Assessments - 0, GPA: 0
(
)
)
|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
If you can not locate the appropriate retailer, please contact Yamaha Corporation of America, Electronic Service Division, 6600 Orangethorpe Ave, Buena Park, CA90620 The above statements apply ONLY to those products distributed by Yamaha Corporation of America or its subsidiaries. * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. (class B) IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1 Read these instructions. 2 Keep these instructions. 3 Heed all warnings. 4 Follow all instructions. 5 Do not use this apparatus near water. 6 Clean only with dry cloth. 7 Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. 8 Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. 9 Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. 10 Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus. 11 Only use attachments/accessories specified by the manufacturer. 12 Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/ apparatus combination to avoid injury from tip-over. 13 Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. 14 Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE. (UL60065_03). 3 Contenido ESPANOL PRECAUCIONES ...................................... 5 Acerca de los manuales .......................... 7 Accesorios incluidos ............................... 7 Terminales y controles del panel ........... 8 Operaciones basicas Instalacion .............................................. 9 Cubierta del teclado.......................................................9 Atril................................................................................9 Encendido....................................................................10 Uso de auriculares ........................................................11 Tocar el piano ....................................... 12 Ajuste del volumen ......................................................12 Uso de los pedales .......................................................12 Uso de la Resonancia del amortiguador........................12 Uso del metronomo .....................................................13 Cambio de la sensibilidad de pulsacion ........................14 Mantenimiento .................................... 14 Operaciones avanzadas Reproduccion de varios sonidos de instrumentos musicales (voces) ...... 15 Seleccion de una voz ...................................................15 Escuchar canciones de demostracion ...........................16 Adicion de variaciones al sonido (reverberacion) ..........17 Transposicion del tono en semitonos............................18 Afinacion precisa del tono ............................................18 Superposicion de voces (modo dual) ...........................19 Reproduccion y ensayo de canciones .. 20 Escuchar las 50 canciones predefinidas ........................20 Ensayo de una parte a una mano .................................21 Grabacion de su interpretacion ........... 22 Grabacion de su interpretacion ....................................22 Cambio de los ajustes iniciales de la cancion grabada ..23 Borrado de los datos grabados .....................................23 Mantenimiento de datos cuando se corta la alimentacion........................24 Archivo de copia de seguridad .............24 Inicializacion de los ajustes...................24 Uso de los terminales MIDI ..................25 .Que es MIDI? ............................................................. 25 .Que se puede hacer con MIDI? .................................. 25 Funciones MIDI .....................................26 Canal de transmision/recepcion MIDI .......................... 26 Activacion y desactivacion del control local.................. 26 Activacion y desactivacion del cambio de programa .... 26 Activacion y desactivacion del cambio de control ........ 26 Apendice Resolucion de problemas......................27 Montaje del soporte de teclado ...........28 E...