Assessments - 5, GPA: 3.4
(
)
)
|
Facilidade de uso
Para su seguridad, lea especialmente toda la información de las páginas 4, 5 y 6. Guarde este manual en un lugar de fácil acceso y consúltelo en cualquier momento. NOVO ASPIRADOR TIPO CICLONE Estas informagoes contém instrugoes importantes para o uso e a manutengao segura do aspirador. Por favor leia, em particular, todas as informagoes das páginas 7, 8 e 9 para sua seguranga. Por favor mantenha este manual num local facilmente acessível e consulte-o em qualquer altura. Índice Índice Instrucciones importantes de seguridad ....................................................4~6 Instrugóes de Seguranza Importantes ........................................................7~9 Instrucciones de uso ....................................................................................... 10 Como utilizar Montaje de la aspiradora .............................................................................................................. 10 Montar o aspirador Funcionamiento de la aspiradorar ................................................................................................ 12 Utilizar o aspirador Utilización de la boquilla para alfombra y suelo ........................................................................... 13 Utilizagao do bico para carpete e para o chao Uso del cabezal para todos los suelos y la boquilla de la mini turbina ........................................ 14 Utilizar o Acessório Para Todos os Pavimentos e Mini-turbina Uso de las boquillas accesorias ...................................................................................................15 Utilizar os bocais acessórios Vaciado del depósito de polvo .....................................................................................................16 Esvaziar o reservatório de pó Limpieza del depósito de polvo ....................................................................................................17 Limpar o reservatório de pó Limpieza del filtro del aire y del filtro de seguridad del motor ......................................................18 Limpar o filtro de ar e o filtro de seguranga do motor Limpieza del filtro de escape ........................................................................................................19 Limpar o filtro de exaustao Qué hacer si su aspiradora no funciona ....................................................... 20 O que pode fazer se o seu aspirador nao funcionar Qué hacer cuando la potencia de succión disminuye ................................. 20 O que pode fazer quando o desempenho de sucgao diminuir INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Lea y siga todas las instrucciones antes de utilizar su aspiradora para evitar riesgo de incendios, descargas eléctricas, lesiones personales o daños cuando la utilice. Esta guía no cubre todos los casos posibles que pueden ocurrir. Póngase siempre en contacto con su servicio técnico o con el fabricante para solucionar problemas que no entienda. Este aparato cumple las siguientes directivas de la CE:-73/23/EEC, 93/68/EEC-Directiva de baja tensión-89/336EEC-Directiva EMC. □ Éste es el símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo le alerta de los peligros que podrían causarle la muerte o lesiones personales a usted o a otros. Todos los mensajes de seguridad aparecerán después del símbolo de alerta y la palabra “ADVERTENCIA” o “PRECAUCIÓN.” Estas palabras tienen el siguiente significado: A ADVERTENCIA A PRECAUCIÓN Este símbolo le alertará de peligros o de prácticas inseguras que podrían causar lesiones corporales graves o la muerte. Este símbolo le alertará de peligros o de prácticas inseguras que podrían causar heridas corporales o daños a la propiedad. A ADVERTENCIA 1. Este electrodoméstico no está destinado para ser utilizado por personas (incluyendo niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales sean reducidas, ni por aquellas que no tengan experiencia y conocimientos, a menos que hayan recibido supervisión o instrucción relacionadas con el uso del electrodoméstico por parte de una persona responsable por su seguridad. 2. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el electrodoméstico. 3. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por un Agente de Servicios de LG Electronics para evitar riesgos 4. Este electrodoméstico puede ser utilizado por niños de 8 años de edad y mayores, así como por personas cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales sean reducidas, siempre y cuando reciban supervisión o instrucción relacionadas con el uso seguro del electrodoméstico y comprendan los riesgos involucrados. Los niños no jugarán con el electrodoméstico. La limpieza y el mantenimiento del usuario no las realizarán niños sin la debida supervisión. ® INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD A ADVERTENCIA • No enchufar si el regulador de control está en la posición ON (Encendido). Podría sufrir lesiones o dañar el producto. • Aleje a los niños...