Assessments - 5, GPA: 3.6
(
)
)
|
Facilidade de uso
Причины неисправностей и их устранение........................................................................28 1) Устранение неисправностей швейной машины..............................................................................28 5. Схема стола...............................................................................................................................30 1) КМ-967.................................................................................................................................................30 2) КМ-967-7 .............................................................................................................................................31 „” ./: (495) 989-22-97Правилабезопасностиработышвейноймашиной Инструкции по технике безопасности в настоящем руководстве подразделяются на Опасность, Предупреждение и Предостережение. Несоблюдения правил безопасности может привести к физическим травмам или механическим поломкам. [Значение табличек безопасности] Опасность Данное указание необходимо строго соблюдать. В противном случае, опасность возникает при установке, транспортировке и обслуживании швейной машины. Предупреждение При соблюдении данного указания можно избежать получения травмы при работе с машиной. Предостережение При соблюдении данного указания можно избежать ошибок при работе с машиной. [Разъяснение символов] Этотсимволозначает «недолжен» Этотсимволозначает «Долженвыполнитьдляобеспечениябезопасности» Этотсимволозначаетто, чтоможноподвергнутьсяударуэлектрическоготока, еслинесоблюдатьдолжнымобразоминструкциипобезопасности. 4 „” ./: (495) 989-22-971-1) Перемещение машины Опасность Швейные машины может перемещать только персонал, который полностью ознакомлен с правилами безопасности. При транспортировке машины следует соблюдать следующие инструкции: (a) Машину должны перемещать не менее двух человек. (b) Для предотвращения несчастных случаев во время транспортировки машины рекомендуется полностью вытереть масло на ее поверхности. 1-2) Установка машины Предупреждение Машина может работать ненадлежащим образом или ломаться, если она установлена в неправильном месте. Устанавливают машину при соблюдении следующих предварительных условий: (a) Распаковывают машину, начиная с ее верхней части. Будьте особенно внимательны с гвоздями в деревянных ящиках. (b) Пыль и влага портят и загрязняют машину. Поэтому поблизости необходимо устанавливать кондиционер и периодически очищать машину. (c) Швейная машина не должна подвергаться воздействию прямых солнечных лучей. (d) Обе стороны и задняя часть машины должны находиться на расстоянии не менее 50 см от стены, чтобы было достаточно места для выполнения ее ремонта. (e) ОПАСНОСТЬ ВЗРЫВА Машину не используют во взрывоопасных атмосферах. Чтобы избежать взрыва, данную машину не используют во взрывоопасной атмосфере, включая места, в которых в большом количестве используют разбрызгивающие вещества, например, аэрозоль или кислород, если машина не была специально сертифицирована для такого рода эксплуатации. (f) Машина вследствие ее особенности не оснащена осветительными приборами, поэтому конечные пользователи должны сами организовать освещение на рабочем месте. [Примечание]. Подробная информация об установке машины указана в Разделе 4. Установка. 1-3) Ремонт машины Если машине требуется ремонт, то его должен проводить только уполномоченный инженер по выявлению неисправностей, обученный в компании. (a) Перед тем, как приступить к ремонту или очистке машины, отключите ее от источника электропитания и подождите 4 минуты, пока машина полноПредостережение стью отключиться. (b) Запрещается модифицировать даже отдельную деталь машины без согласования с нашей компанией. Такие изменения могут сделать работу опасной. (c) В случае ремонта запчасти следует заменять только стандартными запчасти нашей компании. (d) По окончании ремонта вы должны поставить снятую предохранительную крышку на место. „” ./: (495) 989-22-971-4) Эксплуатация машины Предупреждение Швейная машина серии КМ-957/967 предназначена для шитья образцов на тканях и других аналогичных материалах. При работе со швейной машиной необходимо соблюдать следующие указания: (a) Перед тем, как приступить к работе на машине, следует внимательно и полностью прочитать данное руководство. (b) Используют подходящую для работы одежду. (c) Во время работы на машине руки или другие части тела следует держать подальше от работающих частей машины (например, иглы, челнока, пружины нитепритягивателя, шкива и т.д.). (d) Во время работы машины на ней должны быть предохранительные крышки и защитные устройства для пальцев. (e) Необходимо обеспечить заземление машины. (f) Перед тем как открыть электрическую коробку, например, блок управления, необходимо отключить источник электропитания и перевести выключатель в положении «выкл.». (g) Во время заправки нити или перед проверкой после шитья необходимо убедиться в том, что машина остановлена. (h) При включении электроп...
Este manual também é adequado para os modelos :Máquinas de costura - KM-957 (4.28 mb)