|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
Install built-under or integratable appliances only under continuous worktops which have been screwed to adjacent cupboards to ensure stability. . Do not install the appliance near heat sources (radiators, heat storage tanks, cookers or other appliances which generate heat) and do not install under a hob. . After installing the appliance, ensure that the plug is easily accessible. (See Electrical connection) en Safety instructions . Some models: The plastic housing on the water connection contains an electric valve, the connecting cables are in the supply hose. Do not cut through this hose, do not immerse the plastic housing in water. In daily use Read and observe the safety information and instructions for use on the packaging for cleaning and rinsing agents. Childproof lock (door lock) * The description of the childproof lock is at the back in the envelope. * depending on model Damage . The appliance may be repaired and opened up by a technician only. To do this, disconnect the appliance from the power supply. Pull out the mains plug or switch off the fuse. Turn off the tap. . If the fascia is damaged (cracks, holes, broken buttons), do not operate the appliance. Pull out the mains plug or switch off the fuse. Turn off the tap, call customer service. Disposal 1. Make redundant appliances unusable to prevent subsequent accidents. 2. Dispose of the appliance in a n environmentally friendly manner. a=Warning Risk of injury! . To prevent injuries, e.g. caused by stumbling, open the dishwasher only briefly in order to load and unload the dishwasher. . Knives and other utensils with sharp points must be placed horizontally in the cutlery drawer. . Do not lean or sit on the open door. . In the case of free-standing appliances, ensure that the baskets are not overloaded. . If the appliance is not in a cavity and a side panel is accessible, the door hinge area must be covered at the side for reasons of safety (risk of injury). The covers are available as optional accessories from customer service or specialist outlets. a=Warning Risk of explosion! Do not add any solvents to the washing chamber. Danger of explosion! a=Warning Risk of scalding! Open the door carefully when the programme is still running. There is a risk of hot water spraying out of the appliance. a=Warning Risks to children! . If fitted, use the childproof lock. An exact description can be found in the back of the enve lope. . Do not allow children to play with or operate the appliance. . Keep children away from detergents and rinse aid. These may cause chemical burns in the mouth, throat and eyes or asphyxiation. . Keep children away from open dishwasher. The water in the rinsing compartment is not drinking water and could contain detergent residue. Protection of the environment en . Ensure that children do not place fingers in the tablet collecting tray 1B. Small fingers could become caught in the slots. . When opening and closing the door on an eye-level appliance, ensure that children do not become jammed or crushed between the appliance door and the cupboard door below. . Children could become locked in the appliance (danger of suffocation) or get into another dangerous situation. Redundant appliances: Pull out the mains plug, sever and dispose of the power cord. Destroy the door lock so that the door can no longer be closed. 7 Protection of the environment Both the packaging of new appliances and the old appliances themselves contain valuable raw materials and recyclable materials. Please dispose of the individual parts separated according to type. Please ask your dealer or inquire at your local authority about current means of disposal. en Getting to know your appliance Packaging All plastic parts of the appliance are identified with internationally standardised abbreviations (e.g. >PS< polystyrene). Therefore, plastic waste can be sorted out when the appliance is being disposed of. Please follow the safety instructions under “Delivery”. Old appliances Please follow the safety instructions under “Disposal of your appliance”. This appliance is identified . according to the European guideline 2002/96/EC on waste electrical and electronic equipment – WEEE. The guideline specifies the framework for an EU-wide valid return and re-use of old appliances. * Getting to know your appliance Diagrams of the control panel and the interior of the appliance can be found in the envelope at the front. Individual positions are referred to in the text. Control panel ( ON/OFF switch 0 Programme buttons ** 8 Digital display @ Display “Check water supply” H Salt refill indicator P Rinse aid refill indicator X Timer programming display ` Timer programming h Additional options ** )" START button )* Door opener ** Number depending on model Appliance interior 1" Interior light * 1* Cutlery drawer 12 Top basket 1: Top spray arm 1B Tablet collecting tray 1J Intake opening 1R Blow opening (Zeolith container) 1Z Bottom spray arm 1b Dispenser for special salt 1j Filters 9"...
Este manual também é adequado para os modelos :Máquinas de lavar louça - SMV69T50EU/28 (2.23 mb)
Máquinas de lavar louça - SMV69T50EU/32 (2.23 mb)
Máquinas de lavar louça - SMV69T50EU/43 (2.23 mb)
Máquinas de lavar louça - SMV69T50EU/44 (2.23 mb)