Fabricante : Black & Decker
Arquivo Tamanho: 1.42 mb
Arquivo Nome : b9e64189-ee07-4f80-b84a-1c05e897faf0.pdf
|
Facilidade de uso
IF YOU HAVE A SUGGESTION OR COMMENT, GIVE US A CALL. YOUR FEEDBACK IS VITAL TO THE SUCCESS OF BLACK & DECKER’S QUALITY IMPROVEMENT PROGRAM. (544-6986) Catalog No. FV5000 COVER SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE. INSTRUCTIVO DE OPERACION, CENTROS DE SERVICIO Y POLIZA DE GARANTIA. ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. VEA EL ESPANOL EN LA CONTRAPORTADA. IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: PLEASE READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE UNIT. WARNING: This product contains chemicals, including lead, known to the State of California to cause cancer, and birth defects or other reproductive harm. Wash hands after handling. WARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock or injury: • Do not leave appliance when plugged in. Unplug from outlet when not in use and before servicing. • Do not use or store outdoors or on wet surfaces. • To prevent tripping accidents, store vacuum after each use. • Close supervision is necessary when any appliance is used near children. Do not allow to be used as a toy. • Use only as described in this manual. Use only manufacturer’s recommended attachments. • Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions, is left outdoors, dropped into water or is damaged in any manner. Return the appliance to any authorized service facility. • Do not pull or carry by cord, do not use cord as a handle, do not close a door on cord or pull cord around sharp edges or corners, do not run appliance over cord. Keep cord away from heated surfaces. • Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug, not the cord. • Do not handle plug or appliance with wet hands. • Do not put any object into unit openings. Do not use with any openings blocked; keep free of dust, lint, hair, and anything that may reduce air flow. • Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts of body away from openings and moving parts. • Use extra caution when cleaning on stairs. • Keep work areas well lit. • Do not vacuum any electrical appliances while they are plugged in. • Do not pick up sharp objects that may damage vacuum or filters. • Do not use to pick up any liquids, toxic substances, flammable or combustible liquids such as gasoline or use in areas where they may be present. • Do not insert accessories when unit is running. • Do not vacuum burning or smoking materials, such as lit cigarette butts, matches or hot ashes. • Do not use on or near hot surfaces. • Do not use without dirt bowl and filters in place. • This appliance is intended for household use only and not for commercial or industrial use. SAVE THESE INSTRUCTIONS FIG. 3 FIG. 1 FIG. 2 FIG 3 FIG 4 FIG. 4 FIG. 5 FIG. 6 BARE FLOOR CARPET FIG. 7A BARE FLOOR CARPET FIG. 7B FIG. 8 FIG. 9 Unpack / Deballage / Desempacado Use / Utilisation / Uso FIG. 10 Form No. 243920-00 REV. 2 Cat. # FV5000 (SEPT. 02) Copyright © 2001 Black & Decker Printed in China A B C D A C B Unpacking Your DirtBuster™ Floor and Hand Vac (Fig. 1) On / Off Switch (Figure 6 and 9) An ON/OFF switch is located in two areas on the vacuum. When using the vacuum in the upright mode, use the upper foot pedal located at the back of the vacuum (Figure 6). When using the vacuum in hand held mode use the thumb switch (Figure 9) located on the handle. Note: The vacuum may be turned OFF with either switch, regardless of which is used to turn the vacuum ON. Vacuum Indicator Lights for Bare or Carpet Floor Use (see Figure 7A and 7B) There are two indicator lights on the left side of the power head. 1. Pressing down either the foot pedal or thumb switch once will turn ON the forward light, indicating suction only. Use this setting when vacuuming bare floors or using accessories. 2. Pressing down either the foot pedal or thumb switch a second time will turn ON both lights, indicating the brush roll is now rotating. Use this setting when vacuuming carpeted surfaces. 3. Pressing down either the foot pedal or thumb switch a third time will turn the vacuum OFF. Detaching the Upright Handle (see Figure 8) Your vacuum comes with a detachable upright handle for one step conversion from upright vacuum to hand held vacuum. Refer to Figure 4 “Attaching the Upright Handle”. 1. Before detaching upright handle, remove cord from the cord wrap and cord hook as shown in Figure 5. 2. Press down on the handle release pedal at the back of the vacuum, as shown in figure 8, while pulling straight up on the handle. Note: Upright handle will detach only in vertical position. Caution: Make sure the vacuum does not move when detaching the upright handle. Use as a Hand Vac (see Figure 10) With the upright handle removed the unit becomes a hand vacuum for use on stairs, on upholstery and other uneven surfaces. The accessory adapter should only be used with upright handle removed. Accessories Your vacuum comes with a flexible hose for use with h...