|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
La guia del usuario del fax laser (solo para el modelo SCX-4216F) proporciona informacion para utilizar la maquina como fax. Podra averiguar como enviar y recibir un fax, ademas de como configurar las opciones del fax. El Manual del usuario de SmarThru 3 proporciona una descripcion basica acerca de la utilizacion de la aplicacion multifuncion. SmarThru de Samsung le permite digitalizar y editar imagenes, digitalizar para efectuar copias, enviar faxes y correos electronicos a traves del ordenador. Ademas, podra encontrar una breve descripcion sobre el programa de reconocimiento de texto automatico, AnyPage. Este manual se proporciona unicamente con fines informativos. Toda la informacion contenida en este manual esta sujeta a cambios sin previo aviso. Samsung Electronics no se hace responsable de las modificaciones, directas o indirectas, derivadas o relacionadas con el uso de este manual. © 2003 Samsung Electronics Co., Ltd. Reservados todos los derechos. • SCX-4016, SCX-4116, SCX-4216F y el logotipo de Samsung son marcas registradas de Samsung Electronics Co., Ltd. • Centronics es una marca comercial de Centronics Data Computer Corporation. • IBM e IBM PC son marcas comerciales de International Business Machines Corporation. • Microsoft, Windows, Windows 9x, Window Me, Windows 2000, Windows NT 4.0 y Windows XP son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation. • El resto de las marcas o nombres de productos son marcas comerciales de sus respectivas companias u organizaciones. INDICE GENERAL Catitulo 1: INTRODUCCION Desembalaje ....................................................... 1.2 Seleccion de la ubicacion ................................. 1.4 Ubicacion de los componentes ............................... 1.5 Vista frontal ................................................... 1.5 Vista posterior ................................................ 1.6 Funciones del panel de control .......................... 1.7 Instalacion del cartucho de toner .......................... 1.10 Carga de papel ................................................... 1.12 Conexiones ........................................................ 1.15 Encendido de la maquina ..................................... 1.18 Cambio del idioma de la pantalla .......................... 1.19 Configuracion del tipo y el tamano de papel ........... 1.19 Utilizacion de los modos de ahorro ........................ 1.20 Modo de ahorro de toner ................................ 1.20 Modo de ahorro de energia ............................. 1.21 Modo de ahorro de energia CCD ...................... 1.22 Catitulo 2: INSTALACION DEL SOFTWARE Acerca del software de Samsung ........................... 2.2 Funciones del controlador de impresion ............. 2.3 Requisitos del sistema .......................................... 2.4 Instalacion del software de Samsung en Windows .... 2.5 Instalacion del controlador USB en Windows 98/Me .............................................. 2.9 Desinstalacion del software de Samsung ................ 2.10 Desinstalacion del controlador de la impresora multifuncion .................................................. 2.10 Desinstalacion de SmarThru de Samsung .......... 2.11 Uso del CD-ROM ........................................... 2.13 ii Catitulo 3: USO DEL PAPEL Seleccion de los materiales de impresion ................ 3.2 Tamanos, bandejas de entrada y capacidad ........ 3.2 Directrices sobre el papel y los materiales especiales ...................................................... 3.3 Seleccion de la ubicacion de salida ......................... 3.4 Impresion a traves de la Bandeja frontal de salida (anverso hacia abajo) ..................................... 3.5 Impresion a traves de la ranura posterior de salida (anverso hacia arriba) ..................................... 3.5 Carga de papel en la bandeja de papel ................... 3.6 Utilizacion de la bandeja especial ........................... 3.8 Configuracion del tipo y el tamano de papel para la bandeja especial ................................. 3.10 Catitulo 4: COPIA DE DOCUMENTOS Introduccion de papel para la realizacion de copias ............................................ 4.2 Realizacion de copias mediante el cristal del escaner ................................................ 4.2 Realizacion de copias desde el alimentador automatico de documentos (para el modelo SCX-4116/4216F) ................................................ 4.4 Configuracion de las opciones de copia ................... 4.5 Contraste ...................................................... 4.6 Imagen ......................................................... 4.6 Reduccion o ampliacion de copias ..................... 4.7 Numero de copias ........................................... 4.8 Utilizacion de las funciones especiales de copia ........ 4.8 Copia con ajuste automatico ............................ 4.9 Copia de duplicaciones .................................... 4.9 Copias clasificadas...
Este manual também é adequado para os modelos :Impressoras - SCX-4116 (7.61 mb)
Impressoras - SCX-4216 (7.61 mb)
Impressoras - SCX-4216F (7.61 mb)
Impressoras - SCX-4216FG (7.61 mb)