|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
Contents
About this Guide
Intended Audience . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v
Related Documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v
Prerequisites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi
Document Conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi
Symbols in Text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii
Getting Help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii
HP Technical Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii
HP Storage Website. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viii
HP Authorized Reseller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viii
1
Installation Preparation
Coordinating EVM Installation Activities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1
Verifying the Host Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2
Verifying the EVM Server Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2
Removing EVM V1.x Client Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–3
2
Installing the EVM Host Agent
Preparing for Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1
Starting the Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2
Completing the Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–10
Manually Starting and Stopping the EVM Host Agent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–10
Browsing to the EVM Network. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–10
Verifying that the EVM Host Agent Is Recognized . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–10
Modifying System Files During Installation and Removal . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–11
3
Removing the EVM Host Agent
Coordinating Removal Activities. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–1
Starting the Removal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–2
Completing the Removal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–3
Enterprise Volume Manager (Multi-OS) Host Agent Version 2.0D for HP Tru64 UNIX
iii
Installation Guide
... Este manual também é adequado para os modelos :
Software - Tru64 UNIX 4.0G (276.32 kb)
Software - Tru64 UNIX 5.0 (276.32 kb)
Software - Tru64 UNIX 5.0A (276.32 kb)
Software - Tru64 UNIX 5.1 (276.32 kb)