Assessments - 0, GPA: 0
(
)
)
|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Software - HP LeftHand P4000 Virtual SAN Appliance Software for VMware ESX Server Stock LTU (77.35 kb)
Software - HP LeftHand P4000 Virtual SAN Appliance Software for VMware ESX Server Stock LTU (276.39 kb)
Software - HP LeftHand P4000 Virtual SAN Appliance Software for VMware ESX Server Stock LTU (763.44 kb)
Facilidade de uso
Verificar la versión de software
ubicación predeterminada de C:\Archivos de
NOTA:
Si selecciona la opción Completa,
NOTA:
El WWNN se asigna al grupo de
programa (x86)\HP\StoreVirtual\UI\mibs.
los archivos MIB de SNMP y de HP LeftHand
Haga clic en Buscar actualizaciones para actualizar el
administración. Si el grupo de administración se
Networks también se instalarán.
software a la versión más reciente.
elimina y los sistemas de almacenamiento
NOTA:
Es posible que el cliente SNMP requiera
habilitados para canal de fibra se agregan a un
que se copien las MIB en otra ubicación o que
4.
Continúe con el asistente de instalación siguiendo
Cómo configurar el almacenamiento SAN
grupo de administración diferente, su WWNN
sea necesario copiarlas en el sistema donde está
las instrucciones en cada ventana.
Utilice los asistentes de volumen, clústeres y grupos de
cambiará.
instalado el cliente SNMP.
administración para ajustar la configuración de
Monte el HP StoreVirtual Management Software DVD
almacenamiento y crear un volumen de almacenamiento.
Para todos los demás estándares de configuración de
(Opcional) Instalar Failover Manager
en el servidor (Linux)
canal de fibra, consulte la Guía de referencia de diseño
Desplácese al directorio CMC de Linux:
NOTA:
Si tiene una configuración de dos nodos
de SAN de HP.
Instale Failover Manager en otro servidor en la red.
o una configuración SAN de varios sitios, es
posible que deba instalar Failover Manager, que
Próximos pasos
ATENCIÓN:
Instale Failover Manager en un
#cd /mnt/cdrom
se ejecute en el servidor VMware ESX o el
sistema que tenga acceso a la subred de SAN.
#cd 8_1_management_software
•
Compruebe el panel Alarmas y resuelva las
servidor Hyper-V para configuraciones
No lo instale en la SAN propiamente dicha ni en
#cd GUI
alarmas.
automatizadas de conmutación por error o SAN
un volumen que reciba servicio de los sistemas
#cd Linux
de varios sitios.
•
Consulte el resumen de prácticas recomendadas
de almacenamiento HP StoreVirtual.
#cd Disk1
en la página de estado de la SAN.
No instale FOM en un volumen de
#cd InstData/
1.
Introduzca el HP StoreVirtual VSA and Failover
almacenamiento/SAN que recibe servicio de los
•
Resuelva las deficiencias de las prácticas
#cd VM
Manager DVD en la unidad de DVD. El instalador
sistemas de almacenamiento HP StoreVirtual.
recomendadas.
#./CMC_Installer.bin
se inicia automáticamente.
Preparing to install...
Instalar iniciadores iSCSI
Instalar la CLI
NOTA:
Si el instalador no se inicia
Extracting the JRE from the installer
1.
Introduzca el HP StoreVirtual Management Software
automáticamente, vaya a la unidad de DVD
archive...
Instale el iniciador iSCSI adecuado en sus servidores
DVD en la unidad de DVD. El instalador se inicia
para ubicar el archivo ejecutable. Haga
Unpacking the JRE...
de aplicación.
automáticamente.
doble clic en el archivo ejecutable para
Extracting the installation resources
iniciarlo.
from the installer archive...
Configurar iniciadores iSCSI
2.
Haga clic en Command Line Interface (CLI).
Configuring the installer for this
Configure los iniciadores para lo siguiente:
3.
Haga clic en Instalar CLI.
2.
Haga clic en Failover Manager.
system's environment...
•
Conectarse a un VIP del clúster.
El asistente de instalación instala el software de la CLI
3.
Haga clic en Instalar FOM.
