plus (764.46 kb)