|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
Este manual o el programa de software descrito, ya sea total o parcialmente, no puede reproducirse, traducirse ni reducirse a ninguna forma legible por maquina sin el previo consentimiento por escrito de Sony Corporation. EN NINGUN CASO SERA SONY CORPORATION RESPONSABLE DE DANOS ACCIDENTALES, POSTERIORES O ESPECIALES, BASADOS EN CUESTIONES JURIDICAS, DE CONTRATO O, EN CASO CONTRARIO, PRODUCIDOS EN CONEXION CON ESTE MANUAL, EL PROGRAMA DE SOFTWARE U OTRA INFORMACION CONTENIDA O POR EL USO POSTERIOR. Al romper el sello del sobre del paquete de CDROM, el usuario acepta todos los terminos y condiciones de este acuerdo. Si no acepta los terminos y las condiciones, devuelva inmediatamente este sobre del disco sin abrir, junto con el resto del contenido del paquete, al proveedor del que lo obtuvo. Sony Corporation se reserva el derecho de realizar modificaciones en este manual o en la informacion que contiene en cualquier momento sin previo aviso. El programa de software descrito puede igualmente regirse por los terminos establecidos en un contrato independiente de licencia de usuario final. Registro del usuario Para obtener servicios al cliente, rellene y devuelva la tarjeta de registro incluida en el paquete. Los datos de diseno, como las imagenes de muestra, proporcionados en este software no pueden modificarse ni duplicarse, excepto con fines de uso personal. La duplicacion no autorizada de este software esta prohibida por leyes de derechos de autor. Tenga en cuenta que la duplicacion o modificacion no autorizada de retratos o trabajos con derechos de autor de otros podria infringir los derechos reservados por propietarios de estos. LOCK LOCK Especificaciones Sistema de impresion Impresion por transferencia de tinta por sublimacion (paso 3 de amarillo/magenta/ cian) Resolucion 403 (H) x 403 (V) dpi Procesamiento de imagenes 256 niveles (8 bits para cada amarillo/ magenta/cian), aprox. 16 770 000 colores Tamano de impresion 152,4 (H) x 101,6 (V) mm (maximo, tamano de tarjeta postal, sin margenes) (6 x 4 pulgadas) Tiempo de impresion Aprox. 90 segundos por hoja (papel de tamano de tarjeta postal) Aprox. 60 segundos por hoja (papel de tamano pequeno) (excluido el tiempo de procesado y transferencia de datos del ordenador personal o del “Memory Stick” o tarjeta de PC) Conectores de entrada/salida Conector USB (1) Conector VIDEO OUTPUT (toma fonografica x 1) 1 Vp-p 75 ohmios, (desbalanceada), sincronizacion negativa Ranura Ranura de insercion de “Memory Stick” (1) Ranura de insercion de tarjeta de PC (PCMCIA II) (1) Formatos de archivo de imagen compatibles JPEG: 4:4:4, 4:2:2, 4:2:0 (JPEG de linea base) BMP: Todo color de 24 bits, formato Windows (Tenga en cuenta que algunas versiones de formatos de archivo pueden no ser compatibles.) Numero maximo de archivos tratados 999 archivos Cartucho/papel de impresion Consulte “Uso del paquete de impresion” en el Manual de instrucciones - Operaciones basicas. Requisitos de alimentacion 120 V CA, 60 Hz, 1,16 A (modelo para EE.UU.) 220 - 240 V CA, 50/60 Hz, 0,62A (modelos para otras zonas) Consumo de energia (modo de espera) Aproximadamente 1 W Temperatura de funcionamiento 5°C a 35°C (41°F a 95°F) Dimensiones Aprox. 242 x 72 x 267 mm (an/al/prf, excluidas partes salientes) (9 5/8 x 2 7/8 x 10 5/8 pulgadas) (363 mm (14 3/8 pulgadas) de profundidad con la bandeja del papel instalada.) Peso Aprox. 2,1 kg (4 lb 10 oz) (excluida la bandeja del papel de 0,1 kg (4 oz)) Accesorios suministrados Consulte “Desembalaje de la impresora” en el Manual de instrucciones – Operaciones basicas. Diseno y especificaciones sujetos a cambios sin previo aviso. Identificacion de los componentes Impresora Parte frontal 123 45 6 7 qa q; 9 8 POWER CANCEL PRINT QTY PICTURE ENTER PRINT STICK MEMORY SELECT INPUT PRINT AUTO CREATIVE CARD PC ALL DPOF MENU EFFECT PRINT SAVE PC qg qh qj ql wa w; qk 1 2 3456 7 qf qd qs qa q;98 1 Interruptor POWER 2 Boton INPUT SELECT Cambia la entrada entre “MEMORY STICK”, “PC CARD” o “PC”. (Se ilumina el indicador seleccionado.) 3 Boton AUTO PRINT Selecciona la impresion automatica de todas (“ALL”) las imagenes o de imagenes “DPOF”. (Se ilumina el indicador de la impresion seleccionada.) 4 Boton MENU Muestra el menu para cambiar los ajustes de la impresora. 5 Boton EFFECT Muestra el menu para anadir efectos en las imagenes. 6 Boton CREATIVE PRINT Muestra el menu para realizar impresiones creativas. 7 Boton SAVE Guarda la imagen en un “Memory Stick” o tarjeta de PC. 8 Indicador de error de cartucho 9 Boton PRINT 0 Indicador de error de papel qa Boton ENTER/PRINT QTY qs Boton CANCEL qd Botones de flecha (B/b/V/v) qf Boton PICTURE Cambia la lista de miniaturas y la imagen de vista previa. qg Boton de expulsion de tarjetas de PC qh Ranura de insercion PC CARD qj Ranura de insercion “MEMORY STICK” qk Tapa del compartimiento de cartuchos ql Tapa del compartimiento de la bandeja del papel w; Palanca de expulsion del cartucho de impresion wa Cartucho de impresion Parte posterior 1 C...