Assessments - 4, GPA: 4.5
(
)
)
|
Facilidade de uso
На каждой странице в верхнем левом углу жирным шрифтом указываются модели, для которых действительна соответствующая страница. -Q- 2055-2082e_RU_180808_Druckfreigabe:01_55-90e_DE_FR_ES_IT.qxd^ ^8.8.2008 09:42 Seite 1 ОСНОВНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Ки При использовании электротехнической аппаратуры важно всегда соблюдать основные правила безопасности, которые выражаются в следующих положениях: Перед использованием этой швейной машины ознакомьтесь со всеми изложенными ниже указаниями. Сохраняйте инструкцию в подходящем месте около машины. При передаче машины третьим лицам передавайте также и эту инструкцию. ОПАСНО - Чтобы сократить - Для предотвращения электрического удара: 1. Никогда не следует оставлять без присмотра машину со вставленной в розетку штепсельной вилкой. 2. Всегда извлекайте штепсельную вилку из розетки сразу же после окончания работы и перед чисткой. 3. Всегда извлекайте штепсельную вилку из розетки перед заменой электрической лампочки. Используйте только лампочки такого же типа мощностью 12 В/ 5 Вт. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ риск ожогов, возгораний, электрических ударов или травмирования людей: 1. Не позволяйте использовать швейную машину как игрушку. Будьте особо внимательны, если машиной пользуются дети или вы работаете вблизи детей, 2. Лицам (и детям) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также при отсутствии знаний, требуемых для безопасного обслуживания машины, разрешается работать на машине только под надзором или руководством ответственного лица. 3. Следите за детьми, чтобы убедиться, что они не обращались с машиной, как с игрушкой. 4. Используйте швейную машину для выполнения только тех работ, для которых она предназначена согласно указаниям настоящего руководства. Применяйте только рекомендованные изготовителем принадлежности. 5. Не используйте машину, если поврежден электрический шнур или штепсельная вилка, если машину уронили или повредили или смочили водой. В этом случае машину следует доставить ближайшему авторизированному дилеру или специалисту для проверки, ремонта, электрической или механической регулировки. 6. Вентиляционные отверстия машины должны быть открыты и свободны от скоплений текстильных волокон, пыли, обрезков ниток и тканей. 7. Оберегайте пальцы от травмирования движущимися частями машины, особенно иглой. 8. Используйте только оригинальные игольные пластины во избежание поломки иглы. 9. Не пользуйтесь изогнутыми иглами. 10. Не подтягивайте и не подталкивайте материал во время шитья. Это может привести к поломке иглы. 11. Отключайте машину, переводя выключатель в положение "О", при любых работах, выполняемых около иглы: заправке иглы ниткой, замене иглы, шпульного колпачка, капсулы челнока или лапки. 12. При снятии панелей, при смазке или выполнении других работ по техническому уходу, описанных в настоящем руководстве, всегда отсоединяйте машину от сети. (Извлеките штепсельную вилку из розетки.) 13. Никогда не вставляйте и не роняйте в отверстия машины никаких предметов. 14. Не используйте швейную машину на открытом воздухе. 15. Не включайте машину в помещениях, где используются вещества в аэрозольной упаковке или чистый кислород. 1 2 2055-2082e_RU_180808_Druckfreigabe:01_55-90e_DE_FR_ES_IT.qxd^ ^8.8.2008 09:42 Seite 2 & 16. Чтобы отключить машину, переведите главный выключатель в положение "О" и затем извлеките штепсельную вилку из розетки; захватывайте рукой вилку, а не шнур. 17. Никогда ничего не ставьте на пусковую педаль. 18. В нормальных условиях уровень шума не превы...
Este manual também é adequado para os modelos :Máquinas de costura - Bernette 2056 (2.69 mb)
Máquinas de costura - Bernette 2066 (2.69 mb)
Máquinas de costura - Bernette 2082e (2.69 mb)