Assessments - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Facilidade de uso
abweichend) A 0810 240 260 CH 0848 840 040 Umweltgerecht entsorgen .. Verpackung umweltgerecht entsorgen. Dieses Gerat ist entsprechend der europaischen Richtlinie 2002/96/EG uber Elektro- und Elektronik- Altgerate (waste electrical and electronic equipment - WEEE) gekennzeichnet. Die Richtlinie gibt den Rahmen fur eine EU-weit gultige Rucknahme und Verwertung der Altgerate vor. Bestimmungsgema.er Gebrauch Inhalt Seite .. Bestimmungsgema.er Gebrauch .................................................1 .. Programme .........................................................................................1 .. Programm einstellen und anpassen ..............................................3 .. Waschen .........................................................................................3/4 .. Nach dem Waschen .........................................................................4 .. Individuelle Einstellungen .............................................................5/6 .. Wichtige Hinweise ............................................................................ 6 .. Programmubersicht ...........................................................................7 .. Sicherheitshinweise ...........................................................................8 .. Verbrauchswerte ................................................................................8 .. Pflege ...................................................................................................9 .. Hinweise im Anzeigefeld ..................................................................9 .. Wartung ............................................................................................ 10 .. Was tun wenn ... ............................................................................. 11 Umweltschutz / Sparhinweise . Maximale Waschemenge des jeweiligen Programms ausnutzen. . Normal verschmutzte Wasche ohne Vorwasche waschen. . Statt Witte/bonte was / Blanc/Couleurs (Koch/Bunt) 90 °C Programm Witte/bonte was / Blanc/Couleurs (Koch/Bunt) 60 °C und Zusatzfunktion ....EcoPerfect wahlen. Vergleichbare Reinigung mit erheblich geringerem Energieverbrauch. . Waschmittel nach Herstellerangabe und Wasserharte dosieren. . Falls die Wasche anschlie.end im Waschetrockner getrocknet wird, Schleuderdrehzahl entsprechend der Anleitung des Trockner-Herstellers wahlen. Vorbereiten Schleuder- drehzahl* Start/ Pro Nachlegen Programme Detaillierte Programmubersicht .. Seite 7. Schleuderdrehzahl individuell wahlbar, abhangig von gewahltem Programm und Programmfortschritt. Witte/bonte was / Blanc/Couleurs (Koch/Bunt) strapazierfahige Textilien Voorwas / Prelavage (Vorwasche) strapazierfahige Textilien, Vorwasche bei 30 °C Snel+Mix / Mix rapide (Schnell/Mix) unterschiedliche Waschearten Extra snel 15. / Express 15 min (ExtraKurz 15.) Kurzprogramm Spoelen/Centrifugeren / Rincage/Essorage (Spulen/Schleudern) von Hand gewaschener Wasche, Taste Extra spoelen / Rincage plus (Spulen plus) aktiviert; wenn nur geschleudert werden soll, Taste deaktivieren Afpompen / Vidange (Abpumpen) des Spulwassers bei ....(ohne Endschleudern) .. Wol /Laine (Wolle) hand-/maschinenwaschbare Wolle Fijn/Zijde / Delicat/Soie (Fein/Seide) empfindliche waschbare Textilien Kreukherstellend / Synthetiques (Pflegeleicht) pflegeleichte Textilien Kammer ..: Weichspuler, Starke Kammer I: Waschmittel fur Vorwasche .. ausschlie.lich zum Gebrauch im Haushalt, .. zum Waschen von maschinenwaschbaren Textilien und handwaschbarer Wolle in Waschlauge, .. zum Betrieb mit kaltem Trinkwasser und handelsublichen Wasch- und Pflegemitteln, die fur den Einsatz in Waschmaschinen geeignet sind. . . Kinder nicht unbeaufsichtigt bei der Waschmaschine lassen! . Kinder und nicht instruierte Personen durfen die Waschmaschine nicht benutzen! . Haustiere von der Waschmaschine fernhalten! Waschmaschine erst nach dem Lesen dieser Anleitung und der separaten Aufstellanleitung in Betrieb nehmen! Zusatz- funktionen Anzeigen zum Programm .................. Kindersicherung, Wasch 1 - 24h .. Programm-Ende nach .. Klaar in / Fin dans (Fertig in) Anzeigefeld/ Optionstaste (*je nach Modell) 3 4 Programmende wenn ... ... Start/Bijvullen / Depart/Rajout de linge (Start/Nachlegen) blinkt und im Anzeigefeld -0- erscheint. Programm abbrechen Bei Programmen mit hoher Temperatur: . Wasche abkuhlen: Spoelen/Centrifugeren / Rincage/Essorage (Spulen/Schleudern) wahlen. . Start/Bijvullen / Depart/Rajout de linge (Start/Nachlegen) wahlen. Bei Programmen mit geringerer Temperatur: . Spoelen/Centrifugeren / Rincage/Essorage (Spulen/Schleudern) (Taste Extra spoelen / Rincage plus (Spulen plus) deaktivieren) oder Afpompen / Vidange (Abpumpen) wahlen. . Start/Bijvullen / Depart/Rajout de linge (Start/Nachlegen) wahlen. Programm andern, wenn ... ... Sie irrtumlich ein falsches Programm gewahlt haben: . Programm neu wahlen. . Start/Bijvullen / Depart/Rajout de linge (Start/Nachlegen) wahlen. Das neue Programm beginnt von vorne. Wasche na...
Este manual também é adequado para os modelos :Máquinas de lavar - WAE28372FG/34 (2.23 mb)