Однако, при этом не возникает проблем по использованию аппарата. К Соединитель ] Около б мм Входное гнездо 42 РЮТ5113 Прослушивание I Подготовка 1 Перед тем как включать аппарат, установите минимальное значение (“MIN”) уровня громкости [VOLUME]. OPERATION VOLUME D В В □ в в Нажмите кнопку [ _м_ (!) (Ь/1]. Через прибл. 4 секунды загорится индикатор “OPERATION”. Выберите динамики, которые будут использоваться. Загорится соответствующий индикатор. Нажмите кнопку [SOURCE]. Чтоб

6 и 7) в инструкции по эксплуатации. Обращайтесь к тому рисунку, чтобы лучше понять обяснение. • Перед выполнением любых подключений убедитесь в том, что питание всех компонентов выключено. • Подсоедините сетевой шнур к усилителю только после завершения всех подсодинений между компонентами. Соединительный стереокабель Белый (L) Красный (R) О Подсоединения управляющего усилителя и усилителя мощности © Соединительный стереокабель (входит в комплект) ® Соединительный кабель усилителя (вход

Сравните, пожалуйста, текст с рисунками в другой инструкции, которая поставляется с этим аппаратом. Tentó návod obsahuje pouze základní operace. Porovnejte prosím tento text s obrázky v dalsím návodu k obsluze, ktery je dodáván s timto pristrojem. Niniejsza skrócona instrukcja obstugi zawiera tylko operacje podstawowe. Prosímy porównac niniejszy tekst z ilustracjami w osobnej instrukcji obstugi, która jest zolaczona wraz z niniejszym urzqdeniem. Переа паасоеаинением. эксплуатацией или настр

В противном случае сокращается его срок службы. ВНИМАНИЕ Не ставьте на аппарат кассетную деку или СО-плейер. Тепло, излучаемое поверхностью данного аппарата, может стать причиной неисправности кассетной деки или СО-плейер. НЕТ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ НЕ СЛЕДУЕТ УСТАНАВЛИВАТЬ ИЛИ РАЗМЕЩАТЬ ДАННЫЙ АППАРАТ В КНИЖНОМ ШКАФУ, ВСТРОЕННОМ ШКАФУ ИЛИ ДРУГОМ ОГРАНИЧЕННОМ ПРОСТРАНСТВЕ ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ СОХРАНИТЬ УСЛОВИЯ ХОРОШЕЙ ВЕНТИЛЯЦИИ. УДОСТОВЕРЬТЕСЬ, ЧТО ШТОРЫ И ДРУГИЕ ПОДОБНЫЕ ПРЕДМЕТЫ НЕ ПРЕПЯТСТВУЮТ НО

Для оптимального качества работы и обеспечения безопасности внимательно прочтите эту инструкцию. Эта инструкция по эксплуатации применима к моделям SU-V500 и SU-V300. Однако в основном эта инструкция подробно объясняет работу модели SU-V500. Шнур питания .........................1 шт. (Для (Для Австралии (Для других Соединенного и Новой стран) Королевства) Зеландии) Содержание Требования техники безопасности.................3 Органы управления на лицевой панели..........4 Подключения..

стр. ® Регулятор уровня громкости (VOLUME)................44 ® Кнопки/индикаторы выбора входа.........................44 ф Кнопка открывания панели (PUSH OPEN) Нажмите на эту кнопку, чтобы открыть панель. Закрывайте рукой. ® Сенсор сигнала дистанционного управления......38 (D Гнездо наушников (PHONES)...................................46 © Кнопки/индикаторы выбора динамиков (SPEAKERS А, В)........................................................44 © Кнопки/индикаторы контроля с ленты

Нельзя использовать источники питания постоянного тока. Удостоверьтесь в проверке источника питания, особенно на кораблях и в других местах, где используется питание постоянного тока. Предосторожности по использования шнура питания Избегайте порезов, царапин и плохого соединения шнура питания, поскольку это может привести к пожару или к электрошоку. Также следует избегать чрезмерных изгибов и натяжения шнура. • При отключении от розетки не тяните за шнур, так как это может привести к электр