|
Facilidade de uso
и извлеките белье. программ на Выкл.. Знакомство с прибором ru * Знакомство с прибором Стиральная машина .................... (Кювета для моющих средств ~Cтраница 18 8Загрузочный люк с ручкой 0Панель управления/Дисплей ~Cтраница 10 9SОткройте загрузочный люк 9TЗакройте загрузочный люк @Сервисная крышка ru Знакомство с прибором Панель управления .................. (08°C (Температура), 0 (Скорость отжима) и 3 время (Конец через) для изменения предварительных программных установок Обзор всех предварительных программных установок ~Cтраница 15 @HPG Speed (speedPerfect), F Eco (ecoPerfect) и Z (Вода плюс) для выбора дополнительных программных установок Обзор всех дополнительных программных установок ~Cтраница 16 Дисплей XA (Старт/Дозагрузка) для запуска, прерывания (напр., для дозагрузки белья) и прекращения программы `Переключатель программ для выбора программы или для включения/выключения стиральной машины hУчасток дисплея для установок и информации: Установки для выбранной программы (*макс. параметры в зависимости от программы) cold - 90 °C Температура Температура (cold = холодная) - - - - 1200* 0 (об./мин) Скорость отжима Конец через Скорость отжима (* в зависимости от модели) или - - - (Без отжима = без окончательного отжима, после последнего полоскания белье остается лежать в воде). 1 - 24 (ч) Конец программы через ... час 6.0* кг Загрузка Максимальная загрузка (* в зависимости от программы) Индикация статуса для стадии выполнения программы (процесс выполнения программы) N ' 0 End стирка, полоскание, отжим, длительность программы или окончание программы } D Открыть загрузочный люк, выполнить дозагрузку белья ~Cтраница 20 Блокировка ~Cтраница 19 Z Загрузка Подготовка белья Внимание! Повреждения прибора и текстильных изделий Посторонние предметы (напр., монеты, канцелярские скрепки, иголки, гвозди) могут привести к порче белья и повреждению деталей стиральной машины. При подготовке белья к стирке необходимо соблюдать следующее: ¦ Извлеките всё из карманов. ¦ Проследите, в частности, чтобы в карманах не осталось металлических предметов (скрепок и т.п.). ¦ Тонкое белье стирайте в сетке/ мешочке (чулки, бюстгальтеры с дужками и т.п.). ¦ Закройте замки-молнии, застегните пуговицы на белье. ¦ Вычистите щеткой песок из карманов и отворотов. ¦ Снимите крючки со штор или свяжите их в сетке/мешочке. Сортировка белья Сортируйте свое белье в соответствии с рекомендациями по уходу и данными изготовителя на этикетках по уходу за изделиями: ¦ вида ткани/волокон, ¦ цвета, Загрузка ru Указание: Белье может полинять или плохо постираться. Стирайте белое и цветное белье раздельно. Новое цветное белье следует стирать первый раз отдельно. ¦ Загрязнение Стирайте вместе белье одной степени загрязнения. Некоторые примеры степеней загрязнения: – Легкое: без предварительной стирки, при необходимости выбрать дополнительную программную установку speedPerfect. – Норма – Сильно: загружать меньшее количество белья, выбрать программу с предварительной стиркой. – Пятна: Пятна следует удалить или предварительно обработать, пока они еще свежие. Сначала промокнуть мыльным раствором / не тереть. Затем постирать белье на соответствующей программе. Для удаления стойких/засохших пятен может потребоваться несколько стирок. Данные на этикетках по уходу за изделиями: < ; Белое бельё 95 °C, 90 °C : 9 Цветное бельё 60 °C, 40 8 °C, 30 °C B A Синтетика 60 °C, 40 °C, > 30 °C L K Тонкое бельё 40 °C, 30 °C W L Шелк и шерсть для K ручной и машинной стирки в холодной воде, 40 °C, 30 °C Z Изделие не стирать в машине. ru Обзор программ / Обзор программ Программы на переключателе программ Программа/Видбелья/УказанияУстановкиНазваниепрограммыКраткаяинформацияопрограммеиееиспользованиидляопределенныхтекстильныхизделий. макс. загрузка* меньшаязагрузкаприопцииspeedPerfect выбираемаятемпературав°C выбираемаяскоростьотжимавоб./мин, макс. скоростьотжимазависитотмоделивозможныедополнительныепрограммныеустановкиiХлопокпрочныетекстильныеизделия, стойкиеккипячениютекстильныеизделияизхлопкаилильнаT+ Предв. cтиркаДлясильнозагрязненногобелья. МоющеесредствораспределитьпоячейкамI иII макс. 6 кг/3,5 кг * cold - 90 °C - - - ... 1000 об./минG, F, ZEИнтенсивнаяZoСмешанноебельёсмешаннаязагрузкатекстильныхизделийизхлопкаисинтетикимакс. 3 кгcold - 40 °C - - - ... 1000 об./минG,F, Z8Тонкоебельёдлятонкихстирающихсятекстильныхизделий, напр.: изшелка, сатина, синтетикиилисмешанныхволокон (напр.: шелковыеблузки, шали) Указание: Использоватьпригодноедлямашиннойстиркимоющеесредстводлятонкогобельяи/илишелка. макс. 2 кгcold - 40 °C - - - ... 800 об./минG, F, Z Обзор программ ru p W Шерстьтекстильныеизделиядляручнойилимашиннойстиркиизшерстиилисшерстьювсоставеособеннобережнаяпрограммастиркидляпредотвращенияусадкиткани, болеепродолжительныепаузывовремявыполненияпрограммы (текстильныеизделиялежатвстиральномрастворе) Указания ¦Шерстьживотногопроисхождения, напр.: ангора, альпака, лама, овечья. ¦Использоватьмоющеесредстводляшерсти, пригодноедлямашиннойстирки. макс. 2 кгcold - 40 °C - - - ... 800 об...
Este manual também é adequado para os modelos :Máquinas de lavar - WLK20260OE/01 (3.73 mb)
Máquinas de lavar - WLK20263OE/01 (3.73 mb)