Assessments - 3, GPA: 4.7
(
)
)
|
Facilidade de uso
. (HüatiUj |||| LP Para conectar un equipo, consulte las instrucciones de funcionamiento apropiadas. El equipo periférico y los cables se venden separadamente a menos que se indique lo contrario. • Apague todos los componentes antes de hacer cualquier conexión. • Utilice la conexión digital para disfrutar de Dolby Digital (■f página 30). • Utilice conexiones analógicas para disfrutar de las fuentes que no pueden decodificarse en esta unidad y para grabar una fuente (■* páginas 26 y 44). Conexión de un equipo de vídeo r"r-'rvJr;7 ^ ^f^J1*^ ¡' ^ \*" - * * y** vi**u,{r“1 * * v 11 tf&rj&t**'. *y. '>, ¿v © Televisor o monitor © Vídeo Conexión con el cable scart de 21 contactos TV-v*VCR^' VIDEO IN -TV- O r OO VIDEO OUT AUDIO OUT AV IN ! AUDIO í VIDEO IN OUT AUDIO VIDEO OUT IN Cable scart de 21 contactos iav IN oCTnOQooQ ©Televisor o monitor ® Vídeo RQT5909 Стерео фоно кабель Белый (и *=< ИПтпшк Красный (И) лши_j= ^дд№ Соединительный видео кабель - -янДП^ Для подсоединения оборудования обращайтесь к соответствующей инструкции по эксплуатации. Вспомогательное оборудование и кабели продаются отдельно, если не указано другое. Примечание • Перед выполнением любых подсоединений выключите все компоненты. • Используйте цифровое подсоединение для прослушивания с использованием системы Dolby Digital стр. 31). • Используйте аналоговое подсоединение для прослушивания источников, которые не могут быть декодированы на этом аппарате и для записи источника стр. 27 и 45). Подсоединение видеооборудования ® Проигрыватель цифровых видеодисков ©ТВ или монитор ©ВКМ Подсоединение с помощью 21-штырькового кабеля Scart (3)21 -штырьковый кабель Scart @ТВ или монитор ®ВКМ Kabel dzwi^kowy stereo Biaty (L - lewv) «Ц Йршшх Czerwony <=Ш№^ (R - prawy) Kabel podtgczenia wideo z”QEZN сД^ЕВШ- -(шаЯ>» Z wyjasnieniami dotyczgcymi podhjczertia urzgdzeñ zapoznaj si$ w odpowiednich instrukcjach obstugi. Urz^dzenia peryferyjne i kabie sprzedawane s$ oddzielnie, chyba ze zaznaczono inaczej. Uwaga • Przed wykonywaniem jakichkolwiek podíqczeñ wytqcz wszystkie urz^dzenia skfadowe. • Uzyj pot^czenia cyfrowego, aby korzystac z Dolby Dígita (■► strona 31). • Uzyj pot^czenia analogowego, aby korzystac ze zródet, które nie mogq byc dekodowane przez niniejsze urz^dzenie, i aby nagrywac zródío (■♦ strony 27 i 45). Podfqczanie urzgdzeñ wideo ® Odtwarzacz DVD ©Telewizor lub monitor © Magnetowid Poctt^czenie 21-stykowym kablem scart @ 21-stykowy kabel scart ©Telewizor lub monitor Ф Magnetowid Cable fonográfico estéreo Blanco (L) Rojo (R) Cable de fibra óptica - Cable coaxial <=$. * >1 Conexión de un equipo de audio ® Reproductor CD s' □ 1 ■ ::: i ! 1 M 00 = 1 □□□cu Platina de casete o platina MD REC (IN) 1^1 "'n 1 10' "51 I lSi_&J □ (TTInl 1 n Si tiene un ecualizador gráfico, conéctelo a los terminales TAPE/MD (o TAPE) página 34). Conexión de un equipo digital © Receptor de satélite, etc. Conexión de cable de fibra óptica 0Tapa contra el polvo • No doble el cable de fibra óptica. • Si el conector óptico digital no va a ser conectado, asegúrese de poner la tapa contra el polvo para impedir que quede expuesto al polvo. Este aparato no puede decodificar señales Dolby Digital RF (radiofrecuencia) procedentes de un reproductor de discos láser. @ Reprod1 ictor CD □ 00 = ( r-1—ii—r-i □□□□ 1 tor DVD m RQT5909 Стерео фоно кабель Белый (L) ^ ццшпеч Красный (R) ^спшЦНИ Оптико-волоконный кабель <□]-- -о> Коаксиальный кабель <=4 IIIIII- -lililí 1& Kabel dzwi^kowy stereo Biaty (L - lewy) e=j Д ]mr\ Czerwony е=Цшш^ (R - prawy) /*™ли t=> Чапп Kabel optyczny