Assessments - 4, GPA: 4
(
)
)
|
Facilidade de uso
п.), а также других причин, находящихся вне контроля продавца и изготовителя; попадания внутрь изделия посторонних предметов, жидкостей, насекомых; ремонта или внесения конструктивных изменений неуполномоченными лицами; использования аппаратуры в профессиональных целях; отклонений от Государственных Технических Стандартов питающих, телекоммуникационных и кабельных сетей; при выходе из строя деталей, обладающих ограниченным сроком службы. 5. Настоящая гарантия не ущемляет законных прав потребителя, предоставленных ему действующим законодательством. 13 УЬ-1611.фсс1 26.06.03 16:28 Раде 10 РУССКИЙ темно-красные плоды и такой же густоокрашенный сок, более кислые на вкус, и аморелли - плоды более светлой окраски (светло-розовой или светло-коричневой), сок слабо окрашенный. Более сладкие и пригодные для еды в свежем виде. ЧЕРЕШНЯ Черешня - ранняя культура. По цвету бывает белая, розовая и черная. В плодах содержатся сахара - глюкозал-фруктоза, витамины, органические кислоты, минеральные, дубильные и пектиновые вещества. АБРИКОСЫ Плоды весьма ценны по вкусовым качествам и химическому составу. В них содержатся органические кислоты, минеральные соли, витамины В1, В2, РР, С и каротин. ПЕРСИК Персик обладает приятным вкусом и нежным запахом. По сочности превосходит многие плоды. Мякоть плодов содержит сахара, органические кислоты, минеральные, пектиновые вещества и витамины. 12 ENGLISH HOWTO USE 1. Wash the fruits / vegetables well, peel fruit such as carrots, orange, lemon, mandarin, mango, kiwi, melon, pineapple. 2. Remove the cores of e.g. apples. Remove the stone, seeds, pips from cherries, prunes, apricots, peaches, etc. Tiny seeds such as those found in kiwi fruit, strawberries may be ignored 3. Remove white pith (lower skin) from the citrus fruit, otherwise the juice may taste bitter. 4. Cut the fruit or vegetables into pieces, which will pass through the chute without forcing. 5. Ensure the juice extractor is fully and correctly assembled, plug it into the power socket. 6. Switch on the unit at either high or low speed. • High speed should be for hard and less juicy fruit such as carrot, pineapple, apple, etc • Low speed should be for soft and more juicy fruit such as melon, peach, grape fruit, etc 7. Insert the fruit/ vegetables into the chute. 8. If necessary push down gently using the pusher. Keep your fingers well out of the way. 9. If the container is full of pulp, please switch off and then empty the pulp container. 10. Keep a close watch on both the pulp and the juice containers. Do not let them overfill. If this happens first switch off then remove and empty these parts. 11 .If the unit starts to vibrate violently and produce less juice, switch it off, then remove and clean the grating sieve. TIPS FOR USE 1. Use only good quality, fruit and vegetables, preferably fresh vegetables and ripe fruits. 2. Soft vegetables and overripe fruit make the juice thicker and less clear. 3. Apple juice may turn brown quickly. A few drop of lemon juice will slow down the process. 4. It is advisable to shake leaves of vegetable or herbs, discard stalks, stems, leaves, fern, etc before processing. DISMANTLING 1. Ensure the unit is switched off and unplugged. 2. Wait until the grating sieve stop completely. 3. Lift up the fruit pusher from the chute. 4. Unlock the top cover by rotating clockwise direction. 5 Vt-1611.qxd 26.06.03 16:28 Page 12 ENGLISH 5. Lift up the pulp container and grating sieve and wash them in water using soft brush. 6. Re-assemble the unit after dry the parts. CLEANING & CARE 1. Wipe the base unit with a damp cloth, if necessary, you may use a little mild detergent. 2. Do not immerse the base unit in water; do not allow liquid to get inside it. 3. The other parts should be washed in hot soapy water. They must be rinsed to remove all traces of soap, then dried thoroughly before storing away. 4. The grating sieve should be scrubbed vigorously inside and out with a stiff nylon washing up brush to remove all traces of pulp. 5. All removable parts except the power unit/main housing are dishwasher safe. Should the pulp container become discolored by certain food (such as carrots, oranges) rub gently with a little vegetable oil on a cloth and wash as usual. 6. Do not use harsh or abrasive cleaners. CORD STORAGE A cord storage compartment is provided on the bottom of the unit. SPECIFICATIONS Power requirement 230 V ~ 50 Hz Max. power 200 W SERVICE LIFE OF THE JUICE EXTRACTOR NOT LESS THAN 3 YEARS 6 РУССКИЙ ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ПЕРЕРАБАТЫВАЕМЫХ ПРОДУКТАХ ОВОШИ МОРКОВЬ Морковь - ценный пищевой продукт, содержащий в большом количестве провитамин А каротин, из которого в организме человека синтезируется витамин А. Помимо него, в состав моркови входят другие витамины, белки, минеральные соли. Она очень полезна в сыром, вареном и тушеном виде. ПОМИДОРЫ Помидоры по питательной ценности, химическому и витаминному составу - очень полезный продукт, как в ...