Assessments - 3, GPA: 3.3
(
)
)
|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
• Wenn eine Verzogerungszeit ausgewahlt ist: Der Transceiver schaltet in den Empfangsmodus, nachdem die Verzogerungszeit, die Sie ausgewahlt haben, abgelaufen ist. 6 Zum Beenden drucken Sie [CLR]. Hinweis: FBK (Volles Break-in) kann nicht zusammen mit dem Linearverstarker TL-922/ 922A verwendet werden. ELEKTRONISCHER KEYER Dieser Transceiver verfugt uber einen eingebauten elektronischen Keyer, der verwendet werden kann, indem ein Taster/ Paddle an der Ruckseite des Transceivers angeschlossen wird. Einzelheiten zu diesem Anschluss finden Sie unter “Taster fur CW (PADDLE und KEY)” {Seite 2}. Der eingebaute Keyer unterstutzt den zweiarmigen (“Iambic”-, “Squeeze”-) Betrieb. BETRIEBSART DES ELEKTRONISCHEN KEYERS Bei Verwendung eines elektronischen Keyers fur den zweiarmigen (“Iambic”-) Betrieb gibt es zwei Betriebsarten. Modus A vervollstandigt die aktuell gesendete Zeichenfolge, sobald Sie die Hebel loslassen. Modus B sendet ein weiteres Zeichen, das zum aktuell gesendeten Zeichen entgegengesetzt ist, sobald Sie die Hebel loslassen. 1 Drucken Sie [MENU] und drucken Sie dann [Q-M.IN]/ [Q-MR] oder drehen Sie den MULTI/CH-Regler zur Auswahl des Menus Nr. 32. 2 Drucken Sie [M.IN]/ [SCAN (SG.SEL)], um “A” oder “B” (Voreinstellung) auszuwahlen. 3 Drucken Sie [MENU], um den Menu-Modus zu verlassen. VERANDERN DER TASTGESCHWINDIGKEIT Die Tastgeschwindigkeit des elektronischen Keyers ist vollstandig anpassbar. Das Auswahlen der geeigneten Geschwindigkeit ist wichtig, um ein fehlerfreies CW-Signal zu senden, das andere Funker zuverlassig aufnehmen konnen. Die Auswahl einer Geschwindigkeit, die uber Ihrem Tastervermogen liegt, fuhrt nur zu Fehlern. Sie erhalten die besten Ergebnisse, wenn Sie eine Geschwindigkeit auswahlen, die nahe bei der von der Gegenstation verwendeten Geschwindigkeit liegt. 1 Drucken Sie so oft [CW/FSK (REV)], bis die Betriebsart CW ausgewahlt ist. • “CW” erscheint in der Anzeige. 2 Halten Sie [KEY (DELAY)] gedruckt. • Die aktuelle Tastgeschwindigkeit erscheint in der Anzeige. Die Voreinstellung ist 20 (wpm – Worter pro Minute). 3 Wahrend Sie mit dem Hebel tasten und dem Sendemithorton zuhoren, drehen Sie den MULTI/CHRegler, um die geeignete Geschwindigkeit einzustellen. • Der Geschwindigkeitsbereich geht von 4 bis 60 wpm in Schritten von 1 wpm. Je gro.er die Zahl, desto hoher die Geschwindigkeit. 4 Drucken Sie [KEY (DELAY)], um die Einstellung abzuschlie.en. Hinweis: Bei Verwendung der halbautomatischen “Bug”- Tastenfunktion bezieht sich die ausgewahlte Geschwindigkeit nur auf die Geschwindigkeit, mit der Punkte gesendet werden. ¦ Ungultiger Break-in-Betrieb Wahrend Sie die Anpassung der Tastgeschwindigkeit durchfuhren, kann dies dazu fuhren, dass der Break-in-Betrieb ungultig wird. Zum Aktivieren dieser Funktion rufen Sie Menu Nr. 43 auf und wahlen Sie “on” (Ein; Voreinstellung ist “oFF”). • “VOX” blinkt, wenn der Break-in-Betrieb aktiviert ist. D-34 7 KOMMUNIKATIONSHILFEN ANSTIEGSZEIT DES CW-SIGNALS Die Anstiegszeit eines CW-Signals ist die Zeit, die das HF-Ausgangssignal nach dem Schlie.en des Tasters benotigt, um auf seine maximale Ausgangsleistung anzusteigen. 1 Drucken Sie [MENU] und drucken Sie dann [Q-M.IN]/ [Q-MR] oder drehen Sie den MULTI/CH-Regler zur Auswahl des Menus Nr. 35. 2 Drucken Sie [M.IN]/ [SCAN (SG.SEL)], um “1”, “2”, “4” oder “6” (Voreinstellung) auszuwahlen. • Die Standardeinstellung 6 ms ist fur langsame oder mittlere Tastgeschwindigkeiten und normale Gewichtung (Punkt-/ Strich-Verhaltnis) gut geeignet. 1, 2 oder 4 ms sind fur hohere Tastgeschwindigkeiten geeignet. 3 Drucken Sie [MENU], um den Menu-Modus zu verlassen. AUTO-GEWICHTUNG Der elektronische Taster kann die Punkt-/ Strich-Gewichtung automatisch verandern. Die Gewichtung ist das Verhaltnis der Strichlange zur Punktlange. Die Gewichtung verandert sich automatisch mit Ihrer Tastgeschwindigkeit und erleichtert so anderen Funkern das Aufnehmen Ihrer Tastung (Voreinstellung). Rufen Sie Menu Nr. 36 auf und wahlen Sie entweder “AUto” oder ein festes Gewichtungsverhaltnis von “2,5” bis “4,0” (in Schritten von 0,1). Die Voreinstellung ist “auto”. Wenn ein festes Gewichtungsverhaltnis ausgewahlt wird, ist das Punkt-/ Strich-Gewichtungsverhaltnis unabhangig von der Tastgeschwindigkeit fixiert. ¦ Umgekehrtes Gewichtungsverhaltnis der Tastung Die automatische Gewichtung erhoht das Gewichtungsverhaltnis mit der Steigerung Ihrer Tastgeschwindigkeit. Der elektronische Taster kann die Gewichtung aber auch vermindern, wenn Sie Ihre Tastgeschwindigkeit erhohen. Zum Aktivieren dieser Funktion rufen Sie Menu Nr. 37 auf und wahlen Sie “on” (Ein). Die Voreinstellung ist OFF (Aus). Wenn Sie Menu Nr. 36 auf “Auto” einstellen, lesen Sie bitte die folgenden Hinweise. Umgekehrte Tastungsgewichtung Tastgeschwindigkeit (wpm) 4 ~ 24 25 ~ 44 45 ~ 60 OFF (Aus) 1:2,8 1:3,0 1:3,2 ON (Ein) 1:3,2 1:3,0 1:2,8 BUG-TASTER-FUNKTION Der eingebaute elektronische Keyer kann auch als halbautomatischer Taster verwendet werden. Halbautomatische Taster sind auch un...