|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
Guarde este Manual del usuario junto con el recibo de compra de forma permanente como justificante de su compra, para que lo pueda utilizar en caso de robo, fuego o como garantia de servicio posventa. Si necesita llamar al Servicio al cliente Siga la informacion siguiente para consultarla cuando sea necesario: Numero de modelo: MFC-5440CN y MFC-5840CN (Marque con circulo el numero de su modelo) Numero de serie:* Fecha de compra: Fecha de compra: * El numero de serie aparece en la parte posterior de la unidad. Guarde este Manual del usuario junto con el recibo de compra de forma permanente como justificante de su compra, para que lo pueda utilizar en caso de robo, fuego o como garantia de servicio posventa. Registre su producto en red en el sitio Al registrar su producto con Brother, usted sera registrado como dueno original del producto. ©1996-2004 Brother Industries, Ltd. ESTE EQUIPO HA SIDO DISENADO PARA FUNCIONAR CON UNA LINEA TELEFONICA PUBLICA CONMUTADA (PSTN) ANALOGICA DE DOS HILOS, EQUIPADA CON EL CONECTOR ADECUADO. ESTE EQUIPO HA SIDO DISENADO PARA FUNCIONAR CON UNA LINEA TELEFONICA PUBLICA CONMUTADA (PSTN) ANALOGICA DE DOS HILOS, EQUIPADA CON EL CONECTOR ADECUADO. Brother advierte que es posible que este producto no funcione correctamente fuera del pais en el que fue originalmente adquirido, y no otorga ningun tipo de garantia en caso de que sea utilizando conectado a lineas publicas de telecomunicaciones de otro pais. Aviso de compilacion y publicacion Este manual ha sido compilado y publicado bajo la supervision de Brother Industries Ltd., e incluye las descripciones y especificaciones mas recientes del producto. El contenido de este manual, asi como las especificaciones de este producto, estan sujetos a modificacion sin previo aviso. Brother se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las especificaciones y materiales descritos en el presente manual, y no asume responsabilidad alguna por los danos (incluyendo los danos consiguientes) causados por el uso de los materiales presentados, incluyendo – entre otros – los errores tipograficos y de otra indole que pudiera contener esta publicacion. La declaracion de conformidad de la CE en virtud de la directiva de R y La declaracion de conformidad de la CE en virtud de la directiva de R y Fabricante Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japon Planta Brother Industries (Shen Zhen) Ltd G02414-1, Bao Chang Li Bonded Transportation Industrial Park Bao Lung Industrial Estate, Longgang, Shenzhen, China Por la presente declaro que: Descripcion de los productos: Maquina de facsimil Tipo: Grupo 3 Nombre del modelo: MFC-5440CN, MFC-5840CN esta en conformidad con las disposiciones de la directiva R & TTE Directive (1999/5/CE) y declaramos su cumplimiento de los siguientes estandares: Estandares aplicados : Armonizados : Seguridad : EN60950:2000 EMC : EN55022:1998 clase B EN55024:1998 EN61000-3-2:2000 EN61000-3-3:1995 Ano en que se obtuvo por primera vez la etiqueta CE: 2004 Emitido por : Brother Industries, Ltd. Fecha : 25 de febrero, 2004 Lugar : Nagoya, Japon Precauciones de seguridad Precauciones de seguridad Consulte estas instrucciones para su posterior consulta y antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento. ADVERTENCIA El equipo MFC contiene en su interior electrodos de alta tension. Antes de efectuar la limpieza del equipo MFC, compruebe que ha desenchufado el cable de la linea telefonica antes de desenchufar el cable de la alimentacion de la toma de corriente electrica. Evite manipular el enchufe con las manos humedas. De lo contrario, podria sufrir un choque electrico. Para evitar lesiones, evite colocar las manos en el borde del equipo MFC debajo de la cubierta del escaner. Para evitar lesiones, tenga cuidados de no tocar el area sombreada de la ilustracion. Al mover el MFC, coloque una mano en ambos lados de la unidad y tome los paneles ranurados de modo que pueda sujetar la base cuando la levante. (Vea la ilustracion a la derecha.) NO transporte el equipo MFC tomandolo por la cubierta del escaner. Mayoria de ilustraciones en este Manual del usuario se refieren al equipo MFC-5440CN. A ¦ Adopte las debidas precauciones al instalar o modificar lineas telefonicas. No toque nunca los cables o terminales telefonicos que no esten aislados, excepto si han sido desconectados de la toma de la pared. Nunca instale cables telefonicos durante tormentas electricas. Nunca instale una toma de telefono en un lugar humedo. ¦ Este producto debe estar instalado cerca de un enchufe electrico que pueda ser alcanzado con facilidad. En caso de emergencia, debe desenchufar el cable electrico de la toma de corriente para desconectar completamente la alimentacion. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando utilice el telefono, deberan seguirse siempre las precauciones basicas de seguridad para reducir el riesgo de que se produzca fuego, una descarga electrica o lesiones en las personas. Entr...
Este manual também é adequado para os modelos :Scanner / Copiadora / MFP - MFC-5440CN (2.71 mb)