Press to access and cancel (CC) Closed Caption. Presione para silenciar el sonido. También presione para activar y desactivar la Modalidad de Subtítulos (CC). Appuyer pour amper le son. Appuyer pnur mettre le décodeur de ums-türes (CC) en ou liors eireuit. Press to select TV or Video Mode. Presione para seleccionar la Modalidad de Televisión ó Video. Appuyer pour sélectionner le mode télé ou video. Press to turn ON and OFF. Presione para ENCENDER y APAGAR. Appuyer pour établir ou couper le contad. Press numerlc keypad to select any channel. Presione el teclado numérico para seleccionar cualquier canal. Appuyer sur une touche numérique du clavier pour sélectionner un canal. Installation oí Ralteno» US» t*'r. АЛ baltói ws; Rcmr/Æ bottery uivo bf fweasing in ard Ц> Г-ÍS' ЛГТУ» iriîuiu мл««*« 1т»*1слпа :-i » о .;н pow» «¡gn* Hcptaof Л* raw. * Button Also Located on Front Рале» or TV. BoMnTamtxen tacaUju:km> mi tu parte detenieru .тух*-йтчч*о ds p-cso-a.ido tn iU«t4Wi a U flotfu. vuMW >ax /ыгл (>fy (■) ok a poUntaá СоЛХ»*> r\**rrcnCc .J iaiw uV и# («в CH* Press to select next channel and navigate in menus. Presione para seleccionar el slgulonte canal y accesar opciones en los menus. Appuyer pour sélectionner le proel to in canal el pour \r dé placer au sein des menus. ACTION* Press to access menus. Presione para accesar los menus. Appuyer pour accéder aux menus. RECALL Press to display time, channel, sleep timer, and other options. Presione para visualizar la Hora. Canal, Cronómetro de Apagado Automático, y otras opclonos. Appuyer pour affUher l'l'te ure, le numéro du canal, iétat de la minuterie-sommeU et d'auires options. IhíUiHiI"'»’ .Setpüex Vtlllwr deux piies AA: Kfttrer fe couvert te u'n tvm¡‘\i'Ument des piles en appuyant prt\ tie !a >1ïvhe el en wr* .'*• Нош. 1п\м!1гг ¡et pi¡e> trr тргОч/Ч U* ¡v>!ínVt t+ieii-i. Krmrftrr U mntft-ir » piver Pnnlwl m USA imprimo en EE.UU. Iiu/>rinu‘ duv États-Unis TQB2AA70S7 91103...
