|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
Индикаторы - STAND BY (синий светодиодный индикатор) - LAMP (синий светодиодный индикатор) - TEMP (красный светодиодный индикатор) См. раздел Светодиодные индикаторы. 2. Кнопки перемещения av<> / выбора O' /громкости ^ av<> / О; переход или выбор элементов меню. V?'1*L : Используйте для настройки громкости. 3. ^опку MENU отображение экрана меню. 4. Kнопку SOURCE выбор сигнала внешнего устройства. 5. Кнопку (!) включение и выключение проектора. 6. Объектив регулировка фокуса. 7. Приемник сигналов пульта дистанционного управления 8. Регулятор зума увеличение или уменьшение размера изображения. 9. Фокусирующее кольцо регулировка фокуса. 10. Крышка объектива - Использование 3-2 3-3 Пульт дистанционного управления 1. Кнопку POWER ( С!) ) Используется для включения и выключения проектора. 2. ^опку AUTO Автоматическая настройка изображения. (работает только в режиме <ПК>) 3. Кнопку MENU (Ш]) Используется для вызова экрана меню. 4. Кнопку Move (ТА ^ ► )/(Q“) Используется для вызова экрана меню. 5. Кнопку V. KEYSTONE (+“) Используйте этот параметр, когда экран отображается в форме трапеции. 6. ^опку INSTALL Используется для переворота или реверса изображения. 7. ^опку BLANK Используется для временного отключения экрана и звука. Изображение и звук возобновляются при нажатии любой кнопки, кроме кнопки [POWER]. 8. ^опку P.SIZE Используется для настройки размера экрана с изображением. 9. ^опку QUICK Используется для быстрого возврата к последнему использовавшемуся меню. 10. Кнопку MUTE (<в) Нажмите, чтобы на время отключить звук. Когда звук отключен, нажмите кнопку MUTE еще раз или кнопку VOL чтобы снова включить звук. 11. Кнопку RETURN (О) Возврат к предыдущему меню. 12.Кнопку EXIT (’Я) Используется для скрытия экрана меню. 13. Кнопку VOL Регулировка громкости. 14. ^опку INFO используется для проверки сигналов источника, настройки изображения, настройки экрана компьютера и отображения информации о сроке службы лампы. 15. ^опку SOURCE Используется для проверки или выбора состояния соединения внешних устройств. 16. ^юпку P.MODE Используется для выбора режима изображения. 17. ^опку STILL Используется просмотра неподвижных изображений. Обязательно кладите пульт дистанционного управления на стол. Если вы наступите на пульт дистанционного управления, вы можете упасть и получить травмы или повредить устройство. Пульт дистанционного управления можно использовать на расстоянии не более 7 метров от устройства. Использование 3-3 3-4 Светодиодные индикаторы Светодиодные индикаторы •: индикатор горит ®: индикатор мигает индикатор выключен STAND BY LAMP TEMP СОСТОЯНИЕ • о о При нажатии кнопки [POWER] на пульте дистанционного управления или на проекторе экран отображается в течение 30 секунд. • • о Проектор работает правильно. • €5 о Подготовка проектора к работе после нажатия кнопки [POWER] на проекторе или пульте дистанционного управления. о е о Нажатием кнопки [POWER] было инициировано выключение проектора, система охлаждения работает, охлаждая внутреннюю часть проектора. (Работает приблизительно 3 секунд.) е о €5 Охлаждающий вентилятор внутри проектора работает неправильно. См. действие 1 раздела «Устранение неполадок, отображаемых индикаторами» ниже. о €1 €1 Крышка отсека лампы прикрыта неплотно. См. действие 2 раздела «Устранение неполадок, отображаемых индикаторами» ниже. • €1 €1 Крышка объектива открыта неполностью. См. действие 3 раздела «Устранение неполадок, отображаемых индикаторами» ниже. • • е Произошло переключение проектора в режим охлаждения, поскольку был превышен эксплуатационный предел внутренней температуры. См. действие 4 раздела «Устранение неполадок, отображаемых индикаторами» ниже. о О €1 Произошло автоматическое отключение проектора, поскольку был превышен эксплуатационный предел внутренней температуры. См. действие 5 раздела «Устранение неполадок, отображаемых индикаторами» ниже. о е е Проблема возникла при использовании лампы. См. действие 6 ниже. • е • Срок службы лампы истек. См. действие 7. о е • Источник питания устройства работает неправильно. Обратитесь в центр обслуживания. Устранение неполадок, отображаемых индикаторами Использование 3-4 КЛАССИФИ КАЦИЯ СОСТОЯНИЕ МЕРЫ Действие 1 Система охлаждения работает неправильно. Если проблему не удается устранить даже после повторного подключения шнура питания и повторного включения проектора, обратитесь к поставщику продукта или в центр обслуживания. Действие 2 Защитная крышка лампы прикрыта неплотно, или система датчиков работает неправильно. Проверьте, надежно ли затянуты винты на боковой панели проектора. Если винты затянуты и индикаторы по-прежнему горят, обратитесь к дистрибьютору или в сервисный центр. Действие 3 Крышка объектива открыта неполностью. Откройте крышку объектива полностью. Если во время работы проектора крышка объектива открыта не полностью, видео и аудио будут автоматически выключены. Если это состояние сохраняется в течение десяти минут, проектор будет выключен ав...
Este manual também é adequado para os modelos :Projetores - SP-L331 (1.85 mb)
Projetores - SP-L351 (1.85 mb)