|
Facilidade de uso
Non-industrial applications include e.g. use in employee kitchens in shops, offices, agricultural and other commercial businesses, as well as use by guests in boarding houses, small hotels and similar dwellings. Use the appliance for processing normal quantities of food for domestic use. Please keep the Instructions for Use in a safe place. If passing on the appliance to a third party, always include the operating instructions. Overview Please fold out the illustrated page. Fig. 1 a Motor unit b Container, capacity 0.8 l c Strainer basket d Pressing cone e Lid f Lower filter insert (MCP35.. only) Safety Information A Risk of injury Risk of electric shock! Connect and operate the appliance only in accordance with the specifications on the rating plate. Keep children away from the appliance. Supervise children to prevent them from playing with the appliance. Do not allow persons (also children) with restricted physical sensory perception or mental abilities or with lack of experience and knowledge to operate the appliance unless they are supervised or have been instructed in the use of the appliance by somebody who is responsible for their safety. Do not move press cone/drive manually. Always pull out the mains plug after using the appliance, before cleaning the appliance, before leaving the room or if a fault occurs. Do not use if the cord or appliance is damaged. Änderungen vorbehalten. Robert Bosch Hausgeräte GmbH з en Repairs to the appliance, such as replacing a damaged power cord, may be carried out by our customer service only. Do not immerse the appliance in liquid or place under running water. Operating the appliance Preparation • Clean the individual components before using for the first time. • Unwind the power cord. • Place the appliance on a smooth, clean surface. • Assemble the appliance (Fig. 1): - Place the container on the motor unit and rotate in a clockwise direction until it locks into position. - Insert the strainer basket and rotate gently until it is situated fully on the container. - Attach the pressing cone. Pressing fruit • Press halved citrus fruit onto the pressing cone and hold fruit in position. The citrus press starts running when the fruit is pressed onto the pressing cone (Fig. 2). Note: The pressing cone may rotate in a clockwise or anti-clockwise direction. The direction of rotation may change while the fruit is being pressed. If excessive pressure is applied, the pressing cone stops. Reduce the pressure until the pressing cone restarts. • To switch off the appliance, reduce the pressure on the pressing cone. The citrus press switches off automatically. • Empty the full strainer basket. MCP35.. only: The fruit pulp content of the juice can be affected by rotating the lower filter insert (f). A narrower gap means less fruit pulp (Fig. 1 a), but also a slower flow rate. If more juice is required, adjust or remove the lower filter insert. Dismantle the strainer basket before cleaning. When re-assembling the strainer basket, ensure that the parts are in the correct position (Fig. 1b). Cleaning and servicing Warning! Surfaces may be damaged. Do NOT use abrasive cleaning agents. Do not immerse the motor unit in water. Do not use a steam cleaner! • Wipe the motor unit with a damp cloth, if required use a little washing-up liquid. Dry immediately. • The container, strainer basket, filter insert, pressing cone and lid are dishwasher-proof. Storage • Assemble the citrus press and attach the lid. • Wind up the power cord in a clockwise direction (Fig. 3). Disposal This appliance has been identified in accordance with the European directive 2002/96/EG on Waste Electrical and Electronic Equipment - WEEE. The Directive paves the way for effective EU-wide withdrawal and utilization of waste appliances. Please ask your dealer or inquire at your local authority about current means of disposal. Guarantee The guarantee conditions for this appliance are as defined by our representative in the country in which it is sold. Details regarding these conditions can be obtained from the dealer from whom the appliance was purchased. The bill of sale or receipt must be produced when making any claim under the terms of this guarantee. 4 Subject to alterations. Robert Bosch Hausgeräte GmbH fr Vous venez d’acheter ce nouvel appareil BOSCH et nous vous en félicitons cordialement. Vous venez ainsi d’opter pour un appareil électroménager moderne et de haute qualité. Sur notre site Web, vous trouverez des informations avancées sur nos produits. Cet appareil est destiné à la préparation de quantités habituellement nécessaires dans un foyer, ou dans des applications non professionnelles similaires à celles d’un foyer. Les applications similaires à celles d’un foyer comprennent p. ex. l’utilisation dans les coins-cuisine du personnel de magasins, de bureaux, d’entreprises agricoles et autres entreprises commerciales et industrielles, ainsi que l’ut...
Este manual também é adequado para os modelos :Juicers - MCP30.. (3.1 mb)
Juicers - MCP3000 (3.1 mb)
Juicers - MCP3000(00) (3.1 mb)
Juicers - MCP3000/01 (3.1 mb)