Assessments - 4, GPA: 4
(
)
)
|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
The battery pack maybe recharged hundreds of times until it needs replacing. • Recharge the battery if it has not been used for a long time to maximize usability. • Do not expose the battery charger to direct sunlight or use it in high humidity, such as the bathroom. • Do not leave the battery in hot or cold places, this may deteriorate the battery performance. • There is risk of explosion if the battery is replaced by an incorrect type. • Dispose of used batteries according to the manufacturer's instructions. Please recycle when possible. Do not dispose as household waste. • If you need to replace the battery, take it to the nearest authorized LG Electronics service point or dealer for assistance. • Always unplug the charger from the wall socket after the phone is fully charged to save unnecessary power consumption of the charger. 17 Technical data Ambient Temperatures Max : +55°C (discharging) +45°C (charging) Min : -10°C 18 Declaration of Conformity @ lgei«»».,!« Supp iers Details GSM 900 / DCS 1800 Dual band Terminal Equipment Model Name GS100, GS102, GS107, GS107b, GS108 E30168 E Directive 1999/5/EC 301 489-01 V1.6.1, EN 301 48907 v1.3.1 301 511 V9.0.2 » co^b^iity to above standards is verified by the following Notified Body(BABT) ABT, Forsyth House ChureUd Road - Walten-Dn-ThameBSurrey - KT12 2TD, United Khgdom otifiad Body identfflcaUon Nimber : 0168 Declaration m 15, 1327 AE Almara, The Netherlands LG Electronics Inc. LG Twin Towers 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea 150-721 01Л1Э1Л1 01Л1Э1Л1 01Л1Э1Л1 01Л1Э1Л1 01Л1Э1Л1 01Л1Э1Л1 Declaration of Conformity @ LSEiedrom« Suppl ers Deta Is Yeouldo-dong, Yeongdeungpo-au, Seoul, Korea 150-721 Product Details Product Name GSM 900 / DCS 1800 Dual band Terminal Equipment Model Name GS100, GS102, GS107, GS107b, GS108 C10168 diifl'i oLLj ih.^l SjljJ-l oUjj : iii (j^) i,io ¿^j +55 (i>^<) ¿^>> +45 ¿j^id oL^jj -10 : jJ-i 16 julVi .4_£ ijli.^A'i JLü-XL xi ô;.ia flj^-í jit Jj-A $■$■* .JLáLVI JsLio jt Ix.aj jdi jLio ji ^JLjjl JjjUll iLlLio Jj—¿I d^JlA jLc u¿» x—"Aj XÍ .‘i.ii- jJLÜLs .¿iLi Jj—^l ^jLjJI iLi.“ j—¿ ô;jij"o jjijLJI iLlLid jj-i¡ X xi .^jil jL¿I ¿dxil ;*9-о jo ^Ji jd ¿¿^ .JjijUJI iLlLil Lj â Lilis ¿jiu.li Js^ íL.jLa. j—L jO JL.A ,J;^V| .-.IjlU.ll Â-U .I jUcjs ij’-^“1 BjLc] Ji J-oLÍ Jiûj ¿jlU.ll £i;j] jJ] 4->-Laj • ¿jiu.ll ÿlj! j^.ac: 4li^ â;ilÀLJ .