|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
. Tambien puede cambiar el nivel de subwoofer utilizando los botones SUBWOOFER, <, > del mando a distancia. Espanol 39 HW-D700_D770S_SPA_0609.indd 39 2011-06-09 6:22:49 Confi guracion Confi guracion del tono de prueba Utilice el tono para comprobar el estado de conexion o nivel de los altavoces. 1. Pulse el boton SETUP/MENU en el mando a distancia. • Cada vez que se pulsa el boton, el modo cambia entre INPUT y SETUP OFF. 2. Pulse los botones ^Ў hasta seleccionar SPEAKER y, a continuacion, pulse el boton ENTER. • 3. Pulse los botones ^Ў hasta seleccionar TEST TONE y, a continuacion, pulse el boton ENTER. 4. Pulse los botones ^Ў hasta seleccionar la opcion que desee y, a continuacion, pulse el boton ENTER. • • AUTO : se generara automaticamente la senal de prueba de la siguiente forma: F.L . CEN . S.W . F.R . S.R . SBR . SBL . S.L. -Durante la generacion del tono de prueba, pulse los botones ^Ў para ajustar el nivel de salida del altavoz de -10 a +10 dB en intervalos de 1 paso. • MANUAL : le permite ajustar manualmente el nivel de salida del altavoz. 1) Pulse el boton ENTER para seleccionar el altavoz que desee. Cada vez que pulse el boton ENTER, se seleccionara F.L . CEN . S.W . F.R . S.R . SBR . SBL. S.L alternativamente. 2) Pulse los botones ^Ў para ajustar el modo de tono de prueba como desee. Puede ajustar el nivel de salida de los altavoces desde -10 a +10dB en intervalos de 1 paso. El sonido se oye mas bajo a -10dB y mas alto a +10dB. - Salida del tono de prueba • F.L (frontal izquierdo) : -10 ~ +10dB • CEN (central) : -10 ~ +10dB • F.R (frontal derecho) : -10 ~ +10dB • S.W (subwoofer) : -10 ~ +10dB • S.L (surround izquierdo) : -10 ~ +10dB • SBL (surround trasero izquierdo): -10 ~ +10dB • S.R (surround derecha) : -10 ~ +10dB • SBR (surround trasero derecho): -10 ~ +10dB - Para detener el tono de prueba • Pulse una vez el boton SETUP/MENU. Aparece en pantalla SETUP OFF y se detiene el tono de prueba. .NOTA . En el modo Dolby Pro Logic IIz, la salida de la senal de prueba se generara automaticamente de la siguiente forma : F.L . FHL . CEN . S.W . FHR . F.R . S.R . S.L. > MOVE SELECT ' RETURN EXIT ^ FL 0dB Ў SL 0dB SBL 0dB SBR 0dB SR 0dB FR 0dBC 0dB SW 0dB USER MANUAL 40 Espanol HW-D700_D770S_SPA_0609.indd 40 2011-06-09 6:22:50 Ajuste del modo Dolby Pro Logic Ajuste del modo Dolby Pro Logic Este modo proporciona sonido en hasta 7,1 canales a partir de una fuente de 2 canales o proporciona sonido de 7,1 canales desde fuentes de 5,1 canales para el modo de musica o pelicula. Pulse el boton PROLOGIC en el mando a distancia. • MOVIE : anade realismo a la banda sonora de la pelicula. • MUSIC : proporciona un sonido Surround de 7.1 canales para fuentes digitales, analogicas o en estereo existentes. • GAME : aumenta la emocion del sonido del juego. • MATRIX : se oira sonido Surround de 7.1 canales. • PL (Pro Logic) : experimentara un efecto envolvente con sonido Surround de 5,1 canales. • OFF : genera la salida de la senal original tal cual sin aplicar el efecto de campo de sonido o cualquier otro efecto de sonido. 03 Confi guracion Confi guracion de Surround Ajuste de Dolby Pro Logic IIx Esta funcion solo esta operativa en el modo MUSIC (MUSICA) de Dolby Pro Logic IIx. 1. Pulse el boton SETUP/MENU en el mando a distancia. • Cada vez que se pulsa el boton, el modo cambia entre INPUT y SETUP OFF. 2. Pulse los botones ^Ў hasta seleccionar SURROUND y, a continuacion, pulse el boton ENTER. 3. Pulse los botones ^Ў hasta seleccionar DPLIIx y, a continuacion, pulse el boton ENTER. . 4. Pulse los botones ^Ў hasta seleccionar la opcion que desee y, a continuacion, pulse el boton ENTER. • PANORAMA : pulse los botones ^Ў hasta seleccionar ON u OFF. (Este modo amplia la imagen estereo frontal para incluir los • altavoces Surround con el fin de obtener un efecto "envolvente" con las imagenes en las paredes laterales.) • DIMENSION : pulse los botones < > para definir de -7 a 7. (Ajusta incrementalmente el campo de sonido (DSP) desde la parte frontal o Surround.) • C- WIDTH : pulse los botones < > para definir de 0 a 7. (Ajusta la anchura de la imagen de sonido central. Cuanto mas alto sea el ajuste, menos sonido emitira el altavoz central.) .NOTA . Los ajustes de PANORAMA, DIMENSION y CENTER WIDTH solo se habilitan si el modo Dolby Pro Logic se define en MUSIC. . No puede utilizar el modo Dolby Pro Logic llx para senales multicanal como Dolby Digital, Dolby Digital +, Dolby true HD, DTS, DTS-HD Master Audio. . Pro Logic solo funciona para senales de audio PCM con frecuencias de muestreo de 32 KHz, 44 KHz o 48 KHz. . Cuando Dolby Pro Logic IIz se defina en ON (SI), no se puede utilizar Dolby Pro Logic IIx. Espanol 41 HW-D700_D770S_SPA_0609.indd 41 2011-06-09 6:22:51 Confi guracion Ajuste del modo NEO:6 Puede reproducir sonido de 2 canales en 5,1 o 7,1 canales mientras disfruta de musica o de una pelicula. 1. Pulse el boton SETUP/MENU en el mando a distancia. • Cada vez que se pulsa el boton, el modo cambia entre INPUT y SET...
Este manual também é adequado para os modelos :receptor e amplificador - HW-D700 (6.47 mb)