Assessments - 5, GPA: 3.8
(
)
)
|
Facilidade de uso
Я 150 ^ 150 „ ■*4 ж #^option ^^ÄcoursefefrWWR AWPR101639 2011/08/15 пш мшт ж AWPR102753 2011.11.25 ш ^ яш^ ж ж REV.No. REVISION DESCRIPTION RER.NO. DATE PREPARED APPROVALED <<#a >> 1. йм,ад,к^#жм. 2. 3. 'ЖШ^. 4. М^гМЙЖ+КЙ. 5. *M*®$f*±M(Pb,Cd>Hg>Cr+6>PBBIPBDE),#irtMÆLGEPN-Z-1023. << NOTES >> 1. Material,printing and exterier size are refer to work tables. 2. Printing, tsxt size and line are based on LG desing film. 3. Exterier size on the drawing is cutting line. 4. Before product controlled by criteria sample. 5. The part should not contain prohibited substances(Pb,Cd,Hg,Cr+6,PBB,PBDE) and detailsShould comply with LGEPN-Z-1023. Unit mm SCALE MODELING DESIGNED REVIEWED CHECKED APPROVALED X ^B® LGEPN LG Electronics Inc. RELATED DRAWING DWG. No. MANUAL,OWNER'S DRUM-EXPORT 1/1 MFL30453773 T РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА Перед использованием стиральной машины ознакомьтесь с инструкцией и сохраните ее. П22280(Р)(1~9) П222ТО(Р)(1~9) П02280(Р)(1~9) П022ТО(Р)(1~9) П222Ш(Р)(1~9) П022Ш(Р)(1~9) Р/Ыо.: М П-30453773 ver.103m.03 сновые достоинства Защита от складок Во время вращения барабана бельё движется только вверх-вниз,и поэтому абсолютно не мнётся. Встроенный нагревательный элемент Внутренний нагревательный элемент автоматически нагревает воду до оптимальной температуры в выбранном цикле стирки. Экономичная система интеллектуальной стирки Система интеллектуальной стирки автоматически определяет оптимальный уровень воды и время стирки в зависимости от количества загруженной одежды и температуры поступающей воды с целью минимизации потребления воды и электроэнергии. Блокировка от детей Усовершенствованный электродвигатель,работающий под действием. Тихая система регулировки скорости Система автоматически перераспределяет белье в машине так, чтобы понизить уровень шума при вращении. Система прямого привода переменного тока,вращает барабан напрямую,без использования ремня или шкива. одержание Предупреждения .....................................3 Спецификация .......................................4 Установка ........................................... 5 Перед стиркой ......................................10 Загрузка порошка ....................................11 Функции ............................................13 Использование стиральной машины ....................14 Обслуживание ......................................21 Устранение неполадок ............................... 25 Условия гарантии ....................................28 2 п редупреждения ПОЛНОСТЬЮ ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ИНСТРУКЦИЯМИ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ МАШИНЫ Ради собственной безопасности соблюдайте все приведенные в данном руководстве правила, чтобы понизить вероятность возникновения пожара, взрыва, поражения электричеством, порчи имущества, травмы или смерти. АВНИМАНИЕ ВАЖНЫЕ СВЕДЕНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАНИЕ : Соблюдайте нижеследующие меры предосторожности чтобы снизить вероятность возникновения пожара, поражения электричеством или травмы: Не устанавливайте и не храните стиральную машину в местах с неблагоприятными погодными условиями. Не допускайте порчи элементов управления. Не ремонтируйте и не заменяйте детали стиральной машины самостоятельно, если только этот процесс не описан в руководстве по обслуживанию или в опубликованных инструкциях по самостоятельному ремонту, в которых вы полностью разобрались и обладаете достаточными навыками для их выполнения. Следите, чтобы под машиной и вокруг нее не было горючих предметов, например, бумаги, пуха, тряпок, химических препаратов и т.д. Если рядом с машиной находятся дети, внимательно присматривайте за ними. Не разрешайте дет“м играть на машине, в машине или около машины. Не оставляйте дверцу стиральной машины открытой. Если оставить дверцу открытой, дети могут попытаться на ней повиснуть или залезть внутрь машины. Никогда не прикасайтесь к внутренним частям машины во время работы. Подождите, пока барабан полностью остановится. В результате стирки огнестойкость одежды может понизиться. Никогда не стирайте и не сушите в машине одежду, если ее до этого чистили с использованием горючих или взрывчатых веществ, или если на нее каким-либо иным образом попали такие вещества (воск, масло, краска, бензин, обезжиривающие средства, осушающие средства, керосин и т.п). Это может привести к пожару или взрыву. Чтобы этого избежать, при стирке и сушке всегда руководствуйтесь рекомендациями производителя одежды. Не захлопывайте дверцу слишком резко и не пытайтесь ее открыть, применяя силу, если сработала система блокировки дверцы (горит лампочка блокировки двери). Это может привести к поломке стиральной машины. Чтобы избежать опасности поражения электричеством, перед осуществлением любого ремонта или операции по уходу за стиральной машиной отсоедините шнур питания от электрической розетки, снимите плавкий предохранитель или отключите автоматический прерыватель. Никогда не включайте машину, если она п...
Este manual também é adequado para os modelos :Máquinas de lavar - F1222ND (6.31 mb)