|
Facilidade de uso
It must be retained to maintain cleaning efficiency. 1 2 3 4 5 NOTE Please do not throw away the filter. It must be retained to maintain cleaning efficiency. 5-2 CASSETTE FILTER TYPE EN-9 6OUTLET FILTER - MICRO FILTER Remove and replace the blocked outlet-filter. NOTE : Replacement filters or bags can be bought from your local Samsung distributor. OPTION - CARBON FILTER OPTION - HEPA-FILTER 7CHANGE THE BATTERY(OPTIONAL) NOTE 1. When the vacuum cleaner does not operate, replace the batteries. If the problem persists, please contact our authorized dealer. 2. 2 of Battery type 1) BATTERY TYPE : AA Size WARNING 1. Never disassemble or recharge the batteries. 2. Never heat up the batteries or throw them into fire. 3. Do not reverse (+),(-) terminals. 4. Dispose the batteries properly. - IF YOU HAVE A PROBLEM PROBLEM CAUSE REMEDY 0 Motor does not start. No power supply. Thermal cut-out. Check cable, plug and socket. Leave to cool. Suction force is gradually decreasing. Nozzle, suction hose or tube is blocked. Check for blockage and remove. Cord does not rewind fully. Check that the cord is not twisted or wound unevenly. Pull the cord out 2-3m and push down the cord rewind button. Vacuum cleaner does not pick up dirt. Crack or hole in hose. Check hose and replace if required. Low or decreasing suction Filter is full with dust. Please check filter and, if required, clean as illustrated in the instructions. This Vacuum cleaner is approved the following. EMC Directive : 89/336/EEC , 92/31/EEC and 93/68/EEC Low Voltage Safety Directive : 73/23/EEC and 93/68/EEC EN-10 KASUTUSJUHEND Tolmuimeja . Enne masina kasutamist tutvuge pohjalikult kasutusjuhendiga. . Ainult siseruumides kasutamiseks OLULISED ETTEVAATUSABINOUD 1. Lugege hoolikalt koiki instruktsioone. Enne sisse lulitamist veenduge, et vooluvorgu pinge vastaks tolmuimeja pohjal olevas passis noutud pingele. 2. HOIATUS: Arge kasutage tolmuimejat, kui vaip voi porand on marg. Arge kasutage tolmuimejat vee imemiseks. 3. Kui tootamise juures viibivad lapsed, vajavad nad kindlat jarelvalvet. Arge lubage tolmuimejat manguasjana kasutada. Arge laske tolmuimejal kunagi jarelvalveta tootada. Kasutage tolmuimejat ainult kaesolevas juhendis ettenahtud viisil. 4. Arge kasutage tolmuimejat ilma tolmukotita. Tuhjendage tolmukott enne selle loplikku taitumist, et sailitada masina efektiivsus. 5. Arge kasutage tolmuimejat tikkude, hooguva tuha voi sigaretikonide kor-jamiseks. Hoidke tolmuimeja eemal ahjudest ja muudest kuttekehadest. Kuumus voib seadme plastmassosi deformeerida voi nende varvi muuta. 6. Valtige tolmuimejaga jaikade teravate esemete ules korjamist, sest need voivad rikkuda tolmuimeja osi. Arge seiske tolmuimeja vooliku peal. Arge asetage voolikule raskusi Arge blokeerige imemis- voi valjalaskeava. 7. Enne vooluvorgust valja tombamist lulitage masin korpusest valja. Enne tolmukoti voi tolmumahuti vahetamist tommake tolmuimeja pistik pistikupe-sast valja. Kahjustuste valtimiseks tommake pistik valja, haar...
Este manual também é adequado para os modelos :Aspiradores - SC7820 (7.21 mb)
Aspiradores - SC7830 (7.21 mb)
Aspiradores - SC7840 (7.21 mb)
Aspiradores - SC7850 (7.21 mb)