Assessments - 0, GPA: 0
(
)
)
|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
Bevor Sie das Gerat in Betrieb nehmen Lesen Sie Gebrauchs-und Montageanleitung aufmerksam durch! Sie enthalten wichtige Informationen uber Aufstellen, Gebrauch und Wartung des Gerates. Bewahren Sie alle Unterlagen fur spateren Gebrauch oder fur Nachbesitzer auf. Bei der Anlieferung 1. Uberprufen Sie Verpackung und Geschirrspuler sofort auf Transportschaden. Nehmen Sie ein beschadigtes Gerat nicht in Betrieb, sondern halten Sie Rucksprache mit Ihrem Lieferanten. 2. Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial bitte ordnungsgema.. 3. Verpackung und ihre Teile nicht spielenden Kindern uberlassen. Es besteht Erstickungsgefahr durch Faltkartons und Folien. Sicherheitshinweise de Bei der Installation . Beachten Sie, dass die Ruckseite des Geschirrspulers nach der Installation nicht frei zuganglich ist (Beruhrungsschutz wegen hei.er Oberflache). . Nehmen Sie Aufstellung und Anschluss nach der Installations-und Montageanleitung vor. . Bei der Installation muss der Geschirrspuler vom Netz getrennt sein. . Stellen Sie sicher, dass das Schutzleitersystem der elektrischen Hausinstallation vorschriftsma.ig installiert ist. . Die elektrischen Anschlussbedingungen mussen mit den Angaben auf dem Typenschild 9: des Geschirrspulers ubereinstimmen. . Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerates beschadigt wird, muss sie durch eine besondere Anschlussleitung ausgetauscht werden. Um Gefahrdungen zu vermeiden, darf diese nur uber den Kundendienst bezogen werden. de Sicherheitshinweise . Soll der Geschirrspuler in einen Hochschrank eingebaut werden, muss dieser ordnungsgema. befestigt werden. . Wird der Geschirrspuler unter oder uber anderen Haushaltsgeraten eingebaut, sind die Informationen zum Einbau in Kombination mit einem Geschirrspuler in der Montageanleitung der jeweiligen Gerate zu befolgen. . Beachten Sie weiterhin auch die Montageanleitungen fur den Geschirrspuler, um den sicheren Betrieb aller Gerate zu gewahrleisten. . Liegen keine Informationen vor oder enthalt die Montageanleitung keine entsprechenden Hinweise, mussen Sie sich an den Hersteller dieser Gerate wenden, um sicherzustellen, dass der Geschirrspuler uber oder unter diesen Geraten eingebaut werden kann. . Falls Sie keine Informationen vom Hersteller erhalten konnen, durfen Sie den Geschirrspuler nicht uber oder unter diesen Geraten einbauen. . Wenn Sie uber dem Geschirrspuler ein Mikrowellengerat einbauen, kann dieses beschadigt werden. . Bauen Sie Unterbau-oder integrierbare Gerate nur unter durchgehenden Arbeitsplatten ein, die mit den Nachbarschranken verschraubt sind, um die Standsicherheit zu gewahrleisten. . Installieren Sie das Gerat nicht in der Nahe von Warmequellen (Heizkorper, Warmespeicher, Ofen oder anderen Geraten, die Warme erzeugen) und bauen Sie es nicht unter ein Kochfeld ein. . Nach dem Aufstellen des Gerates muss der Netzstecker frei zuganglich sein. (Siehe Elektrischer Anschluss) . Bei einigen Modellen: Das Kunststoffgehause am Wasseranschluss enthalt ein elektrisches Ventil, im Zulaufschlauch befinden sich die Anschlussleitungen. Schneiden Sie diesen Schlauch nicht durch, tauchen Sie das Kunststoffgehause nicht in Wasser. Im taglichen Betrieb Beachten Sie die Sicherheitsbzw. Gebrauchshinweise auf den Verpackungen von Reiniger-und Klarspulerprodukten. Kindersicherung (Turverriegelung) * Die Beschreibung der Kindersicherung befindet sich hinten im Umschlag. * je nach Modell Kindersicherung (Tastensperre) Sie konnen Ihr Gerat gegen unbeabsichtigtes Programm abbrechen (z.B. Fehlbedienung durch Kinder) sichern. Tastensperre aktivieren: 1. Gewunschtes Programm starten. 2. Taste + ca. 4 sec. gedruckt halten, bis ’– in der Ziffernanzeige erscheint. Wird wahrend des Programmablaufes eine beliebige Taste betatigt, erscheint ’– in der Ziffernanzeige. Ein Abbrechen des Programms (Reset) ist nicht moglich. Sicherheitshinweise de Tastensperre deaktivieren: . Taste + ca.4 sec. gedruckt halten, bis ’– in der Anzeige erlischt. Mit dem Programmende (‹:‹‹ in der Ziffernanzeige) ist die Tastensperre aufgehoben. Bei einem Netzausfall bleibt die Tastensperre erhalten. Bei jedem neuen Programmstart muss die Tastensperre wieder aktiviert werden. Bei auftretenden Schaden . Reparaturen und Eingriffe durfen nur durch Fachleute ausgefuhrt werden. Dazu muss das Gerat vom Netz getrennt sein. Netzstecker ziehen oder Sicherung ausschalten. Wasserhahn zudrehen. . Bei Beschadigungen, speziell der Bedienblende (Risse, Locher, ausgebrochene Tasten) oder Beeintrachtigungen der Turfunktion, darf das Gerat nicht mehr betrieben werden. Netzstecker ziehen oder Sicherung ausschalten. Wasserhahn zudrehen, Kundendienst rufen. de Sicherheitshinweise Bei der Entsorgung 1. Machen Sie ausgediente Gerate sofort unbrauchbar, um spatere Unfalle damit auszuschlie.en. 2. Fuhren Sie das Gerat einer ordnungsgema.en Entsorgung zu. m Warnung Verletzungsgefahr! . Der Geschirrspuler sollte nur kurzzeitig zum Be-und Entladen geoffnet werden, um Verletzungen wie z. B. durch Stolpern zu verhindern. . Me...
Este manual também é adequado para os modelos :Máquinas de lavar louça - SBI65N05EU/73 (2 mb)
Máquinas de lavar louça - SBI65N05EU/74 (2 mb)
Máquinas de lavar louça - SBI65N05EU/75 (2 mb)
Máquinas de lavar louça - SBI65N05EU/80 (2 mb)