|
Facilidade de uso
¦ Заправка нити в двойную иглу Нить в каждую иглу вставляется по отдельности. Заправка нити в левую иглу. Следуйте указаниям по заправке нити в 1 1 одинарную иглу. Более подробную информацию см. на стр. 23. Заправка нити в правую иглу. 2 Заправка нити в правую иглу осуществляется таким же образом, как в левую, с тем отличием, что не нужно пропускать нить через направляющую над иглой перед тем, как продеть ее в ушко правой иглы. Для заправки используйте нить со второй катушки, установленной на дополнительном стержне. 12 1 Через эту направляющую проходит нить левой иглы. 2 Нить правой иглы проходит перед этой направляющей. Примечание Только для моделей, оборудованных устройством заправки нити . Для двойной иглы устройство для заправки нити использовать нельзя. Заправляйте нити в двойную иглу вручную. Попытка использовать устройство для заправки нити может привести к повреждению машины. 27 ЗНАКОМСТВО СО ШВЕЙНОЙ МАШИНОЙ Натяжение нити Натяжение нити влияет на качество строчки. Может потребоваться отрегулировать натяжение нити при смене типа ткани или нити. Рекомендации . Перед началом шитья рекомендуется сделать пробную строчку на кусочке ткани. ¦ Возможные проблемы, которые могут возникнуть при неправильной установке натяжения нити Натяжение верхней нити слишком велико. На верхней стороне ткани появляются петли. 2 1 35 4 4 35 Решение Уменьшите натяжение нити, установив ручку регулировки натяжения верхней нити на меньшую цифру. Натяжение верхней нити слишком слабое. На обратной стороне ткани появляются петли. 6 1 23 4 4 35 Решение Увеличьте натяжение верхней нити, установив ручку выбора натяжения на большую цифру. Правильное натяжение Важно установить правильное натяжение, поскольку слишком сильное или слишком слабое натяжение приведет к тому, что швы будут рыхлыми, или на ткани появятся сборки. 2 1 3 4 1 Верхняя сторона ткани 2 Обратная сторона ткани 3Верхняя нить 4 Нижняя нить 5 На верхней стороне ткани появляются петли 6 На обратной стороне ткани появляются петли СОЧЕТАНИЕ ТКАНИ, НИТИ И ИГЛЫ Тип ткани Нить Размер иглы Тип Размер Ткань средней плотности Тонкое сукно Х/б 60–80 75/11–90/14 Тафта Нить синтетическая мерсеризированная Фланель, габардин Шелк или искусственный шелк 50–80 Ткани невысокой плотности Батист Х/б 60–80 65/9–75/11 Жоржет Нить синтетическая мерсеризированная Шалли, атлас Шелк 50–80 Ткани высокой плотности Джинсовая ткань Х/б 30–50 90/14–100/16 Вельвет Нить синтетическая мерсеризированная 50 Твид Шелк Трикотаж Джерси Нить для трикотажных изделий 50–60 Игла с шариковым кончиком (золотистого цвета) 75/11–90/14 Трико Для расстрочного шва Нить синтетическая мерсеризированная 30 90/14–100/16 Шелк Рекомендации . Для прозрачной нейлоновой нити всегда используйте иглу 90/14 $ 100/16. . Обычно в качестве верхней и нижней нити используется нить одного типа. ВНИМАНИЕ . Соблюдайте сочетания ткани, нити и иглы, приведенные в таблице. Использование неподходящей комбинации, особенно при шитье ткани высокой плотности (джинсовой ткани), например шитье иглой малого размера (65/9 – 75/11) может привести к тому, что игла погнется или сломается, что может привести к травме. Кроме того, в этом случае может иметь место неравномерность шва, образование сборок на ткани или пропуск стежков. 29 ЗНАКОМСТВО СО ШВЕЙНОЙ МАШИНОЙ 2 ШИТЬЕ ПРЯМОЙ СТРОЧКОЙ И ЗИГЗАГОМ ШИТЬЕ ПРЯМОЙ СТРОЧКОЙ И ЗИГЗАГОМ Информация, необходимая для начала работы на машине ВНИМАНИЕ . Во избежание травмы во время работы машины обращайте особое внимание на иглу. Во время работы машины не приближайте руки к движущимся частям. . Не тяните и не подталкивайте ткань во время шитья – это может привести к повреждению иглы или к травме. . Не пользуйтесь погнутыми или сломанными иглами – это может привести к травме. . Во время шитья следите за тем, чтобы игла не ударила по наметочной булавке или другому предмету. Это может привести к поломке иглы и травме. . Всегда используйте только соответствующую выполняемой операции прижимную лапку. В противном случае игла может ударить по лапке и согнуться или сломаться. Это может стать причиной травмы. . Вращая маховик машины вручную, всегда поворачивайте его на себя (против часовой стрелки). Поворот маховика в другом направлении может привести к запутыванию нити и повреждению ткани или иглы, а также к травме. Шитье прямой строчкой Наименование строчки Образец строчки Длина стежка [мм] Прямая строчка (центральное положение 2,5 иглы) Прямая строчка (центральное положение 4,0 иглы) Прямая строчка (положение иглы Q слева) 2,5 Тройная эластичная 2,5 ¦ Начало шитья Для выбора требуемого номера строчки 1 поверните ручку выбора типа строчки. Установите ручку выбора типа строчки на прямую строчку или на тройную эластичную строчку. Установите иглу в крайнее верхнее 2 положение, затем поднимите рычаг лапки. Проведите верхнюю нить под прижимную 3 лапку. Положите ткань под прижимную лапку так, 4 чтобы игла находилась на расстоянии 1 см от края ткани. Опустите прижимную лапку. 5 Чтобы выполнить закрепление шва, нажмите 6 клавишу пере...
Este manual também é adequado para os modelos :Máquinas de costura - RS-5 (2.9 mb)
Máquinas de costura - RS-6 (2.9 mb)
Máquinas de costura - RS-7 (2.9 mb)
Máquinas de costura - RS-9 (2.9 mb)