^L¿¿sa¿ Ij^a s^ Â^jlU.H ,‘I.C,;: jLf J—l X • ¿jiu.ll jLf ¿jj^jll Â.'nill iUâjlI ÂâlU; jLx kal^ • jJ| â-^Laj jí J.i il;! iLLe ¿jiu.li jLa xi Jj.*A;*i La|IjÎ Laxit ¿jiu.H j>.-...i • .Jlx^XI x^l jJ] ljll-l-^l Â.^U. a ÔjLj^J ^J¿s Âl ' jL ^is ¿;"Л IjaUC"...I jf —¿ijjj xi '"-’i lit ¿jLUJI jA“ xfí • .j^iVi .^L—¿I Â.jL;TI Â.TIf ji^í jJ X sí ;“l:ll ^-^ll jjlJ ÂjL^.Jl j^L“ J^^Aj X • .¿_,LLJI pljí ji ¿^¿Jl jJI ^Ji ^ x¿i .¿jjL.il sí Ü^L^JI ¿iUVl ji ¿_,LUJI d;ü X • i£^^í Âjl^uj ¿jLUJI Jlx—^mI ^ lit jl^^'lJQa • .¿—ljîe iU-j-i ij’o l >— LG Electronics j. x—-a. J—is sí ¿'i.^u ¿j u;*í jJ] Iaü-L ^¿j ¿jiu.li jix--^i jJ] ¿^l^j —¿i lit • ¿>fl--H .¿jjs;^¿iLL j^L^JI JUj-...l jjL^-J J.LÜL ■ ^:ljll xi. ^.¿ll jf j^l^ll L—jlj • 15 d-A-^UJ j^JI ¿Lit sí jjLjJI ^J¿j Xlj jJ^JLj jaj-'s di-^j j-^JI ¿Li] jl] ¿L jL í|j"¿J Â-JLf ilj-aí jJ] d-^ji jjjj xi j-Mill ¿LLi. .^Jlj¿JI sí ¿—^jVl j.jls .jj-¿JLj ^>"JI .Âjjb- ллЛ;Л iL-i—. jjii jiLdVl j ^iljll fx^-ш X jU„¿JUl ¿JjUJL LajIjJ ¿LLid .¿-jL_—-ill jljll sí jjijll j. o;¿JLj 4^xÁ"^j X .jjijJLj xjs>"JI ¿jL.] ¿u¿' ji . Aiijli X • Jj—¿I ^jLjJI ji. j"JI ¿jLmJI ¿;-^ ji ii;->¿.UI sí .JLa"“UJ JjLi JÍL^i sí jL¿ jj-Cj sí J¿i ^¿¡ X • .¿¡U^U Ô;jLUll ji .¿;jLUJI ji is^AJ......-~ jí 4-ii^UJl ¿>j>Vl ¿flU-iJi .¿¿LUJI ^iLL Ji jd jit ji. Jj^il jsi ^jVl ji. ¿i—A"^j X • 14 ^¡LjU JLii ¿-«„iiltfl ¿>J^Vi ¿jj^í jif ^ïLjJI j^s uiï .dJj-i *l-¿ll jiXI ulL jsj jd ¿ - Uli ¿jj'Vi jd 4)-¿lb Jj—¿I ' Àïljll X * .jx^JI ji. u-il ji .U-d .^^ll .j—ш11 ¿x.L^lI ilsj^J jLtjXI ¿Jj—¿I ^jljjJI ^i. u.—.-j xi * j^Ç^ll ;~j-.-ilIs jJjI;JIs jÿjj^i"JI ¿jj*í ji. j.^"JI jd jjjVl xil ,JpJ xi * iLi;UlI ji. ÀdU^ll .¿jL-¿JI #LÍí ¿Lili ji ¿Jj—¿| ^jljjJI ^|xá"^Lj ââLaUI Â-U'Vls ^j|j¿J| jd ¿¿¿ .¿jL-¿JI #LjÍ x-lLi Xj—Ad UïLa ^xá-J X * .¿jLáJI ji. oL-"jXI JdLi j-i; LdsJ d-if • .¿;ij"d —jLi li] .Âjsx X ilsií ^xÁi^li • .dJi j¿xj ¿jLáJI —JLi li] ¿ILilI j. ¿jUXI sí ¿ILid #1,*] Ji ¿jUJI uiL* xi. ^ij * .¿ji.yj.iJI ji ÂdUjJI ilxids W,-“" XI J-d ¿.i,ll ji ¿^,"Ш i-^jVl ^AJ jl. RF ¿iLL xi • x¿i .¿Jj—Ad sí ¿~d ¿-il"X ilj-jï ¿U.Jjj 4"¿-¿s ¿iL.] ^x. d-lf .jjljA il ¿Jsjd ¿.i,ll jjij Loxit * .^-Aa,-¿ ;IjÍ u.jj ¿,-Uc iLLaL sí ¿lUi-j dJi —...-■-,-"Ajs .dj Ll Lijxd jjij ■•■-a. Xj¿l. .-.j.^ll jji jd xil"i .dl¿ij #LÍí j¿-"jll jl] J-.~.JJ.lj .-■•< li] 13 £jllLj Â;i ’ill ^Ijjí jí ^IxÁ“"I j] .liA jjAil ^ïLjJI ji,L jo LjdixÁ“"I jlf ¿iljll il¿AÍIIs j^Ij^JIs ibjLU»JI Aá> ^xÁ“"1 .|,-U¿ j>ií ^^s .¿iLa ^jLjJI jlt ¿-bü ¿¿iljd s! ¿JL¿i jí ^ Л-*' .[Ua] jlt ¿*Laj jjij Lox.. jApo ÜLa jl¿j jlt ¿xjjl JÁ jlf J—fl .¿x^jJI eiA d-Üij ^¿j X .j^á^JI ,jj-.—ill ¿jj*ís .jjI,JIs ¿wh-UI ¿>j*í J-d ¿^¿"Ш ¿jj*Vi j. x...