|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
WLAN puede emplearse en interiores sin restricciones en toda la UE, pero no puede usarse en exteriores en Francia. Transmisor FM El transmisor de FM puede utilizarse en todos los paises europeos salvo Francia, Letonia, Rusia, la Republica Eslovaca y Eslovenia en los que existen restricciones a su uso. ADVERTENCIA: El transmisor FM no esta disponible en paises con estandares diferentes. Enhorabuena por la adquisicion del telefono movil BL40 de LG. Este modelo cuenta con un diseno innovador y compacto compatible con la tecnologia de comunicacion movil digital mas avanzada. Algunos de los contenidos que aparecen en este manual podrian diferir de las opciones del telefono dependiendo del operador. Como desechar aparatos electricos y electronicos obsoletos 1 Si este simbolo de un contenedor con ruedas tachado aparece en un producto, significa que este esta contemplado en la directiva europea 2002/96/CE. 2 Todos los aparatos electricos o electronicos se deben desechar de forma distinta del servicio municipal de recogida de basura, a traves de puntos de recogida designados por el gobierno o las autoridades locales. 3 La correcta recogida y tratamiento de los dispositivos inservibles contribuye a evitar riesgos potenciales para el medio ambiente y la salud publica. 4 Para obtener mas informacion sobre como desechar los aparatos obsoletos, pongase en contacto con su ayuntamiento, el servicio de recogida de basura o el establecimiento donde adquirio el producto. Guia del usuario de BL40 Contenidos Directrices para un uso seguro y eficaz............................3 Familiarizarse con el telefono ..................................... 11 Vista del telefono abierto .... 12 Instalacion de la tarjeta SIM y de la bateria.............................. 13 Tarjeta de memoria ............... 14 Pantalla de inicio .................... 16 Pantalla de inicio .................... 18 Llamadas ................................... 20 Contactos .................................. 24 Mensajes.................................... 27 Camara ....................................... 37 Videocamara ........................... 46 Sus fotografias y videos ....... 52 Multimedia................................ 61 Organizador ............................. 70 PC Suite......................................72 La Web........................................ 77 Ajustes........................................ 80 Wi-Fi ............................................ 86 Actualizacion de software del telefono .............................. 87 Accesorios................................. 88 Datos tecnicos ......................... 89 Resolucion de problemas....90 LG BL40 | Guia del usuario Directrices para un uso seguro y eficaz Lea estas sencillas instrucciones. Ignorar estas instrucciones puede ser peligroso o ilegal. Exposicion a energia de radiofrecuencia Informacion sobre exposicion a ondas de radio y SAR (Specific Absorption Rate, Tasa especifica de absorcion). El diseno del telefono movil BL40 cumple con la normativa de seguridad vigente en materia de exposicion a las ondas de radio. Esta normativa se basa en directrices cientificas que incluyen margenes de seguridad disenados para garantizar la seguridad de todo tipo de personas, independientemente de su edad y estado de salud. • Las directrices de exposicion a ondas de radio utilizan una unidad de medicion conocida como Tasa especifica de absorcion o SAR. Las pruebas de SAR se llevan a cabo utilizando metodos estandarizados con el telefono mediante la transmision al nivel mas alto de potencia certificado en todas las bandas de frecuencia utilizadas. • Aunque puede haber diferencias entre los niveles de SAR de los diferentes modelos de telefonos LG, todos han sido disenados para ajustarse a las directrices relevantes de exposicion a ondas de radio. • El limite de SAR recomendado por la ICNIRP (International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection, Comision internacional de proteccion contra radiaciones no ionizantes) es de 2 W/Kg. medido sobre 10g de tejido. Directrices para un uso seguro y eficaz • El valor de SAR mas alto para este modelo de telefono evaluado por DASY4 para uso auditivo es de 0,757 W/kg (10 g), mientras que el valor correspondiente a su transporte junto al cuerpo es 0,842 W/kg (10 g). • Informacion de datos para los residentes en paises o regiones que han adoptado el limite SAR recomendado por el IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers, Instituto de ingenieros electricos y electronicos), que es 1,6 W/kg sobre un 1 gramo de tejido. Cuidado y mantenimiento del producto ADVERTENCIA Utilice solo baterias, cargadores y accesorios aprobados para su utilizacion con este modelo de telefono concreto. De lo contrario, puede quedar invalidada cualquier aprobacion o garantia para el telefono, ademas de resultar peligroso. • No desmonte esta unidad. Si es necesario repararla, llevela a un tecnico de servicio cualificado. • Mantengala alejada de electrodomesticos tales como tel...