Assessments - 3, GPA: 3.7
(
)
)
|
Facilidade de uso
Specifications subject to change without notice. SP-515 Espanol4 Espanol4 ESPECIFICACIONES SERIE DE 4 LITROS DE DEVILBISS SERIE DE 5 LITROS DE DEVILBISS Numero de Catalogo 515UK 515DS, 515DZ 515KS, 515KZ, 515NS Rapidez de Suministro (Velocidades de suministro mas bajas disponibles para aplicaciones de flujo bajo) 1 to 4 LPM 1 to 5 LPM Flujo Maximo Recomendado 4 LPM 5 LPM Presion de Salida 8.5 psig (58.6 kPa) Clasificaion Electricos 230 V, 50 Hz, 1.4 Amp 115 V, 60 Hz, 4.2 Amp 220-230 V~, 50 Hz, 1.7 Amp 230 V~, 60 Hz, 1.9 Amp Rango de Voltaje de Operacion 195-253 V~, 50 Hz 97-127 V~, 60 Hz 187-255 V~, 50 Hz 218-253 V~, 60 Hz Porcentaje de Oxigeno 1-4 LPM = 93%±3% 1-5 LPM=93%±3% Altitud de Operacion (probado solamente a 21°C) 0-1500 M (0-4921 ft) 1500-3000 M (4921-9842 ft) 3000-4000 M (9842-13123 ft) A traves el rango de voltaje: No dismunuye el rendimiento No recomendado/No probado No recomendado/No probado A traves el rango de voltaje: No dismunuye el rendimiento Probado a voltaje nominal solamente: No dismunuye el rendimiento No recomendado/No probado A traves el rango de voltaje: No dismunuye el rendimiento Probado a 230V/50Hz solamente: ~4% de caida del rendimiento de oxigeno a 5 LPM No recomendado/No probado Ambiente de Operacion* De 10°C a 35°C, rango de humedad de 30% a 75% No disminuye el rendimiento a traves del rango de voltaje de operacion (probado a nivel del mar). No disminuye el rendimiento a traves del rango de voltaje de operacion (probado a nivel del mar). ~4% de caida del rendimiento de oxigeno a 5 LPM y 35°C. No disminuye el rendimiento a traves del rango de voltaje de operacion con flujos diferentes (probados a 670 m). Consumo de Energia 295 Watts Average 400 Watts Average 230v / 50 Hz - 365 Watts Average 230v / 60 Hz - 435 Watts Average Peso 24.5 Kilograms (53 lbs.) 23.5 Kilograms (52 lbs.) 24.5 Kilograms (53 lbs.) Nivel de Ruido (ISO 8359:1996 de la parte anterior) 50.5 dbA promedio total 52.5 dbA promedio total** 50.5 dbA promedio total (50Hz) Dimensiones 27.75"H x 16"W x 14"D (70.5 x 40.6 x 35.6 cm) Valvula de Alivio de Presion 44 psig±3psig (303 kPa±21 kPa) Sistema de Operacion Oscilacion de Presion / Cronometrada Para unidades equipadas con un OSD, ek undicador visual de “Bajo Oxigeno” se activara a los siguientes nivele de concentracion Unidades con numeros de serie menores de H20000: 85%±2% (La alarma sonora alertara cuando haya un 75% aproximadamente.) Unidades con numeros de serie mayores o iguales a H20000: 83,5%±1,5% (La alarma sonora alertara cuando haya un 75% aproximademente. A menos de 60%, la luz roja de “servicio requerido” se activara.) Condiciones de Amacenamiento De -40°C a 70°C, rango de humedad de 10% a 100%, incluir condensacion Clase y Tipo de Equipo Equipo de Clase II con Aislamiento Doble Parte Aplicada de Tipo B Organo de Aprobacion y Norma de Seguridad TUV IEC 601-1+A1+A2 EN 60601+A1+A2 ISO 8359:1996 CSA CAN/CSA-C22.2 No. 601.1-M90 TUV IEC 601-1+A1+A2 EN 60601+A1+A2 ISO 8359:1996 (515KZ excluido) Acatamiento de EMC a: IEC 601-1-2 *Nota: El desempeno del ASO de 10° C a 35° C, 95% H.R., voltaje de paso en el 515DS verificado a 670m. **Nota: Esto corresponde a un nivel de sonido de 50 dbA promedio total medido en confomidad con los lineamientos de la ahora disuelta norma ANSI Z79.13-1981. Especificaciones sujetas a combio sin previo aviso. SP-515 Francais 5 Francais 5 CARACTERISTIQUES SERIE 4-LITRES DE DEVILBISS SERIE 5-KITRES DE DEVILBISS Numero de Catalogue 515UK 515DS, 515DZ 515KS, 515KZ, 515NS Debit (Faibles debits disponibles pour applications a faible debit) 1 to 4 LPM 1 to 5 LPM Debit maximal Recommande 4 LPM 5 LPM Pression de Sortie 8.5 psig (58.6 kPa) Caracteristiques de Electrique 230 V, 50 Hz, 1.4 Amp 115 V, 60 Hz, 4.2 Amp 220-230 V~, 50 Hz, 1.7 Amp 230 V~, 60 Hz, 1.9 Amp Plage de Tension de Service 195-253 V~, 50 Hz 97-127 V~, 60 Hz 187-255 V~, 50 Hz 218-253 V~, 60 Hz Pourcentage d’Oxygene 1-4 LPM = 93%±3% 1-5 LPM=93%±3% Altitude d’Exploitation (essai a 21°C seulement) 0-1500 M (0-4921 ft) 1500-3000 M (4921-9842 ft) 3000-4000 M (9842-13123 ft) Dans les limites de la plage de tension: Pas de perte de performance Pas recommande/Pas teste Pas recommande/Pas teste Dans les limites de la plage de tension: Pas de perte de performance Teste uniquement sous tension nominale: Pas de perte de performance Pas recommande/Pas teste Dans les limites de la plage de tension: Pas de perte de performance Teste uniquement sous 230V/50Hz: Perte de performance d’oxygene de ~4%, dans un environnement de 5 LPM. Pas recommande/Pas teste Environment d’Exploitation* 10°C a 35°C, humidite comprise entre 30% et 75% Pas de perte de performance dans les limites de la plage de tension de service (teste au niveau de la mer). Pas de perte de performance dans les limites de la plage de tension de service (teste au niveau de la mer). Perte de performance d’oxygene de ~4%, dans un environnement de 5 LPM et de 35°C. Pas de perte de performance dans les limites de la plage de tension de se...