|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
26 ES Audicion de emisiones radiofonicas El receptor puede almacenar hasta 40 emisoras en memoria y recuperarlas mediante una sola operacion. Las emisoras de radio pueden clasificarse en emisoras RDS (Sistema de datos de radio) y demas. Para escuchar o almacenar emisoras RDS en la memoria predefinida, consulte la seccion “Uso de RDS (Sistema de datos de radio)”. Sintonizacion de emisoras de radio (no RDS) BAND MULTI CONTROL TUNER AUTO TUNER (Multi %/ fi) Band Tune – 1 Tune + . Auto 1 Emplee la tecla TUNER para seleccionar el sintonizador. 2 Utilice la tecla BAND para seleccionar la banda de emision deseada. Cada vez que pulse, la banda cambiara. L R SP STEREO A AUTO 3 Utilice la tecla AUTO para seleccionar el metodo de sintonizacion deseado. Cada vez que se presiona se alterna entre el metodo de sintonizacion automatico y el manual. El indicador “AUTO” se ilumina en el visualizador. STEREO AUTO • Normalmente, ajustelo en “AUTO” (sintonizacion automatica). Si las ondas de radio son debiles y hay muchas interferencias, cambie a la sintonizacion manual. (Con la sintonizacion manual, las emisiones en estereo se reciben en monofonico.) 4 Utilice el mando MULTI CONTROL o las teclas Multi (%/ fi), o las teclas Tune – 1 /+ .para seleccionar la emisora. “STEREO” se ilumina al recibirse una emision en estereo. STEREO AUTO STEREO TUNED “TUNED” se muestra al recibirse una emisora. Sintonizacion automatica : La siguiente emisora se sintoniza automaticamente. Sintonizacion manual : Gire el mando o utilice las teclas Multi (%/fi) para seleccionar la emisora deseada. Uso de RDS (Radio Data System) RDS es un sistema que transmite informacion util (en forma de datos digitales) para emisiones de FM junto con la senal de emision. Los sintonizadores y receptores disenados para recepcion RDS pueden extraer la informacion de la senal de emision para utilizarla con diversas funciones, como la visualizacion automatica del nombre de la emisora. Funciones RDS: Busqueda PTY (Identificacion de tipo de programa) . Sintoniza automaticamente la emisora que emita el tipo de programa especificado (genero). Indicacion PS (Nombre del servicio del programa) Muestra automaticamente el nombre de emisora transmitido por la emisora RDS. Funcion de RDS AUTO MEMORY (memoria automatica) . Selecciona y almacena automaticamente hasta 40 emisoras RDS en la memoria predefinida. Si se almacenan menos de 40 emisoras RDS en la memoria predefinida, se almacenaran emisoras normales de FM en las ubicaciones restantes. Funcion de texto de radio Muestra los datos de texto de radio transmitidos por ciertas emisoras RDS al presionar la teclaRDS Disp.(visualizacion). Aparece la indicacion “NO RT” cuando no se transmiten datos de texto. “RDS” se ilumina al recibirse una emision (senal) RDS. L R SP STEREO A AUTO STEREO TUNED RDS Nota Ciertas funciones y nombres de funciones pueden ser diferentes para ciertos paises y zonas. Antes de emplear una funcion utilizando el RDS, asegurese de realizar la operacion de memoria automatica RDS consultando la descripcion proporcionada en “Memorizacion de emisoras RDS (RDS AUTO MEMORY)”. . ESPANOL 27 ES Audicion de emisiones radiofonicas Audicion de emisiones radiofonicas La funcion de memoria automatica RDS asigna numeros de memorizacion a las emisoras RDS a partir del numero de memorizacion “1”. Por tanto, asegurese de ejecutar la funcion de memoria automatica RDS antes de utilizar las siguientes operaciones para almacenar manualmente emisoras de AM y otras de FM, y las RDS. “Memorizacion de emisoras RDS (RDS AUTO MEMORY)”. . MULTI CONTROL MEMORYTUNER 1 Sintonice la emisora que desee almacenar. 2 Pulse la tecla MEMORY mientras recibe la emisora. Parpadea durante 20 segundos Se ilumina durante 20 segundos L R SP STEREO A AUTO STEREO TUNED MEMORY Proceda con el paso 3 antes de 20 segundos. (Si transcurren mas de 20 segundos, presione la tecla MEMORY de nuevo.) 2Introduzca el numero de la ubicacion que desee recibir (hasta “40”). Pulse las teclas numericas en el siguiente orden: Para “15”, pulse 0, 5 Para “20”, pulse 0, 0, ) • Si comete un error al introducir un numero de dos digitos, pulse el tecla +10 varias veces para volver a la visualizacion original y comience de nuevo la operacion. L R SP STEREO A AUTO STEREO TUNED Recepcion por orden de emisoras memorizadas (P.CALL) TUNER (P.Call @/#) 3 Utilice el mando MULTI CONTROL o las teclas Multi (%/ fi) para seleccionar una de las ubicaciones de emisoras (1 – 40). 4 Vuelva a pulse la tecla MEMORY para aceptar el ajuste. • Repita los pasos1, 2, 3 y4 para almacenar tantas emisoras como sea necesario. • Si almacena una emisora en una ubicacion anteriormente utilizada, la emisora antigua se sustituira por la nueva. Recepcion de emisoras memorizadas TUNER Teclas Numericas 1Pulse la tecla TUNER para seleccionar el sintonizador como fuente. 2Utilice lasteclas P.Call @/ #para seleccionar la emisora deseada. • Cada vez que se pulse la tecla, se recibira por orden otra emisora memorizada. Al pu...