RJ-11 Kabel Netzteil Ethernet-Kabel (CAT5 UTP) CD-ROM (Click'n Connect von D-Link, Handbuch und Garantiekarte) DSL-321B ADSL2+ ETHERNET MODEM Hinweis : Die Verwendung eines Netzteils mit abweichender Spannung fuhrt zur Beschadigung des Gerats und zum Erloschen der Garantie. Standard-IP-Adresse:192.168.1.1 Standardbenutzername: admin Standardkennwort: admin Installationsanleitung 1 2 3 Klicken Sie Entnehmen Sie die CD „Click’n Connect“ von D-Link A. Stellen Sie sicher, dass eine Internetverbindung besteht. Schlie.en Sie das Modem NOCH NICHT an. B. Legen Sie die CD „Click’n Connect“ von D-Link in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Computers ein. Fehlerbehebung 1. Wie kann ich meinen Router DSL-321B ohne CD? • Verbinden Sie den PC uber ein Ethernet-Kabel mit dem Router. • Offnen Sie einen Webbrowser, und geben Sie die folgende IP-Adresse ein: • Sowohl der Standardbenutzername als auch das Standardkennwort lauten admin. • Wenn Sie das Kennwort geandert haben und Ihnen das neue Kennwort entfallen ist, mussen Sie den Router auf die werkseitigen Voreinstellungen zurucksetzen (wie unter Frage 2 beschrieben). Durch diesen Vorgang wird das Kennwort auf admin zuruckgesetzt. 2. Wie kann ich mein Modem auf die werkseitigen Voreinstellungen zurucksetzen? • Uberprufen Sie, ob das Modem eingeschaltet ist. • Halten Sie die Reset-Taste an der Ruckseite des Gerats etwa 5-8 Sekunden lang gedruckt. • Dieser Vorgang ist nach etwa 30-60 Sekunden abgeschlossen. Hinweis: Wenn Sie das Modem auf die werkseitigen Voreinstellungen zurucksetzen, werden alle aktuellen Konfigurationseinstellungen geloscht. Um die Einstellungen neu zu konfigurieren, melden Sie sich wie unter Frage 1 beschrieben beim Modem an, und starten Sie den Setup-Assistenten. 3. Mein Modem funktioniert nicht richtig. Was kann ich tun? • Sie konnen das Handbuch fur den Router, das einen ausfuhrlichen Abschnitt zur Fehlerbehebung enthalt, von unserer Website herunterladen (siehe unten). Oftmals genugt es jedoch, die folgenden Schritte durchzufuhren, um das Problem zu beheben: • Folgen Sie den Anweisungen wir unter Frage 2 beschrieben, um Ihr Modem zuruckzusetzen. • Uberprufen Sie, ob alle Kabel richtig angeschlossen sind. • Uberprufen Sie die LED-Anzeigen auf der Vorderseite des Modems. Die LED-Anzeigen fur Betrieb, Status sowie die DSL- und die LAN-Anzeigen mussen leuchten. • Prufen Sie, ob die Einstellungen fur das webbasierte Verwaltungsprogramm (wie Benutzername und Kennwort des Internetdiensteanbieters) mit den Einstellungen, die Sie von Ihrem Internetdiensteanbieter erhalten haben, ubereinstimmen. 4. Warum kann ich keine Internetverbindung herstellen? • Wenn Sie ADSL nutzen, wenden Sie sich an Ihren Internetdiensteanbieter, um zu uberprufen, ob der ADSL-Dienst eingerichtet wurde und Ihr Benutzername sowie Ihr Kennwort korrekt sind. Technischer Support Vielen Dank, dass Sie sich fur ein Produkt von D-Link entschieden haben. Besuchen Sie unsere Website unter wenn Sie weiterfuhrende Informationen oder technische Daten zu Produktaktualisierungen wunschen, unseren Technischen Support in Anspruch nehmen oder das Benutzerhandbuch fur dieses Produkt herunterladen mochten. : +49 (1805)-2787 Guide d’installation rapide DSL-321B ADSL2+ ETHERNET MODEM Que contient la boite ? En l'absence de l'un des elements suivants, contactez votre revendeur. Cable RJ-11 DSL-321B MODEM ETHERNET ADSL2+ CD-ROM D-Link Click’n Connect, guide d'installation rapide et certificat de garantie Cable Ethernet (UTP cat. 5) Adaptateur d’alimentation Remarque : l'utilisation d'une alimentation electrique d'une tension differente endommagera ce produit et entrainera la nullite de la garantie. Adresse IP par defaut : 192.168.1.1 Nom d'utilisateur par defaut : admin Mot de passe par defaut : admin Installation rapide 1 2 3 Retirez le CD D-Link Click'n Connect de son emballage. A. Verifiez que votre connexion Internet est active. NE branchez PAS le modem pour l’instant. B. Inserez le CD D-Link Click’n Connect dans le lecteur de votre PC. Cliquez sur : Resolution des problemes 1. Comment configurer le modem DSL-321B sans le CD-ROM? • Connectez le PC au modem au moyen d'un cable Ethernet. • Dans un navigateur Web, tapez l'adresse • Identifiez-vous au moyen du nom d'utilisateur admin et du mot de passe admin par defaut. • Si vous avez modifie le mot de passe entre-temps et si vous l'avez oublie, vous devez restaurer les parametres par defaut du modem (voir question 2) pour retablir le mot de passe admin. 2. Comment restaurer les parametres par defaut du modem? • Verifiez que le modem est bien sous tension. • Appuyez pendant environ 5 a 8 secondes sur le bouton d'initialisation situe a l'arriere du modem. • Patientez quelque temps. Normalement, la reinitialisation prend entre 30 et 60 secondes. Remarque : si vous restaurez les parametres par defaut du modem, tous les parametres de configuration seront effaces. Pour les reconfigurer, vous devrez vous conne...