Assessments - 3, GPA: 4
(
)
)
|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
A fin de proteger los recursos naturales y promover la reutilizacion de materiales, separe las baterias de otros tipos de desechos y reciclelas a traves del servicio gratuito local de devolucion de baterias. Apague el telefono si se encuentra en entornos donde pueden ocurrir explosiones No use el telefono en estaciones de carga de gasolina (estaciones de servicio) o cerca de combustibles o productos quimicos. Apague el telefono siempre que haya senales de advertencia o instrucciones que indiquen hacerlo. Su telefono puede provocar explosiones o incendios cerca de areas de almacenamiento de combustible o productos quimicos, asi como en areas de traspaso o detonadores. No almacene ni trasporte liquidos inflamables, gases o materiales explosivos en el mismo compartimiento que lleva el telefono, sus piezas o accesorios. Reduzca el riesgo de danos causados por el movimiento reiterado Cuando utilice el telefono, sostenga el dispositivo con la mano relajada, pulse las teclas de forma ligera, use funciones especiales para disminuir la cantidad de teclas que debe pulsar (como plantillas y texto predictivo) y tomese descansos oportunamente. Asegure la maxima vida util de la bateria y el cargador • No cargue las baterias durante mas de una semana, ya que la sobrecarga puede reducir la vida util de la bateria. • Con el tiempo, las baterias en desuso se descargaran y deberan recargarse antes de usarlas. • Desconecte los cargadores de las fuentes de energia cuando no se utilizan. • Use las baterias solo para la finalidad prevista. Manipule con cuidado las tarjetas SIM y lastarjetas de memoria • No quite una tarjeta del telefono mientras se transfiere informacion o se accede a ella, ya que esto puede provocar perdida de datos y danos en la tarjeta o el telefono. • Proteja las tarjetas de golpes fuertes, estatica y perturbaciones electricas de otros dispositivos. • Si se escriben y se eliminan datos con frecuencia, disminuira la duracion de las tarjetas de memoria. • No toque los contactos o terminales de color dorado con los dedos u objetos metalicos. Si la tarjeta esta sucia, limpiela con un pano suave. Asegure el acceso a los servicios de emergencia Es posible que las llamadas de emergencia desde su telefono no esten disponibles en algunas areas o circunstancias. Antes de viajar a lugares lejanos o no desarrollados, planifique un metodo alternativo para ponerse en contacto con el personal del servicio de emergencias. Declaracion de conformidad (R&TTE) Nosotros, Samsung Electronics declaramos bajo nuestra responsabilidad que el producto Telefono movil GSM: GT-E1080i al cual hace referencia esta declaracion, esta de acuerdo con los siguientes estandares y/o otras normativas. SEGURIDAD EN 60950-1 : 2006+A11:2009 EMC EN 301 489-01 V1.8.1 (04-2008) EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005) SAR EN 50360 : 2001 EN 62209-1 : 2006 RED EN 301 511 V9.0.2 (03- 2003) Por la presente se declara que [se han realizado todas las pruebas de radio basicas y que] el producto anteriormente mencionado cumple todos los requisitos basicos de la Directiva 1999/5/EC. El procedimiento de valoracion de conformidad mencionado en el Articulo 10 y que se detalla en el Anexo [IV] de la Directiva 1999/5/EC se ha seguido con la participacion de las siguientes entidades notificadas: BABT, Forsyth House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK* Marca de identificacion: 0168 La documentacion tecnica se conserva en: Samsung Electronics QA Lab. y se entregara previa solicitud. (Representante en la UE) Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony Way, Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK* 2010.11.05 Joong-Hoon Choi / Lab Manager (lugar y fecha de emision) (nombre y firma de la persona autorizada) * Esta no es la direccion del Centro de Servicio Tecnico de Samsung. Si desea conocer la direccion o el numero de telefono del Servicio Tecnico de Samsung, consulte la tarjeta de garantia o pongase en contacto con la tienda en la que compro el telefono. Instalar la tarjeta SIM y la bateria 1. Quite la cubierta de la bateria e inserte la tarjeta SIM. 2. Inserte la bateria y vuelva a colocar la cubierta de labateria. Cargar la bateria 1. Conecte el adaptador deviaje suministrado. 2. Cuando la cargaeste completa, desconecte el adaptador de viaje. No retire la bateria del telefono sin antes desconectar el adaptador de viaje. De lo contrario, el telefono puede danarse. El telefono muestra los siguientes indicadores de estado en la parte superior de la pantalla: 1 Tecla de navegacion de cuatro direcciones En el modo inactivo, permite acceder a los menus definidos por el usuario (los menus predefinidos pueden variar en funcion del proveedor de servicios), Perfiles (arriba) y Calendario (abajo); en el modo de menus, permite desplazarse por las opciones de menus > Activar la linterna > Realizar llamadas ficticias 2 Tecla de marcacion Permite realizar o responder una llamada; en el modo inactivo, permite recuperar los ultimos numeros marcados, perdidos o...
Este manual também é adequado para os modelos :Celulares - GT-E1080/I (436.99 kb)
Celulares - GT-E1080W (436.99 kb)