Fabricante : Delta
Arquivo Tamanho: 348.83 kb
Arquivo Nome : 0666ddfe-f0d7-4345-85db-7686da626182.pdf
|
Facilidade de uso
C CLEANING AND CARE WARNING: Care should be given to the cleaning of this product. Although its finish is Scrubbing Bubbles® Bathroom Cleaner and Lysol® Basin Tub and Tile extremely durable, it can be damaged by harsh abrasives or polish. To Cleaner must not be used on the clear knob handles and levers. Use of clean, simply wipe gently with a damp cloth and blot dry with a soft towel. these cleaners can result in cracked or severely damaged handles. If overspray gets onto the handles, immediately wipe them dry with a soft cotton cloth. LIFETIME FAUCET AND FINISH LIMITED WARRANTY All parts and finishes of the Delta® faucet are warranted to the original consumer purchaser to IN INSTALLATION, REPAIR, OR REPLACEMENT AS WELL AS ANY OTHER KIND OF LOSS OR be free from defects in material & workmanship for as long as the original consumer purchaser DAMAGES ARE EXCLUDED. Proof of purchase (original sales receipt) from the original consumer owns their home. Delta Faucet Company recommends using a professional plumber for purchaser must be made available to Delta for all warranty claims. THIS all installation & repair. IS THE EXCLUSIVE WARRANTY BY DELTA FAUCET COMPANY, WHICH DOES NOT Delta will replace, FREE OF CHARGE, during the warranty period, any part or finish that proves MAKE ANY OTHER WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTY defective in material and/or workmanship under normal installation, use & service. Replacement OF MERCHANTABILITY. parts may be obtained by calling 1-800-345-DELTA (in the U.S. and Canada) or by writing to: This warranty excludes all industrial, commercial & business usage, whose purchasers are hereby extended a five year limited warranty from the date of purchase, with all other terms of In the United States: In Canada: this warranty applying except the duration of the warranty. This warranty is applicable to Delta Faucet Company Delta Faucet Canada Delta® faucets manufactured after January 1, 1995. Product Service Technical Service Centre 55 E. 111th Street 420 Burbrook Place Some states/provinces do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential Indianapolis, IN 46280 London, ON N6A 4L6 damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you. Any damage to this faucet as a result of misuse, abuse, or neglect, or any use of other than genuine Delta® replacement parts WILL VOID THE WARRANTY. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from This warranty is extensive in that it covers replacement of all defective parts and even finish, but state/province to state/province. It applies only for Delta® faucets installed in the United States of these are the only two things that are covered. LABOR CHARGES AND/OR DAMAGE INCURRED America, Canada, and Mexico. © 2008 Masco Corporation of Indiana LIMPIEZA Y CUIDADO DE SU LLAVE Tenga cuidado al ir a limpiar este producto. Aunque su acabado es sumamente durable, puede ser afectado por agentes de limpieza o para pulir abrasivos. Para limpiar su llave, simplemente frotela con un trapo humedo y luego sequela con una toalla suave. .ADVERTENCIA! No se puede usar Scrubbing Bubbles® Bathroom Cleaner o Lysol® Basin Tub and Tile Cleaner en las manijas transparentes redondos y de palanca. El uso de estos productos pueden resultar en manijas rajados o severamente danados. Si estos productos caen sobre la manija, sequelo inmediatamente con una toalla de algodon suave. GARANTIA LIMITADA DE POR VIDA DE LA LLAVE Y SU ACABADO Todas las piezas y acabados de la llave Delta® estan garantizados al consumidor comprador Y/O DANOS INCURRIDOS EN LA INSTALACION, REPARACION, O REEMPLAZAMIENTO original, de estar libres de defectos de material y fabricacion, por el tiempo que el consumidor com-COMO TAMBIEN CUALQUIER OTRO TIPO DE PERDIDA O DANOS ESTAN EXCLUIDOS. prador original sea dueno de su casa. Delta Faucet Company recomienda que use un Prueba de compra (recibo original de venta) del comprador consumidor original debe de ser plomero profesional para todas las instalaciones y reparaciones. dis...