Следите, чтобы в отверстия корпуса пылесоса не попадали какие-либо предметы и материалы: очищайте их от пыли, волокон тканей, волос, любых предметов, способных уменьшить силу воздушного потока. Не затыкайте отверстия в корпусе пылесоса пальцами, не касайтесь их волосами, длинной одеждой. Не прикасайтесь пальцами, волосами и одеждой к движущимся деталям пылесоса. • Не используйте пылесос без фильтра. • Во избежание выхода пылесоса из строя, соблюдайте осторожность при чистке ступенек лестниц.

Therefore, please note the following points. The vacuum cleaner must only be operated with: ■ Manufacturer's original MEGAfilt®SuperTEX dust bags ■ Manufacturer's original replacement parts, accessories and optional accessories The vacuum cleaner is not to be used for: ■ vacuuming persons or animals ■ vacuuming up: - Insects and spiders - Hazardous, sharp-edged, hot or burning substances. - Damp or liquid substances - Highly flammable or explosive substances and gases - Ash, soot from

Hard floor position(tiles, parquet floors...). Press on the pedal to lower the brush.Carpet or rug position. Press on the pedal to lift the brush up. • If your appliance is equipped with an automatic cleaning head (12) without pedal, it automatically adapts to the type of floor to be cleaned. The accessories compartment contains accessory (13). • Crevice Tool (14) For vacuuming in those normally inaccessible places i.e. reaching cobwebs, or down the side of a sofa! • Upholstery Nozzle (15)

Do not put any object into inlets. Do not use with inlet blocked. Keep free of dust, hair and anything that may reduce airflow. . Be careful, when cleaning on stairs. . Do not make attempts to repair the appliance, adjust or replace parts in the vacuum cleaner. When malfunctions happen, contact the authorized service center for examination, repair, electrical or mechanical adjustment. . Do not let the cord hang over edges or touch hot surfaces. . Before you start using the vacuum cleaner, pl

Для достижения наивысшей эффективности работы, внимательно прочитайте данные инструкции. Сохраните эту брошюру для дальнейших справок. Nederlands: Hartelijk dank voor het kiezen van een Electrolux stofzuiger. Om geheel aan uw behoeften te voldoen is het raadzaam het instructieboekje grondig door te lezen. Bewaar dit ter referentie. Magyar: Köszönjük, hogy Electrolux porszívót választott. Annak érdekében, hogy a készülék az Ön teljes megelégedettségét szolgálja, szíveskedjen figyelmesen elolva

Для этого отключите прибор от сети. Меняйте пакет только в том случае, когда индикатор загорается красным светом. Откройте крышку отсека для пыли (рис.4). Извлеките пылесборник из отсека, придерживая его за держатель, и выбросьте его в мусорное ведро, не открывая. Откройте крышку отсека фильтра, укрепите картонный диск нового пакета для мусора в держатель и закройте крышку (рис.5). ■ Эксплуатируйте пылесос только с установленным пакетом. ■ Если вы забыли установить пакет или установили его н

nor sharp obiects. ■ Do not vacuum water or other liquids. ■ When you vacuum with an attachment appliance that has a rotating brush roller: • do not reach into the running brush roller. WARNING!Should it become necessary to replace the moulded on plug then the detective plug should be destroyed to avoid any possible shock hazard that could occur should such a plug be inserted into a 13 amp socket elsewhere in the house. How to Use Connecting the flexible hose Push the end of the head (1)

nor sharp objects. □ Do not vacuum water or other liquids. □ Do not unplug by pulling on cord. □ Use only LG's recommended filters. □ When you vacuum with an attachment appliance that has a rotating brush roller: • Do not reach into the running brush roller. Thermal protector: This vacuum cleaner has a special thermostat that protects the cleaner in case of motor overheating. If the cleaner suddenly shuts off, turn off the switch and unplug the cleaner. Check the cleaner for a possible s

Гарантия не распространяется на присоединяемые к пылесосу насадки, шланги, трубки, щетки. При использовании пылесоса в личных бытовых целях и соблюдении мер безопасности, изложенных в настоящем Руководстве по эксплуатации, срок службы пылесоса составляет до 3 лет с момента производства. В течение этого срока эксплуатация пылесоса не представляет опасности для жизни, здоровья и имущества владельца, а также для окружающей среды. 1 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ © РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 2 М

To stop it slide the button (9) again. Electronic power control(9) Suction capacity increases steplessly up to MAX. OFF : Power off CURTAIN : Low FLOOR : Full power. Urethane Wheel(10), (11) The three urethane wheel of stairs(10) and urethane wheel(11) prevent a scratch on the floor. They reduce the rolling noise. LED Display (13) YELLOW: Power on RED: Bag Full Park-System (14) For short breaks during vacuuming, for example to move a small piece of furniture or a rug, use the Park syste