|
Facilidade de uso
Wartung ............................................................................................ 10 .. Was tun wenn ... ............................................................................. 11 Umweltschutz / Sparhinweise . Maximale Waschemenge des jeweiligen Programms ausnutzen. . Normal verschmutzte Wasche ohne Vorwasche waschen. . Statt Katoen / Coton (Baumwolle) 90 °C Programm Katoen / Coton (Baumwolle) 60 °C und Zusatzfunktion ....EcoPerfect wahlen. Vergleichbare Reinigung mit erheblich geringerem Energieverbrauch. . Waschmittel nach Herstellerangabe und Wasserharte dosieren. . Falls die Wasche anschlie.end im Waschetrockner getrocknet wird, Schleuderdrehzahl entsprechend der Anleitung des Trockner-Herstellers wahlen. Vorbereiten Schleuder- drehzahl* Start/ Pro Pause Pro un Ma de be Programme Detaillierte Programmubersicht .. Seite 7. Schleuderdrehzahl individuell wahlbar, abhangig von gewahltem Programm und Programmfortschritt. Katoen / Coton (Baumwolle) strapazierfahige Textilien Voorwas / Prelavage (Vorwasche) strapazierfahige Textilien, Vorwasche bei 30 °C Snel+Mix / Mix rapide (Schnell/Mix) unterschiedliche Waschearten Extra snel 15. / Express 15 min (ExtraKurz 15.) Kurzprogramm Spoelen/Centrifugeren / Rincage/Essorage (Spulen/Schleudern) von Hand gewaschener Wasche, Taste Extra water / Niveau plus (Wasser plus) aktiviert; wenn nur geschleudert werden soll, Taste deaktivieren Afpompen / Vidange (Abpumpen) des Spulwassers bei .... (ohne Endschleudern) .. / Wol / Laine (Wolle) hand-/maschinenwaschbare Wolle Fijn/Zijde / Delicat/Soie (Fein/Seide) empfindliche waschbare Textilien Kreukherstellend / Synthetiques (Pflegeleicht) pflegeleichte Textilien Kammer ..: Weichspuler, Starke Kammer I: Waschmittel fur Vorwasche .. ausschlie.lich zum Gebrauch im Haushalt, .. zum Waschen von maschinenwaschbaren Textilien und handwaschbarer Wolle in Waschlauge, .. zum Betrieb mit kaltem Trinkwasser und handelsublichen Wasch- und Pflegemitteln, die fur den Einsatz in Waschmaschinen geeignet sind. . . Kinder nicht unbeaufsichtigt bei der Waschmaschine lassen! . Kinder und nicht instruierte Personen durfen die Waschmaschine nicht benutzen! . Haustiere von der Waschmaschine fernhalten! Waschmaschine erst nach dem Lesen dieser Anleitung und der separaten Aufstellanleitung in Betrieb nehmen! Alle Tasten sind sensitiv, leichtes Beruhren genugt! Bei langerem Beruhren der Schleuderdrehzahltaste automatischer Durchlauf der Einstelloptionen! Zusatz- funktionen Status- anzeigen (*je nach Modell) 3 4 Programmende wenn ... ... Start/Pauze / Depart/Pause (Start/Pause) blinkt und Anzeigelampe Klaar/Fin (Fertig) leuchtet. Programm abbrechen Bei Programmen mit hoher Temperatur: . Wasche abkuhlen: Spoelen/Centrifugeren / Rincage/ Essorage (Spulen/Schleudern) wahlen. . Start/Pauze / Depart/Pause (Start/Pause) wahlen. Bei Programmen mit geringerer Temperatur: . Spoelen/Centrifugeren / Rincage/Essorage (Spulen/Schleudern) (Taste Extra water / Niveau plus (Wasser plus) deaktivieren) oder Afpompen / Vidange (Abpumpen) wahlen. . Start/Pauze / Depart/Pause (Start/Pause) wahlen. Programm andern, wenn ... ... Sie irrtumlich ein falsches Programm gewahlt haben: . Programm neu wahlen. . Start/Pauze / Depart/Pause (Start/Pause) wahlen. Das neue Programm beginnt von vorne. Wasche sortieren und einlegen Pflegehinweise des Herstellers beachten! Nach Angaben auf den Pflegeetiketten. Nach Art, Farbe, Verschmutzung und Temperatur. Maximale Beladung nicht uberschreiten .. Seite 7. Wichtige Hinweise beachten .. Seite 6! Gro.e und kleine Waschestucke einfullen! Einfullfenster schlie.en. Waschestucke nicht zwischen Einfullfenster und Gummidichtung einklemmen. Wasch- und Pflegemittel einfullen Dosieren entsprechend: Waschemenge, Verschmutzung, Wasserharte (zu erfahren bei Ihrem Wasserversorgungsunternehmen) und Herstellerangaben. Flussigwaschmittel in entsprechenden Dosierbehalter fullen und in Trommel legen. Vor dem ersten Waschen einmal ohne Wasche waschen .. Seite 9. Programm einstellen und anpassen Programmwahler Programmwahler zum Ein- und Ausschalten der Maschine und zum Wahlen des Programms. Drehen in beide Richtungen moglich. Zusatzfunktionen und Schleuderdrehzahlen .. Individuelle Einstellungen, Seite 5. Start/Pauze / Depart/Pause (Start/Pause) wahlen Waschen 1 2 Waschen Waschmittelschublade mit Kammern I, II, .. Einfullfenster Dickflussige Weich- und Formspuler mit Wasser verdunnen. Verhindert Verstopfung. 3 Trommel Bedienblende Service-Klappe Wasche entnehmen Einfullfenster offnen und Wasche entnehmen. Falls .. (ohne Endschleudern) aktiv: Programmwahler auf Afpompen / Vidange (Abpumpen) stellen oder Schleuderdrehzahl wahlen. Start/Pauze / Depart/Pause (Start/Pause) wahlen. . Eventuell vorhandene Fremdkorper entfernen - Rostgefahr. . Einfullfenster und Waschmittelschublade offen lassen, damit Restwasser abtrocknen kann Wasserhahn schlie.en Bei Aqua-Stop Modellen nicht erforderlich .. Hinweise Aufstellanleitung. Ausschalten Programmwahler...
Este manual também é adequado para os modelos :Máquinas de lavar - WAE281N0EX/47 (2.41 mb)
Máquinas de lavar - WAE281N0EX/48 (2.41 mb)
Máquinas de lavar - WAE281N0EX/54 (2.41 mb)