Launching installer...(CMC installation
en la ubicación predeterminada C:\Archivos de
4.
Continúe con el asistente de instalación siguiendo
starts)
•
Detectar los destinos.
programa\HP\StoreVirtual\CLI y establece la
las instrucciones en cada ventana.
•
Iniciar sesión.
variable de entorno.
5.
Haga clic en Finalizar para salir del asistente e
Detectar sistemas de almacenamiento en la red
inicie Failover Manager.
Crear conectividad de canal de fibra
Instalar LeftHand Networks MIB
La primera vez que abra CMC, se abrirá la ventana
Para activar la conectividad de canal de fibra se deben
Cuando se instala la CMC con la opción Completo, se
Buscar sistemas. Utilice sistemas de búsqueda para
agregar a un grupo de administración dos o más
instalan todos los archivos SNMP MIB estándar y los
detectar los sistemas de almacenamiento en la red. Para
sistemas de almacenamiento habilitados para canal de
archivos de LeftHand Networks MIB. El programa de
Documentación de respaldo
ello, agregue direcciones IP individuales o seleccione
fibra.
instalación coloca las MIB en el siguiente directorio de
Para obtener documentación detallada acerca de
Detección automática por difusión.
manera predeterminada: C:\Archivos de
Almacenamiento HP StoreVirtual, consulte los siguientes
Dividir zonas
programa (x86)\HP\StoreVirtual\UI\mibs.
Verificar o configurar RAID y ajustar la
recursos:
1.
Introduzca el HP StoreVirtual Management Software
configuración de red
Configure la división de zonas de canal de fibra
•
Ayuda en línea de HP StoreVirtual Storage: haga
después de que los sistemas de almacenamiento se
DVD en la unidad de DVD. El instalador se inicia
clic en Ayuda→ Temas de ayuda en la barra del
Verifique la configuración de RAID en sus sistemas de
agreguen al grupo de administración. WWNN se
automáticamente.
menú para abrir la ayuda en línea. La ayuda
almacenamiento antes de crear un grupo de
asigna cuando los sistemas de almacenamiento
relativa al contexto está disponible haciendo clic
administración. Únicamente puede volver a configurar
habilitados para canal de fibra se agregan a un grupo
NOTA:
Si el instalador no se inicia
en el signo de interrogación de cualquier ventana.
RAID en los sistemas de almacenamiento que están en
de administración. Si se quitan sistemas de
automáticamente, vaya a C:\Archivos
el grupo de Sistemas disponibles. Cambie la
almacenamiento del grupo de administración para
de programa
•
Guía del usuario de HP StoreVirtual Storage: brinda
configuración de red, incluidos los NIC de enlace, antes
mantenimiento, conservan el mismo WWNN cuando
(x86)\HP\StoreVirtual\UI\mibs para
instrucciones completas para configurar y
de crear un grupo de almacenamiento.
se devuelven a ese grupo de administración.
ubicar los archivos MIB.
administrar sistemas de almacenamiento y
volúmenes de almacenamiento en clúster.
IMPORTANTE:
La configuración de red debe
2.
Haga clic en SNMP MIBs.
•
Guía de configuración e instalación de HP
ser la misma para los conmutadores, los clientes
3.
Haga clic en Instalar MIB de SNMP.
StoreVirtual Storage VSA: brinda instrucciones para
y los sistemas de almacenamiento. Configure la
El instalador coloca los archivos MIB de SNMP estándar
planificar e instalar el VSA y comenzar a utilizar
red de un extremo a otro antes de crear
y los archivos MIB de HP LeftHand Networks en la
Centralized Management Console.
volúmenes de almacenamiento.
Página 2
... Este manual também é adequado para os modelos :
dados de dispositivos de processamento - HP LeftHand Integrated 2.0TB VSA/VMware ESX 2 Bundle (138.95 kb)
dados de dispositivos de processamento - HP LeftHand P4300 2.4TB SAS Storage System (138.95 kb)
dados de dispositivos de processamento - HP LeftHand P4300 4.8TB SAS Starter SAN Solution (138.95 kb)
dados de dispositivos de processamento - HP LeftHand P4300 6TB SATA Storage System (138.95 kb)