Assessments - 1, GPA: 5
(
)
)
|
Facilidade de uso
• Press the ACTION and POWER button, together, for at least 5 seconds. • Press appropriate component button on the Remote Control. • Press the VOL • button to move forward to the next code. Press the • VOL button to move backward. • Press the Remote Control POWER button to test the component. If the procedure was successful, the component will turn on. Note: Repeat the above steps until the component code is found. It may take many attempts before the correct code is found. • After the code is found, press the ACTION button to store the code. Write the code numbers from tables in this space. This will serve as a reference if you need to program your Remote Control. CABLE BOX DVD VCR DBS ESPANOL SINCODIGO Este procedimiento busca todos los codigos y se le llama “metodo de secuencia.” • Confirme que el componente este conectado y en operacion. • Apague el componente. • Presione los botones ACTION (Accion) y POWER (Encendido), juntos, cuando menos por 5 segundos. • Presione el boton de la funcion apropiada del componente en el Control Remoto. • Presione el boton VOLu para ubicarse en el siguiente codigo. Presione el boton • VOL para regresar al codigo anterior. • Presione el boton POWER de el Control Remoto para probar el componente. Si este procedimiento ha sido exitoso, el componente seencendera. Nota: Repita los pasos anteriores hasta que el codigo del componente se halla encontrado. Puede tomar varios intentos hasta encontrar el codigo correcto. • Despues de que el codigo se ha encontrado, presione el boton ACTIONpara guardar el codigo. Escriba los numeros del codigo en este espacio. Esto le servira como referencia cuando necesite programar su Control Remoto. Decodificador de cable Videodisco Digital Videocasetera Transmision directa de Satelite (DBS) FRANCAIS SANSCODE Cette procedure, nommee “methode sequentielle”, essaie tous les codes. • S'assurer que l'appareil auxiliaire est branche et que le contact est etabli. • Couper le contact sur l'appareil auxiliaire. • Appuyer simultanement sur les touches ACTION et POWER pendant au moins 5 secondes. • Appuyer sur la touche de la telecommande correspondant a l'appareil auxiliaire utilise. • Appuyer sur la touche VOL u pour passer au code suivant. Appuyer sur • VOL pour revenir au code precedent. • Appuyer sur la touche POWER de la telecommande pour verifier le fonctionnement. Si le bon code a ete entre, le contact est etabli sur l'appareil. Nota: Repeter la procedure jusqu'a ce que le bon code soit trouve. Plusieurs essais peuvent etre necessaires. • Une fois le bon code trouve, appuyer sur la touche ACTION pour programmer le code. Inscrire les numeros de code des appareils dans ces cases. devrait etre reprogrammee. Ils serviront de reference si la telecommande Cabloselecteur Lecteur DVD Magnetoscope Recepteur DBS - 11 ENGLISH ENGLISH SPECIAL REMOTE BUTTONS SAP Button Press this button to access directly the Second Audio Program (SAP) or the Descriptive Video Service of the program you are watching. ASPECT Button The ASPECT button on the remote control lets you choose one of four display modes, depending on the format of the received signal and your preferences. The Normal mode (default) places the 4:3 images in the center of the screen. The Full mode shows 16:9 DTV images at full screen size. The Just (justify) mode stretches the right and left edges of a 4:3 image to fill the screen. The Zoom mode lets you expand the 4:3 picture uniformly (width and height) to full screen width and then reposition the picture vertically. BBE Button Press this button to turn the BBE® sound feature On or Off. BBE® Sound technology enhances speech intelligibility and restores the dynamic range of musical passages to provide outstanding natural sound. ESPANOL BOTONESESPECIALESDELCONTROLREMOTO Boton SAP Presione este boton para accesar el Segundo Programa deAudio (SAP) o el servicio por video del programa que esta viendo. Boton de Aspecto (ASPECT) El boton ASPECTen el control remotole permiteescoger unodecuatro modos de visualizarla imagen, dependiendode la senal recibida y suspreferencias. El modo Normal(default) coloca las imagenes de 4:3 en el centro de la pantalla. El modo Full muestra imagenes 16:9 abriendo toda la pantalla.El modo Just (justificar) expande los lados izquierdo y derecho de una imagen 4:3 hasta abrir toda la pantalla. El modo Zoomle permiteexpander una imagen4:3 uniformemente (alto y ancho) hasta abrir la pantalla y luego reposiciona la imagen al centro. Boton BBE Presione este boton para encender o apagar la funcion deaudio BBE. La tecnologia de sonido BBE mejora el entendimiento de los discursos y restaura el rangodinamico de pasajesmusicales para proveer un sonido natural sobresaliente. FRANCAIS TOUCHES SPECIALES DE LA TELECOMMANDE Touche de deuxieme voie son (SAP) Il n’y a qu’a appuyer sur cette touche pour acceder directement a la seconde voie son ou au service de description de l’image de l’emission regardee. Touche de format de l’image (ASPECT) La touc...